Instalación De Coples De Rejilla Cónica Steelflex Tipo T10 - Clarke JX Serie Manual De Instrucciones

Instalación y Mantenimiento
(Página 2 de 6) Tipo T10
Especificaciones – Grasa para Largo Plazo Falk
Los valores que se indican son típicos y se permitirán variaciones leves.
RANGO DE TEMPERATURA AMBIENTE -- .20
o o
Mín. Bomba = 20 F (-7 C).
VISCOSIDAD MÍNIMA DEL ACEITE BASE – 3300SSU (715cST) @ 100
o
(38 C).
ESPESANTE – Litio y jabón/polímero.
CARACTERÍSTICAS DE SEPARACIÓN CENTRÍFUGA – ASTM #D4425
(Prueba Centrífuga) – K36 = 2/24 máx., muy alta resistencia al centrifugado.
GRADO NLGI (ASTM D-217) – ½
CONSISTENCIA (ASTM D-217) -- valor de penetración de 60 ciclos de trabajo
dentro de un rango de 315 a 360 medido a 77
PUNTO MÍNIMO DE GOTEO – 350
CARGA MÍNIMA TIMKEN – 40 lbs.
ADITIVOS – Inhibidores de corrosión y oxidación que no corroan el acero o
hagan que los sellos sintéticos se hinchen o deterioren.
Empaque
CARTUCHOS de 14 oz. (0,4 kg) – envases individuales o cajas de 10 ó 30
unidades.
CUBETA de 35 lb. (16 kg) TAMBORES de 120 lb. (54 kg) KEG & 400 lb. (181
kg)
Grasa Multiusos
Lubricación Anual – Las siguientes especificaciones de lubricantes para grasa
multiusos aplican a los coples Steelflex Falk que son lubricados anualmente y
operan a un rango de temperatura ambiente de 0
Con respecto de temperaturas que excedan este rango (consulte la Tabla I),
comuníquese con Fábrica.
Si un cople fuga grasa, quedará expuesto a temperaturas extremas o
humedad excesiva, o si experimenta reversiones frecuentes se podrá requerir
de una lubricación más frecuente.
Especificaciones – Lubricantes Multiusos para Coples
Los valores que se indican son típicos y se permiten leves variaciones.
o
PUNTO DE GOTEO – 300 F (149
CONSISTENCIA – NLGI No. 2 con valor de penetración de 60 ciclos de
trabajo dentro del rango de 250 a 300.
SEPARACIÓN Y RESISTENCIA – Bajo rango de separación de aceite y alta
resistencia a la separación debido al centrifugado.
COMPONENTE LÍQUIDO – Debe contar con buenas propiedades de
lubricación equivalentes a vaselina bien refinada de alta calidad.
INACTIVA – No debe corroer el acero u ocasionar que los sellos sintéticos se
hinchen o deterioren.
LIMPIA – No debe contener inclusiones extrañas.
428-110
Mayo del 2004
Sustituye a 2-03
Tamaños 1020-1140 y 20-140
o o o
F (-29 C) a 250 F (121
o o
F (25 C).
o o
F (177 C) mínimo.
o o o
F a 150 F (-18
o
C) o mayor.
Apéndice "A"
Coples Steelflex
Grasas Multiusos que Cumplen con las Especificaciones de
Falk
Los lubricantes que se listan a continuación son sólo productos típicos y su
o
C).
listado no deberá interpretarse como una recomendación exclusiva.
o
F
TABLA 1 – Grasas Multiusos
Rango de Temperatura
Ambiente
Fabricante
Amoco Oil Co.
BP Oil Co.
Chevron U.S.A. Inc.
Citgo Petroleum Corp.
Conoco Inc.
Exxon Company, USA
E.F. Houghton & Co.
Imperial Oil Ltd.
Kendall Refining Co.
Keystone Div. (Pennwalt)
Lyondell Petrochemical
(ARCO)
Mobil Oil Corp.
Petro-Canada Products
Phillips 66 Co.
Shell Oil Co.
Sell Canada Ltd.
Sun Oil Co.
Texaco Lubricants
Unocal 76 (East & West)
Valvoline Oil Co.
* La aplicación de grasa o la relubricación deberá realizarse a temperaturas que excedan de 20
debe aplicar grasa a menos de 20
† Los lubricantes listados podrían no ser adecuados para utilizarse en la industria de procesamiento de
o
C a 66 C).
alimentos; revise con el fabricante del lubricante para obtener información acerca de los lubricantes
aprobados.
INSTALACIÓN DE COPLES DE REJILLA CÓNICA STEELFLEX
TIPO T10
Instalación
Sólo se requiere de herramientas mecánicas estándar, llaves, un escantillón y
calibradores de profundidad para instalar los coples Steelflex Falk. Los
Tamaños de los Coples 1020T al 1090T vienen generalmente con un AJUSTE
DE HOLGURA mediante un tornillo que está en el cuñero. Los tamaños 1100T
y mayores vienen con un AJUSTE DE INTERFERENCIA sin tornillo
respectivo.
MASAS DE AJUSTE DE HOLGURA – Limpie todas las partes utilizando un
solvente no inflamable. Revise las masas, flechas y cuñeros por si hay
rebabas. No caliente las masas de ajuste de holgura. Instale las cuñas, monte
las masas con la cara de la brida nivelada con los extremos de la flecha o
según sea lo indicado y después vuelva a apretar los tornillos.
MASAS DE AJUSTE DE INTERFERENCIA – Estas vienen sin tornillos de
ajuste. Caliente las masas a un mínimo de 275
soplete, un calentador por inducción o un baño de aceite. Para evitar daños a
los sellos NO caliente las masas más allá de una temperatura máxima de
o o
400 F (205 C)
Cuando se utilice un soplete de oxi-acetileno u otro similar, use una mezcla de
acetileno excedente. Marque las masas cerca del centro de su largo en
diferentes puntos del cuerpo con un crayón que sea sensible a la temperatura,
o o
275 F (135 C). Se deberá dirigir la flama hacia el diámetro de la masa
utilizando un movimiento constante para evitar sobrecalentar un área en
específico.
3001 W. Canal St., Zip 53208-4200, Milwaukee, WI Tel. en los EUA : 414-342-3131
Fax: 414-937-4359 correo electrónico: falkinfo@falkcorp.com red: www.falkcorp.com
Página 43 de 47
H
o o
0 F a 150 F
o o
(-18 C a 66 C)
†
Lubricante
Amolith Grease # 2 Amolith Grease #2
Energrease LS-EP2 Energrease LS-EP1
Dura Lith EP2 Dura-Lith EP1
Premium Lithium Grease EP2 Premium Lithium Grease EP1
EP Conolith Grease #2 EP Conolith Grease #2
Unirex EP2 Unirex EP2
Cosmolube 2 Cosmollube I
Unirex EP2 Unirex EP2
Lithium Grease L421 Lithium Grease L421
81 EP-2 81 EP-1
Litholine H EP 2 Grease Litholine H EP 2 Grease
Mobilux EP111 Mobilith AW1
Multipurpose EP2 Multipurpose EP1
Philube Blue EP Philube Blue EP
Alvanic Grease 2 Alvanic Grease 2
Alvanic Grease 2 Alvanic Grease 2
Ultra Prestige 2EP Ultra Prestige 2EP
Starplex HD2 Multifak EF2
Unoba EP2 Unoba EP2
Multilube Lithium EP Grease
o o
F (-7 C), consulte con Falk Corporation.
o o
F (135 C) utilizando un horno,
The Falk Corporation, P.O. Box 492, Zip 53201-0492
o o
-30 F a 100 F
o o
(-34 C a 38 C)
†
Lubricante
o o
F (-7 C). Si se