allen A-71101-EU Manual Del Usuario página 217

c. Stecken Sie den Querstift in die
H-Halterung, durch die Zugleiste
und durch das andere Ende der
H-Halterung.

WARNUNG:
Verwenden Sie die H-Halterung nicht, ohne dass der Kreuzstift richtig
installiert ist. Dies könnte ansonsten zu Stürzen oder Verletzungen des
Patienten oder Beschädigungen an Geräten führen.
d. Stellen Sie sicher, dass sich die
Absenksperre am Ende des Querstifts zur
Seite bewegt, um die H-Halterung in
Position zu halten.
e. Wiederholen Sie diese Schritte, um an der anderen Säule eine H-
Halterung anzubringen.
Allen® Advance Table – Gebrauchsanweisung (D-720722 Ver D)
Gebrauchsanweisung
217