allen A-71101-EU Manual Del Usuario página 233

8. Gehen Sie wie folgt vor, um die
Auflagen für die Wendung zu
entriegeln:
a. Heben Sie das Ende (A) des
Kippgriffs an, bis dieser in der
verriegelten Position einrastet.
b. Drücken Sie den roten
Sicherheitshebel (B) nach vorn
und halten Sie ihn, während Sie
den Kippgriff (A) in die
entriegelte oder nach unten
zeigende Position ziehen.
HINWEIS:
Die Anzeige für manuelles Wenden auf
dem Display wird orange, um
anzuzeigen, dass die Auflagen nicht mehr
in der Position arretiert sind und
umgedreht werden können. Die Anzeige
für die Handbedienung auf dem Display
erlischt, um anzuzeigen, dass Sie die
Bedienelemente der Handbedienung nicht
verwenden können, solange sich der
Allen® Advance Table im Wende-Modus
befindet.
Allen® Advance Table – Gebrauchsanweisung (D-720722 Ver D)
Gebrauchsanweisung
233