Cambio Del Refrigerante - Yamaha R125 2008 Manual De Servicio

SAS21130

CAMBIO DEL REFRIGERANTE

1. Extraer:
• Carenados laterales inferiores
Consultar "CHASIS, GENERAL" en la página
4-1.
2. Extraer:
• Tapón del radiador "1"
1
SWA13030
ADVERTENCIA
El radiador caliente está presurizado. Por
tanto, no extraiga el tapón del radiador cuan-
do el motor esté caliente. Puede salir un cho-
rro de líquido y vapor calientes y provocar
lesiones graves. Cuando el motor se haya
enfriado, abra el tapón del radiador del modo
siguiente:
Coloque un trapo grueso o una toalla sobre
el tapón y gírelo lentamente en el sentido
contrario al de las agujas del reloj hacia el
seguro, para liberar la presión residual.
Cuando deje de silbar, presione hacia abajo
el tapón y gírelo en el sentido contrario al de
las agujas del reloj para extraerlo.
3. Extraer:
• Tornillo de vaciado del refrigerante "1"
(con la arandela de cobre)
1
4. Vaciar:
• Refrigerante
(del motor y del radiador)
5. Desconectar:
• Tubo del depósito de refrigerante "1"
6. Extraer:
• Tapón del depósito de refrigerante "2"
2
7. Vaciar:
• Refrigerante
(del depósito de refrigerante)
8. Conectar:
• Tubo del depósito de refrigerante
9. Instalar:
• Tornillo de vaciado del refrigerante
(con la arandela de cobre
Tornillo de vaciado del refrige-
rante
7 Nm (0.7 m·Kg, 5.1 ft·lb)
10.Llenar:
• Sistema de refrigeración
(con la cantidad especificada del refrigerante
recomendado)
Anticongelante recomendado
Anticongelante de alta calidad de
glicol etileno con anticorrosivos
para motores de aluminio
Proporción de la mezcla
1:1 (anticongelante:agua)
Capacidad del radiador (inclui-
dos todos los pasos)
1.00 L (1.06 US qt) (0.88 Imp.qt)
Capacidad del depósito de refri-
gerante (hasta la marca de nivel
máximo)
0.25 L (0.26 US qt) (0.22 Imp.qt)
Notas relativas a la manipulación del refrige-
rante
El refrigerante es potencialmente nocivo y
debe manipularse con especial cuidado.
SWA13040
ADVERTENCIA
• Si se salpica los ojos con refrigerante, láve-
selos con agua abundante y consulte a un
médico.
3-17
MOTOR
1
New )