Malossi MULTIVAR 2000 Manual Del Usuario página 31

5111225
Use the original roller guide cover
5
original cursors after having checked that
(Fig. 1). If they are
they are in good condition
excessively worn or damaged, change them with
original cursors. Use the cover of the original
lubricating grease and lubricate the rollers with
the grease supplied with the kit. For all vehicles
fitted with this variator it is absolutely necessary
to fit the contrast spring supplied in the kit.
ATTENTION: Yamaha Majesty 250 version
with rear drum brake. For this vehicle it is
necessary to slot the retaining holes of the grease
container cover slightly in order to fit it correctly
(Fig. 2 - Fig. 3)
Fig. 1
3
1 2
6 and the Fig. 2
Fig. 3
6
4 5
5111226
Use the original roller guide cover
original cursors
they are in good condition
excessively worn or damaged, change them with
original cursors.
For this variator, absolutely do not use
lubricating grease. For all vehicles fitted with this
variator it is absolutely necessary to fit the spring
supplied in the kit.
ATTENTION: During the production phase Honda
has altered the guides of the torque drivers,
creating two versions that may be identified by
the wording stamped on the moveable half-pulley
of the torque driver as FG and GF
Malossi therefore supplies two springs in the kit to
adapt perfectly to the behaviour of the two torque
driver versions; so on the torque driver FG fit the
180 mm long yellow spring, and on the torque
driver GF fit the 100 mm long white spring.
Fig. 4
31
6 and the
5
after having checked that
(Fig. 4). If they are
(Fig. 5 -
1 2 3 4
6).
6
5