Tabla de contenido
Publicidad
PAGINA
1.0R
Las instrucciones pegadas o fijadas directa-
mente sobre la máquina, p.e
– flecha indicadora del sentido de giro
– símbolo indicador de las tomas de fluido
tienen que respetarse incondicionalmente y
deben mantenerse en un estado perfecta-
mente legible.
1.2 Cualificación e instrucción del
personal
El personal responsable del manejo, man-
tenimiento, inspección y montaje tiene que
disponer de la cualificación correspondiente
a estos trabajos. El jefe de planta tiene que
establecer con toda claridad el ámbito de res-
ponsabilidades, las competencias y la super-
visión del personal. Si el personal no dispone
de los conocimientos necesarios, será
necesario instruirlo debidamente.
Esto lo puede realizar, si fuera necesario, el
mismo fabricante o suministrador sobre pedi-
do del usuario de la máquina. Además, el
usuario tiene que asegurarse que el personal
ha comprendido perfectamente el contenido
del manual de instrucciones.
Responsibilidades
Toda operación con la bomba / equipo debe
ser llevada a cabo por operarios / ingenieros
entrenados, competentes y cualificados.
Cualquier persona responsable ó encargada
de:
– Mover una bomba / equipo mediante
poleas ó cuerdas, deberá ser conveniente-
mente instruida antes de ejecutar esta ope-
ración.
Revisión: 2
Sustituye la edición
del 12.12.96
o
texto n
30700
E
1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Fecha
elaborado
30.06.06
comprobado
30.06.06
v
o
bueno
30.06.06
Reciben copias:
– Montar el accionamiento a una bomba /
equipo, debe estar cualificado / entrenado
como técnico / mecánico.
– Poner en marcha instalaciones, debe estar
cualificado / entrenado como técnico / mecá-
nico y debe estar familiarizado con el diseño
y funcionamiento de la planta en la cuál la
bomba / equipo está siendo instalado.
– Llevar a cabo trabajos de puesta en
cha, operación y mantenimiento debe incre-
mentar sus conocimientos al respecto del fun-
cionamiento de la bomba / equipo antes de
realizar los mismos, y debe estudiar las instruc-
ciones de seguridad y el manual de manera
completa.
– Hacer reparaciones, debe estar entrenada
y cualificada para este trabajo. Debe conocer
perfectamente todos los detalles específicos
acerca de la bomba / equipos que se indican
en las instrucciones pertinentes. El personal
sin experiencia debe ser entrenado y su
trabajo verificado.
1.3 Peligros por incumplimiento de
las instrucciones de seguridad
El incumplimiento de las normas de seguridad
puede tener como consecuencia un riesgo
tanto para las personas como para el medio
ambiente y la misma máquina. El incumpli-
miento de las instrucciones de seguridad
puede significar además la pérdida de los
derechos a las indemnizaciones que pudie-
ran exigirse. Dicho incumplimiento puede
acarrear, por ejemplo, los peligros siguientes:
Apellido
Mangel
Denk
Denk
mar-
Firma
Publicidad
Tabla de contenido
