Déballage De L'appareil - Siemens SENTRON PAC5100 Instrucciones De Servicio

s
Utilisation
Ces instructions de service s'appliquent aux appareils de la série SENTRON PAC pré-
vus, en fonction du modèle, pour différentes applications dans les entreprises de
distribution d'énergie et chez les consommateurs :
•
Saisie, évaluation et affichage des grandeurs de mesure électrique ou des valeurs
de température
•
Transmission des valeurs de mesure au système contrôle-commande et aux autres
systèmes d'automatisation de process
•
Modèle pour montage sur profilé chapeau ou encastrement dans le panneau de
commande
Une interface Ethernet est disponible pour la communication et la transmission des
valeurs de mesure.
Le paramétrage via pages HTML en utilisant un navigateur Web est pris en charge par
un serveur Web intégré à l'appareil. Pour les appareils à écran, le paramétrage peut
s'effectuer à l'aide des softkeys sur la face avant.
Le manuel d'appareil contient des informations détaillées par ex. sur les sujets suivants :
Informations d'utilisateur, variantes d'appareil, informations de commande, structure
d'appareil (mécanique, électrique), grandeurs de mesure et leur enregistrement, montage
et mise en service, disponibilité des données, interfaces, types et exemples de con-
nexion, paramétrage et commande via écran et pages HTML, paramètres d'exploitation,
synchronisation temporelle, maintenance, défaillances, messages d'exploitation et de
défaut, données techniques détaillées.
Montage, mise en service et types de connexion de l'appareil
AVERTISSEMENT
Danger de mort et risque de blessures ou de dommages matériels
considérables
Le non-respect des mesures de sécurité suivantes peut entraîner la
mort, des blessures graves ou des dommages matériels considérables.

Les travaux ne doivent être réalisés que par un personnel qualifié
en électrotechnique connaissant et respectant les consignes de
sécurité et mesures de précaution.

Pour l'installation de l'équipement électrique, il est important de
respecter les règles de sécurité nationales et internationales rela-
tives au travail dans un environnement sous haute tension.

Les travaux ne doivent jamais être réalisés en présence de ten-
sions dangereuses.

Mettez l'installation hors tension.
Dispositif de déconnexion : pour couper l'alimentation en cou-
rant et mettre l'appareil hors tension, monter en amont un dispo-
sitif de déconnexion approprié ! Le dispositif de déconnexion est
à protéger par un fusible 15 A. Il doit être monté à proximité de
l'appareil, facilement accessible par l'utilisateur et marqué
comme dispositif de déconnexion pour l'appareil.

Avant d'établir des connexions, l'équipement doit être mis à la terre
sur la borne de terre (bornier H).

Des tensions dangereuses peuvent exister dans toutes les parties
du circuit sous tension.

Des tensions dangereuses peuvent aussi subsister dans l'appareil
même après que l'alimentation ait été déconnectée, en effet, les
condensateurs peuvent encore être chargés.

Il est interdit de faire fonctionner l'équipement avec les circuits des
réducteurs de courant ouverts. Avant de déconnecter l'équipement,
veillez à ce que les circuits des réducteurs de courant soient court-
circuités.

Les circuits secondaires des réducteurs de courant montés dans
un réseau à haute tension doivent être raccordés d'un côté à la
terre.

Entrées de mesure de tension : pour une connexion directe et
une connexion au réducteur, l'appareil doit être protégé par un
pré-fusible 10 A ou par un disjoncteur 10 A, les deux figurant sur
la liste. Lors de l'utilisation des réducteurs de tension, il est interdit
de court-circuiter leurs raccords secondaires !

Contrôlez la polarité et l'ordre des phases des réducteurs de
mesure.

Les seuils mentionnés au chapitre « Spécifications techniques » du
manuel d'appareil ne doivent pas être dépassés. Ceci est égale-
ment à respecter pour les travaux de contrôle et de mise en ser-
vice.
Instructions de service
E50417-B1050-C600-A1, Version 03/2015
Déballage de l'appareil
L'appareil a été contrôlé avant la livraison. Les appareils sont emballés à l'usine confor-
mément aux exigences de la norme ISO 2248.

Vérifiez que l'emballage n'a pas été endommagé durant le transport. Un emballage
endommagé peut indiquer d'éventuels dommages sur l'appareil.

Déballez l'appareil avec précaution sans recourir à la force.

Vérifiez visuellement si l'appareil est en parfait état mécanique.

Vérifiez à l'aide du bon de livraison si les éléments livrés sont complets.

Conservez l'emballage pour le stockage ou un transport ultérieur.

Retournez l'appareil endommagé au fabricant et indiquez le défaut.
NOTE
Siemens recommande de laisser l'appareil pendant au moins deux
heures dans le local d'exploitation avant de le mettre en service, afin
d'équilibrer les températures et d'éviter ainsi toute humidité ou forma-
tion d'eau de condensation.
Montage
Consignes générales

Avant de procéder au montage de l'appareil, insérez la batterie au lithium fournie
(voir en bas).

Installez l'appareil dans un endroit sec, propre et protégé contre les vibrations.

Veillez à une distance d'au moins 10,5 mm des appareils avoisinants.

Les câbles de communication doivent être posés séparément des câbles de me-
sure et de commande.

La température ambiante admissible est à respecter (cf. Spécifications techniques).
Une exploitation hors de la plage de température de travail autorisée peut conduire
à des erreurs de mesure et à une défaillance de l'appareil.

Les bornes sont prévues pour des sections du fil conducteur de 2,5 mm² au maxi-
mum (AWG 14).

Ne pas exposer l'appareil pendant le fonctionnement à la condensation, au rayon-
nement solaire direct ni à des fortes variations de température.

Seulement le montage correct peut offrir une protection suffisante contre les ten-
sions de contact élevées.
Batterie au lithium
ATTENTION
Danger d'incendie ou de corrosion
La batterie au lithium intégrée dans cet appareil peut causer un incendie
ou des corrosions en cas d'une utilisation non conforme.

Les batteries ne doivent être remplacées que par le même type ou
par les batteries de type PANASONIC CR2032 ou VARTA 6032
101 501 recommandées par Siemens.

Ne pas inverser la polarité de la batterie lors de la mise en place
dans l'appareil.

La batterie ne doit pas être rechargée, démontée, chauffée de plus
de 100 °C ni être brûlée.

Les batteries usagées doivent immédiatement être éliminées.

Garder hors de la portée des enfants !
Premier montage / Remplacement de la batterie au lithium
Pour l'alimentation de la mémoire tampon et de l'horloge en temps réel, une batterie au
lithium est jointe à la livraison. Elle est mise en place, isolée avec de la feuille plastique,
dans le compartiment à pile de l'appareil.
Lorsque la charge de la batterie est trop faible (message d'exploitation « Défaut de
batterie »), il faut remplacer la batterie.
Pour le premier montage ou le remplacement de la batterie, procédez comme suit :

Soulevez le couvercle du compartiment à pile (voir fig. 6) du logement en vous
aidant d'un outil approprié (par ex. tournevis de précision 2,0 mm).

Retirez la batterie de son logement et enlevez la feuille plastique lors du premier
montage.
NOTE
Afin d'éviter un court-circuitage des contacts de la batterie, celle-ci ne
doit être retirée qu'à l'aide d'un outil non conducteur (par ex. pincette
en plastique).
Appareils de mesure
PAC5100/5200
15