Siemens SENTRON PAC5100 Instrucciones De Servicio página 27

s
Applicazione
Le presenti istruzioni operative sono valide per la famiglia di dispositivi SENTRON PAC
che dipendono dalla versione fornita per varie applicazioni usate in società di distribu-
zione di energia elettrica e presso utenti finali:
•
rilevamento, valutazione e visualizzazione di grandezze elettriche o valori di tempe-
ratura
•
comunicazione dei valori misurati al sistema di controllo dei processi e ad altri
sistemi di automazione dei processi
•
dispositivo disponibile nella versione per montaggio su guida DIN o a incasso in
pannello
Per la comunicazione e la trasmissione dei valori misurati è fornita un'interfaccia Ether-
net.
La parametrizzazione attraverso le pagine HTML mediante un browser Web è supportata
da un server Web integrato nel dispositivo. I dispositivi con display consentono la para-
metrizzazione mediante i tasti funzione del pannello anteriore.
Il manuale del dispositivo contiene informazioni più dettagliate, ad esempio, sui seguenti
argomenti:
informazioni per l'utente, versioni del dispositivo, informazioni per l'ordinazione, modello
del dispositivo (meccanico, elettrico), grandezze da misurare e loro registrazione, instal-
lazione e messa in servizio, disponibilità dei dati, interfacce, tipi ed esempi di collegamen-
to, parametrizzazione e uso da display e pagine HTML, parametri operativi, sincronizza-
zione dell'ora, manutenzione, malfunzionamenti, indicazioni operative e messaggi di
errore, dati tecnici dettagliati.
Montaggio, messa in servizio e tipi di collegamento del dispositivo
AVVISO
Pericolo di morte, lesioni personali o ingenti danni materiali
La mancata osservanza delle seguenti misure può essere causa di
morte, lesioni personali o ingenti danni materiali.

Il lavoro può essere svolto unicamente da personale specializza-
to che ha familiarità con i requisiti e le precauzioni di sicurezza e
vi si attiene.

Quando si realizzano installazioni elettriche è necessario attener-
si alle normative nazionali e internazionali in materia di realizza-
zione di installazioni elettriche.

Mai eseguire lavori in presenza di qualsiasi tensione pericolosa.

Togliere l'alimentazione al dispositivo.
Interruttore circuito: A monte deve essere collegato un dispo-
sitivo di isolamento idoneo, per permettere di staccare il dispo-
sitivo dall'alimentazione! Tale dispositivo di isolamento va pro-
tetto con un fusibile 15 A, che va installato in prossimità di es-
so in modo tale che sia facilmente accessibile per l'utente e
contrassegnato come isolatore del dispositivo.

Collegare il terminale del conduttore di protezione H al condutto-
re di protezione del quadro comandi o del quadro di controllo.

Tutti i componenti dei circuiti collegati all'alimentazione possono
presentare tensioni pericolose.

Tensioni pericolose possono essere presenti nell'apparecchio
anche dopo lo scollegamento dall'alimentazione (i condensatori
potrebbero essere ancora eccitati).

Se l'apparecchio presenta circuiti dei trasformatori di corrente
esposti, non deve essere usato. Prima di scollegare l'apparec-
chio, assicurarsi che i circuiti dei trasformatori di corrente siano
cortocircuitati.

Gli avvolgimenti secondari dei trasformatori di corrente in un
sistema ad alta tensione devono essere collegati a terra da un'e-
stremità.

Ingressi di misurazione della tensione: nel caso di un colle-
gamento diretto e di un collegamento trasformatore, il dispo-
sitivo deve essere protetto mediante un fusibile di backup 10 A
omologato o un interruttore automatico miniaturizzato 10 A omo-
logato. Se si usano trasformatori di tensione, i relativi collega-
menti secondari non devono mai essere cortocircuitati!

Controllare la polarità e l'assegnazione di fase dei trasformatori
degli strumenti.

I valori limite indicati in "Dati tecnici" nel corrispondente manuale
del dispositivo non devono essere superati. Ciò vale anche per i
test e la messa in servizio.
Istruzioni per l'uso
E50417-B1050-C600-A1, Edizione 03.2015
Disimballaggio del dispositivo
I dispositivi vengono testati prima della consegna e imballati in sito in maniera conforme
ai requisiti dello standard ISO 2248.
•
Verificare la presenza di eventuali danni esterni da trasporto sull'imballaggio. I
danni dell'imballaggio possono indicare che anche i dispositivi all'interno di esso
sono stati danneggiati.
•
Disimballare il dispositivo con cautela, senza usare la forza.
•
Controllare visivamente i dispositivi per accertarsi che siano in condizioni meccani-
che perfette.
•
Confrontare gli accessori acclusi con quelli riportati nella bolla di accompagnamen-
to.
•
Conservare l'imballaggio per l'eventuale immagazzinamento o trasporto dei disposi-
tivi.
•
Restituire i dispositivi danneggiati al produttore indicando il difetto riscontrato.
NOTA
Prima della messa in servizio del dispositivo, lasciarlo nella sala opera-
tiva finale per almeno 2 ore. In questo modo raggiungerà la temperatu-
ra della sala evitando fenomeni di umidità e condensa.
Montaggio
Informazioni generali

Prima di installare il dispositivo, inserire la batteria al litio fornita in dotazione (vede-
re sotto).

Il montaggio del dispositivo deve essere effettuato in un luogo asciutto e senza
polvere.

Rispettare una distanza minima di 10,5 mm dagli altri dispositivi.

I cavi di campo dei circuiti di controllo devono essere separati dagli altri circuiti in
base ai requisiti dell'utenza finale!

Rispettare la temperatura ambiente ammissibile (vedere i dati tecnici). L'uso del
dispositivo al di fuori dell'intervallo ammissibile per la temperatura operativa può
essere causa di errori di misurazione e guasti del dispositivo.

I terminali sono progettati per sezioni di conduttore di 2,5 mm² max. (AWG 14).

Durante l'uso il dispositivo non deve essere esposto a condensa, luce diretta del
sole o sbalzi di temperatura estremi.

Le istruzioni di montaggio sopra riportate devono essere eseguite correttamente, al
fine di garantire sufficiente protezione contro i componenti sotto tensione.
Batteria al litio
ATTENZIONE
Pericolo d'incendio o rischio di ustione chimica
Il trattamento errato della batteria usata in questo dispositivo può
causare incendi o ustioni chimiche.

Le batterie vanno sostituite solo con batterie dello stesso tipo e
dei tipi raccomandati da Siemens: PANASONIC CR2032 o VAR-
TA 6032 101 501.

Non invertire la polarità della batteria.

Non ricaricare le batterie né smontarle, riscaldarle a temperature
superiori a 100°C o incenerirle.

Smaltire prontamente le batterie.

Tenere lontano dalla portata dei bambini!
Prima installazione / sostituzione della batteria al litio
La fornitura include una batteria al litio che alimenta la memoria a batteria tampone e
l'orologio in tempo reale. Alla consegna la batteria si trova nel vano batterie del dispositi-
vo isolata da una pellicola di plastica.
Sostituire la batteria, se il livello di carica è troppo basso (indicazione operativa "Battery
Failure").
Per l'installazione e la sostituzione della batteria procedere come indicato di seguito:

Sollevare il coperchio del vano batterie con un utensile idoneo, come ad esempio
un cacciavite per meccanica di precisione da 2,0 mm (vedere fig. 6).

Togliere la batteria dal vano batterie e – se si tratta della prima installazione –
rimuovere la pellicola di plastica.
Dispositivi di misurazione
PAC5100/5200
27