Zarovnanie Spojov - Xylem Goulds NSC Manual De Instalación, Funcionamento Y Mantenimiento

sk - Preklad z originálu
Povolená odchýlka je 0,2 mm/m.
2. Odstráňte kolíky zakrývajúce vstupy.
3. Zarovnajte obruby čerpadla a potrubných rozvo-
dov na oboch stranách čerpadla. Skontrolujte
zarovnanie skrutiek.
4. Utiahnite skrutkami potrubné rozvody k čerpa-
dlu. Neumiestňujte potrubné rozvody nasilu na
ich miesto.
5. V prípade potreby použite na kompenzáciu vý-
šky vložky.
Ak používate vložky, vždy ich umiestnite hneď
naľavo a napravo od skrutiek podložky medzi
základnú dosku/podklad. Ak je vzdialenosť me-
dzi skrutkami (L) > 800 mm, vložte dodatočné
podložky do polovice medzi otvormi na skrutky.
6. Uistite sa, že sú všetky vložky poriadne pre-
pláchnuté.
7. Do príslušných otvorov zaskrutkujte skrutky
podložky
8. Na zapustenie skrutiek podložky do podložky
použite betón.
9. Počkajte, kým betón vytvrdne a vyvážte základ-
nú dosku.
10. Pevne a rovnomerne utiahnite skrutky podložky.
Poznámka:
• Pre základné dosky sa odporúča zálievková mal-
ta s nezrážajúcim sa betónom.
• V prípade, že prenos vibrácií môže byť rušivý,
nainštalujte medzi čerpadlo a základňu podpery
na tlmenie vibrácií.
Namontujte čerpadlo k základnému rámu
Uistite sa, že ste skontrolovali a dodržali nasledujú-
ce:
• Pevný základný rám, ktorý sa nekrúti ani nevibru-
je počas prevádzky (nerezonuje).
• Montážne povrchy päty čerpadla a motor na pev-
nom základnom ráme musia byť ploché (odporú-
ča sa strojové obrobenie).
• Musí byť zabezpečené bezpečné upevnenie čer-
padla a motora.
• V závislosti od použitého spoja musí byť medzi
čerpadlom a hriadeľom motora dostatočná vzdia-
lenosť.
• Medzi čerpadlom a základným rámom musí byť
adekvátne šimovanie, aby v prípade nahradenia
bolo možné nastaviť rovnakú výšku medzi spod-
nou a strednou časťou (odporúča sa zvislé na-
stavenie 4 až 6 mm).
4.3.2 Kontrolný zoznam pre potrubné
rozvody
Skontrolujte, či boli dodržané tieto body:
• Čiara sacej výšky má rastúci skon pri čiare pozi-
tívnej sacej výšky s klesajúcim sklonom smerom
k čerpadlu.
• Nominálne priemery potrubia sú prinajmenšom
rovné nominálnym priemerom portov čerpadla.
• Potrubia sú zakotvené v tesnej blízkosti čerpadla
a pripojené bez prenášania akýchkoľvek pnutí.
UPOZORNENIE:
218
Zvarové húsenice, šupiny a iné nečistoty
v potrubí poškodzujú čerpadlo.
• Odstráňte z potrubia akékoľvek nečistoty.
• V prípade potreby namontujte filter.

4.3.3 Zarovnanie spojov

Po montáži k podkladu a pripojení potrubia je po-
trebné znovu zarovnať spoje, a to aj ak bolo zariade-
nie doručené kompletne zmontované v ráme.
Odmontujte kryt spoja
Typ "drôtené pletivo"
Ďalšie informácie si pozrite v časti
strane 400.
1. Odskrutkujte upevňovacie zariadenia (2).
2. Otvorte zdvíhací kryt (1).
– Nepovoľujte skrutky, podložky ani matice.
Typ "korýtko"
Ďalšie informácie si pozrite v časti
strane 402.
1. Odskrutkujte upevňovacie zariadenia na boku
(5).
2. Odskrutkujte upevňovacie zariadenia hore (3).
3. Odmontujte kryt spoja, hornú polovicu (1).
4. Odskrutkujte upevňovacie zariadenia dole (4).
5. Odmontujte kryt spoja, dolnú polovicu (2).
6. Otvorte a nadvihnite podporný/nastavovací krú-
žok (6).
Zarovnanie
Ďalšie informácie si pozrite v časti
strane 405.
1. Povoľte skrutky podpory a nohu čerpadla.
2. Pravítko (1) priložte súoso na obe polovice spo-
ja.
3. Pravítko (1) nechajte v tejto polohe a rukou
otočte spoj.
– Spoj je zarovnaný správne vtedy, ak vzdiale-
nosti "a" a "b" k príslušným hriadeľom sú
rovnaké v každom bode obvodu.
– Radiálne a axiálne odchýlky medzi polovica-
mi spoja nesmú presiahnuť hodnoty uvede-
né výrobcom počas nečinnosti aj pri pre-
vádzkovej teplote a pod prívodným tlakom.
4. Meradlom (2) skontrolujte vzdialenosť medzi
dvoma polovicami spoja okolo obvodu.
– Spoj je správne zarovnaný vtedy, ak vzdiale-
nosť medzi polovicami spoja je rovnaká na
celom obvode.
– Radiálne a axiálne odchýlky medzi polovica-
mi spoja nesmú presiahnuť hodnoty uvede-
né výrobcom počas nečinnosti aj pri pre-
vádzkovej teplote a pod prívodným tlakom.
5. Znova utiahnite skrutky podpory a nohu čerpad-
la. Dajte pozor, aby ste pri tom neprenášali
žiadne tlaky ani pnutia
Namiesto pravítka a hrúbkomeru je možné použiť
odchýlkomer.
V prípade akýchkoľvek požiadaviek alebo otázok sa
obráťte na miestnu predajňu a predajného zástupcu.
POZNÁMKA: Zarovnanie spoja skontrolujte znovu v
teplých prevádzkových podmienkach a pri tlaku sy-
stému, ak to je možné, a v prípade potreby upravte.
Uistite sa, že zariadenie je možné ľahko otáčať ru-
kou.
Obrázok 17 na
Obrázok 18 na
Obrázok 19 na