Nilfisk Multi 20 Manual Del Usuario página 30

Multi
Kjære Nilfi sk-kunde
EN
DE
Før du bruker dette apparatet første gang må du
FR
sikre at du har lest gjennom hele dette dokumentet
og har det lett tilgjengelig.
ES
.
Formål og tilsiktet bruk
PT
Denne støvsugeren egner seg for privat bruk, det vil
si husholdninger, hobbyverksteder, bilrengjøring –
oppsuging av ufarlig støv og ikke brennbare væsker.
IT
Symboler som er brukt for merking
NL
SV
Fare som kan føre til alvorlig personskade og
NO
annen skade.
DA
Viktige advarsler
FI
• Det må ikke foretas noen endringer av det
EL
mekaniske, elektriske eller termiske sikker-
hetsutstyret.
TR • Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år
og oppover og personer med reduserte fy-
siske, sensoriske eller mentale evner eller
CS
som mangler erfaring og kunnskap, hvis de
er under oppsyn eller har fått veiledning i
hvordan apparatet brukes på en forsvarlig
SL
måte og forstår hvilke farer det innebærer.
• Barn må være under oppsyn for å sikre at
HU
de ikke leker med apparatet.
• Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres
av barn uten at de er under oppsyn.
RO
• Ikke sprøyt vann på den øvre delen av
støvsugeren. Fare for personer, fare for
EL
kortslutning.
• Ikke bruk støvsugeren hvis fi lteret er ska-
det.
PL
• Støvsugeren har en blåsefunksjon. Ikke
blås luften ut i et åpent rom. Blåsefunksjo-
SK
nen skal bare brukes med ren slange. Støv
kan være helsefarlig.
RU
Farlige materialer
ET
LT
Oppsuging av farlige materialer kan føre til
alvorlige og til og med livstruende skader.
LV
30
Gratulerer med din nye Nilfi sk-
støvsuger.
ADVARSEL
ADVARSEL
ADVARSEL
Følgende materialer skal ikke samles opp med
støvsugeren:
• Farlig terialer (brennende sigaretter, varm
aske etc.)
• Brennbare, eksplosive eller aggressive
væsker (det vil si bensin, løsemidler, syrer,
alkalier etc.)
• Brennbart, eksplosivt støv (det vil si mag-
nesium- eller aluminiumsstøv etc.)
Strømtilkobling
ADVARSEL
• Før du bruker støvsugeren må du forsikre
deg om at spenningen som er vist på ty-
peskiltet på støvsugeren tilsvarer spennin-
gen i den lokale strømforsyningen.
• Det anbefales at støvsugeren kobles til via
en jordfeilbryter.
• Støvsugeren må ikke brukes hvis den
elektriske kabelen eller pluggen viser
noen tegn på skade. Kabelen og pluggen
må inspiseres for skade med jevne me-
llomrom. Hvis strømledningen er skadet,
må den skiftes av Nilfi sk Service eller en
elektriker før den kan brukes igjen, for å
unngå fare.
• Ikke håndter den elektriske kabelen eller
plugg med våte hender.
• Ikke trekk ut pluggen ved å dra i kabelen.
For å trekke ut pluggen må du ta tak i plu-
ggen, ikke kabelen. Pluggen må alltid tas
ut av vegguttaket før det foretas noen type
service eller reparasjon av maskinen eller
kabelen.
Vedlikehold
Trekk alltid ut pluggen fra vegguttaket før du utfører
vedlikeholdsarbeid på maskinen.
Resirkulering av støvsugeren
Emballasjematerialene kan resirkuleres. Vær vennlig
å resirkulere komponentene i stedet for å kaste dem
i husholdningsavfallet. Du kan også levere embal-
lasjen direkte til din Nilfi sk-butikk, slik at den kan
resirkuleres på riktig måte derfra.
Som angitt i EU-direktivet 2002/96/EC vedrørende
elektrisk og elektronisk utstyr, må brukte elektriske
artikler samles inn for seg og resirkuleres på en
miljøvennlig måte. Kontakt lokale myndigheter eller
nærmeste forhandler for mer informasjon.