Nilfisk Multi 20 Manual Del Usuario página 18

Multi
Acessórios opcionais
EN
DE
FR
Leia este documento na íntegra e mantenha-o por
perto antes de utilizar o aparelho pela primeira vez.
ES
Finalidade
PT
O aspirador destina-se a utilização privada, por
exemplo, doméstica, em ofi cinas de passatempos,
limpeza automóvel, para a aspiração de poeiras não
IT
perigosas e de líquidos não infl amáveis.
NL
Símbolos utilizados para marcar
instruções
SV
NO
Perigo que pode resultar em lesões e danos
graves.
DA
Avisos importantes
FI
EL
• Não devem ser efectuadas alterações
nos dispositivos de segurança mecânicos,
TR eléctricos ou térmicos.
• Este aparelho pode ser utilizado por
crianças a partir dos 8 anos e por pes-
CS
soas com capacidades físicas, sensoriais
ou mentais reduzidas ou com falta de
experiência e conhecimentos caso se-
SL
jam supervisionadas ou tenham recebido
instruções referentes à utilização segura
HU
do aparelho e compreendam os riscos
associados.
• As crianças estarão sob vigilância para
RO
garantir que não brincam com o aparelho.
• A limpeza e manutenção do utilizador não
EL
serão efectuadas por crianças que não
sejam supervisionadas.
• Nunca pulverize água sobre a secção
PL
superior do aspirador. Perigo para as pes-
soas e risco de curto-circuito.
SK
• Nunca utilize o aspirador se o fi ltro estiver
danifi cado.
• O aspirador possui uma função de sopro.
RU
Não soprar ar para fora no espaço aberto.
Utilizar a função de sopro apenas com um
tubo limpo. O pó pode ser nocivo para a
ET
saúde.
LT
LV
18
Estimado cliente Nilfi sk
Parabéns pela aquisição do seu
novo aspirador Nilfi sk.
AVISO
AVISO
Materiais perigosos
AVISO
Aspirar materiais perigosos pode resultar em
lesões graves ou mesmo fatais.
Os materiais seguintes não devem ser recolhidos
pelo aspirador:
• poeiras perigosas
• materiais quentes (cigarros acessos, cin-
zas quentes, etc.)
• líquidos infl amáveis, explosivos, agres-
sivos (por exemplo, gasolina, solventes,
ácidos, alcalis, etc.)
• poeiras infl amáveis e explosivas (por
exemplo, poeira de magnésio ou alumínio,
etc.)
Ligação eléctrica
AVISO
• Antes de utilizar o aspirador, certifi que-se
de que a tensão apresentada na placa de
classifi cação do aparelho corresponde à
tensão da fonte de alimentação de rede
local.
• Recomenda-se a ligação do aspirador
através de um disjuntor de corrente resi-
dual.
• O aspirador não deve ser utilizado se o
cabo eléctrico ou a fi cha apresentarem
quaisquer sinais de danos. Inspeccione
regularmente o cabo e a fi cha para ve-
rifi car se existem danos. Se o cabo de
alimentação estiver danifi cado, deverá ser
substituído pela Assistência Nilfi sk ou por
um electricista para evitar perigos antes de
continuar com a utilização do aspirador.
• Não manuseie o cabo eléctrico ou a fi cha
com as mãos molhadas.
• Não desligue da tomada puxando pelo
cabo. Para desligar da tomada, segure
na fi cha, não no cabo. A fi cha deve ser
sempre retirada da tomada antes de iniciar
qualquer trabalho de manutenção ou repa-
ração no aparelho ou no cabo.
Manutenção
Retire sempre a fi cha eléctrica da tomada antes de
efectuar trabalhos de manutenção no aparelho.
Reciclagem do aspirador
Os materiais de embalagem podem ser reciclados.
Recicle os componentes em vez de os eliminar