juntamente com o lixo doméstico. Também pode
entregar os materiais de embalagem directamente
no revendedor Nilfi sk local para que sejam devida-
mente reciclados.
Conforme especifi cado na Directiva
Europeia
2002/96/CE sobre equipamentos eléctricos e elec-
trónicos usados, estes devem ser recolhidos separa-
damente e ¬reciclados de forma ecológica. Contacte
as autoridades locais ou o seu representante para
obter mais informações.
Garantia
As garantias da Nilfi sk aplicam-se durante o perío-
do especifi cado, calculado a partir do momento da
entrega do produto ao cliente. A garantia assegura
que o produto está isento de defeitos.
As pilhas, lâmpadas e peças de desgaste estão
excluídas da garantia.
Caso surjam defeitos durante o período de garantia
e sobre os quais a Nilfi sk seja notifi cada, a Nilfi sk
irá, segundo o seu critério, reparar os defeitos, subs-
tituir o aparelho ou reembolsar o valor da compra
mediante a devolução do aparelho. Esta garantia
exclui defeitos, avarias e efeitos de desgaste que
possam ser atribuídos ao desgaste originado pela
utilização normal, o manuseamento impróprio ou
uma manutenção defeituosa. A abertura da caixa do
aparelho anula a garantia. Não podem ser apresen-
tadas outras reclamações baseadas na garantia.
Os direitos estatutários do cliente relativamente à
garantia permanecem salvaguardados. As garantias
podem ser accionadas mediante a apresentação
do produto e do recibo de compra. As reclamações
de garantia do fabricante devem ser apresentadas
ao fabricante. Os direitos estatutários relativamente
à garantia também permanecem salvaguardados
neste caso.
Especifi cações técnicas
Modelo
Tensão (V)
P
(W)
IEC
P
(W)
máx
Tomada eléctrica
(W)
máx
IP
Multi 20
CR
T (CR / Inox)
INOX
T VSC
(CR / INOX)
1150 (ZA 1200)
1400
NA
EU, AU/NZ: 2000
GB: 1800
CH: 1100
Recolha de líquidos
Antes de recolher líquidos, remova sempre o saco
do fi ltro. Insira o fi ltro para a utilização com líquidos.
Verifi que se a bóia funciona adequadamente. Caso
se desenvolva espuma ou ocorra uma fuga de líqui-
do da máquina, interrompa imediatamente o funcio-
namento e esvazie o depósito de sujidade.
Ligar aparelhos eléctricos
Utilize a tomada do aspirador exclusivamente para a
fi nalidade defi nida nas instruções de funcionamento.
Antes de ligar um aparelho à respectiva tomada:
1. Desligue o aspirador.
2. Desligue o aparelho a ligar. ATENÇÃO! Siga as
instruções de funcionamento e as instruções de
segurança dos aparelhos ligados à tomada de
ferramentas eléctricas. Desenrole sempre o cabo
do aspirador por completo antes da utilização.
O consumo de energia do aparelho ligado nunca
deverá exceder o valor indicado na placa do tipo do
aspirador.
A tensão de funcionamento indicada na placa de
funcionamento deve corresponder à tensão da fonte
de alimentação de rede.
Identifi cação das peças (v. ilust. 1 e 2, página 4)
A. Interruptor para ligar/desligar
B. Limpeza do fi ltro
C. Rebobinador do cabo*
D. Regulação de velocidade*
E. Ligação da ferramenta eléctrica*
F. Ligação da mangueira de aspiração
G. Ligação à função de sopro
H. Drenagem de água*
I. Armazenamento de acessórios
J. Armazenamento da mangueira e do cabo
K. Estacionamento rápido
* Varia consoante o modelo.
CR
INOX
220 - 240
NA
X4
Multi
Multi 30
T (CR / INOX)
T VSC
(CR / INOX)
1350
1800
EU, AU/NZ: 2000
GB: 1600
CH: 900
19
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
SV
NO
DA
FI
EL
TR
CS
SL
HU
RO
EL
PL
SK
RU
ET
LT
LV