Nilfisk Multi 20 Manual Del Usuario página 46

Multi
Záruka
EN
Záruka společnosti Nilfi sk se vztahuje na stanove-
DE
nou dobu trvání, počítanou od okamžiku předání
výrobku zákazníkovi. Záruka garantuje bezvadnost
výrobku.
FR
Na baterie, žárovky a díly podléhající opotřebení se
záruka nevztahuje.
ES
V případě výskytu závady během doby trvání záruky
a jejího oznámení společnosti Nilfi sk společnost Nil-
fi sk podle své vlastní volby závadu buď opraví, nebo
PT
jednotku vymění, nebo vrátí kupní cenu po vrácení
jednotky. Tato záruka se nevztahuje na vady, poru-
chy a opotřebení, která lze přisuzovat opotřebení
IT
v důsledku normálního používání, nesprávného
zacházení nebo chybné údržby. Otevřením krytu
NL
jednotky záruka zaniká. Na základě záruky není
možné vznášet další nároky. Zákonná záruční práva
zákazníka zůstávají nedotčena. Záruka může být
SV
uplatněna po předložení výrobku a dokladu o koupi.
Výrobní záruku je třeba uplatnit u výrobce. Zákon-
NO
ná záruční práva zůstávají v tomto případě taktéž
nedotčena.
DA
Vysávání kapalin
FI
Před vysáváním kapalin vždy vyjměte fi ltrační sáček.
Vložte fi ltr pro mokré vysávání. Zkontrolujte, zda
správně funguje plovák. Pokud se objevuje pěna
EL
nebo pokud ze stroje vytéká kapalina, ihned práci
přerušte a vyprázdněte nádrž na nečistoty.
TR
Připojení elektrických přístrojů
CS
Používejte zásuvku na vysavači pouze k určenému
účelu uvedenému v návodu k obsluze. Před zapoje-
ním přístrojů do zásuvky zařízení:
SL
1. Vypněte vysavač.
2. Vypněte přístroj, který má být připojen.
HU
Technické údaje
RO
Model
EL
PL
Napětí (V)
P (W)
IEC
SK P (W)
max
Napájecí zásuvka
(W)
max
RU
IP
ET
LT
LV
46
Multi 20
CR T (CR / Inox)
INOX T VSC
(CR / INOX)
1150 (ZA 1200)
1400
NA EU, AU/NZ: 2000
GB: 1800
CH: 1100
UPOZORNĚNÍ! Postupujte podle návodu k
obsluze a bezpečnostních pokynů pro přístroje,
které se připojují do zásuvky pro elektrické
přístroje. Před použitím vždy zcela odviňte kabel
z vysavače.
Příkon připojeného přístroje nikdy nesmí přesáhnout
hodnotu uvedenou na typovém štítku vysavače.
Provozní napětí uvedené na výkonovém štítku musí
odpovídat napětí hlavního přívodu napájení.
Označení dílů (ref. obr. 1 a 2, strana 4)
A. Vypínač zap/vyp
B. Čištění fi ltru
C. Navíjení kabelu*
D. Regulace rychlosti*
E. Přípojka pro elektrické přístroje*
F. Přípojka sací hadice
G. Přípojka pro funkci foukání
H. Výpusť vody*
I. Odkládání příslušenství
J. Odkládání hadice a kabelu
K. Rychlé parkování
*Liší se v závislosti na modelu.
CR
INOX
220 - 240
NA
X4
Multi 30
T (CR / INOX)
T VSC
(CR / INOX)
1350
1800
EU, AU/NZ: 2000
GB: 1600
CH: 900