Dremel 4200 Traducción De Las Instrucciones Originales página 100

nástroj má sklon zablokovať sa v rohoch, na ostrých hranách alebo
vtedy, keď je vyhodený. To má za následok stratu kontroly alebo spätný
ráz.
c. Nepripájajte pílový list so zúbkami. Takéto pracovné nástroje často
spôsobujú spätný ráz alebo stratu kontroly nad ručným elektrickým
náradím.
d. Vrták veďte vždy do materiálu v rovnakom smere, ako vychádza
špička z materiálu (čo je rovnaký smer, ako vychádzajú hobliny).
Posúvanie nástroja v nesprávnom smere spôsobí vylezenie špičky
vrtáku mimo obrobok a potiahnutie nástroja v smere posúvania.
e. Pri používaní rotačných pilníkov, brúsnych kotúčov
vysokorýchlostných rezačiek alebo karbidové brúsky majte
obrobok vždy pevne zasvorkovaný. Tieto kotúče sa pri slabom
vychýlení zachytia v drážke a môžu spôsobiť spätný úder. Ak sa brúsny
kotúč zachytí, zvyčajne sa samotný kotúč zlomí. Ak sa zachytí rotačný
pilník, vysokorýchlostná rezačka alebo karbidová brúska, môže vyskočiť
z drážky a vy môžete stratiť kontrolu nad nástrojom.
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
ŠPECIFICKÉ PRE BRÚSENIE A ABRAZÍVNE
REZANIE
a. Používajte iba také typy kotúčov, ktoré sú odporúčané pre váš
nástroj a iba na odporúčané účely. Napríklad: Nikdy nesmiete brúsiť
bočnou plochou rezacieho kotúča. Abrazívne rezacie kotúče sú
určené na rezanie obvodom, bočné sily pôsobiace na tieto kotúče môžu
spôsobiť ich poškodenie.
b. Pre závitové abrazívne kužele a prípojky používajte iba
nepoškodené upínacie tŕne s neuvoľnenou prírubou ramena, ktorá
má správnu veľkosť a dĺžku. Správne upínacie tŕne znížia možnosť
zlomenia.
c. Vyhýbajte sa zablokovaniu rezacieho kotúča alebo použitiu
príliš veľkého prítlaku. Nevykonávajte žiadne nadmierne hlboké
rezy. Preťaženie brúsneho kotúča zvyšuje jeho namáhanie a náchylnosť
na vzpriečenie alebo zablokovanie a tým zvyšuje aj možnosť vzniku
spätného nárazu alebo zlomenia brúsneho kotúča.
d. Vyhýbajte sa priestoru pred rotujúcim rezacím kotúčom a za ním.
Keď pohybujete rezacím kotúčom v obrobku smerom od seba, v prípade
spätného rázu môže byť ručné elektrické náradie vymrštené rotujúcim
kotúčom priamo na Vás.
e. Ak sa rezací kotúč zablokuje, alebo ak prerušíte prácu, ručné
elektrické náradie vypnite a pokojne ho držte dovtedy, kým sa
rezací kotúč úplne zastaví. Nepokúšajte sa vyberať rezací kotúč
z rezu vtedy, keď ešte beží, pretože by to mohlo mať za následok
vyvolanie spätného rázu. Skontrolujte a vykonajte nápravnú činnosť na
zníženie príčiny zaseknutia alebo zachytenia kotúča.
f. Nikdy znova nezapínajte ručné elektrické náradie dovtedy, kým
sa rezací kotúč nachádza v obrobku. Skôr ako budete opatrne
pokračovať v reze, počkajte, kým dosiahne rezací kotúč maximálny
počet obrátok. V opačnom prípade sa môže rezací kotúč zaseknúť,
vyskočiť z obrobku alebo vyvolať spätný ráz.
g. Veľké platne pri rezaní podoprite, aby ste znížili riziko spätného
rázu zablokovaním rezacieho kotúča. Veľké obrobky sa môžu
následkom vlastnej hmotnosti prehnúť. Obrobok treba podoprieť na
oboch stranách, aj v blízkosti rezu aj v blízkosti hrany.
h. Mimoriadne opatrný buďte pri rezaní do neznámych stien alebo
do iných neprehľadných miest. Zapichovaný rezací kotúč (zanorenie)
môže pri zarezaní do plynového alebo vodovodného potrubia, do
elektrického vedenia alebo iných objektov spôsobiť spätný ráz.
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA PRE
ČISTENIE DRÔTENOU KEFOU
a. Nezabudnite, že drôtené štetiny sa uvoľňujú aj pri bežnej
prevádzke. Neprepínajte štetiny používaním nadmernej záťaže na
kefu. Drôtené štetiny môžu jednoducho vniknúť do tenkého oblečenia
alebo kože.
b. Pred použitím nechajte kefy bežať minimálne jednu minútu
prevádzkovou rýchlosťou. Počas tohto času nesmie nikto stáť pred
alebo pri kefe. Počas tohto chodu budú vypúšťané uvoľnené štetiny
alebo drôtené štetinky.
c. Toto uvoľňovanie otáčajúcej sa drôtenej kefy namierte mimo
seba. Malé čiastočky a drobné fragmenty sa môžu rýchlo uvoľňovať
počas používanie takýchto kefiek a môžu sa vám zapichnúť do pokožky.
PRÍPRAVA
Nástroj vždy odpojte od zdroja napájania skôr, ako vykonáte
akékoľvek nastavenia, zmenu príslušenstva, servisovania,
čistenia, atď. Toto zníži nebezpečenstvo náhodného spustenia
nástroja.
PRVÉ POUŽITIE
Kefky v prístroji boli navrhnuté na veľa hodín spoľahlivej prevádzky. Ak
chcete pripraviť kefky na použitie, spusťte prístroj pri plnej rýchlosti na
5 minút bez záťaže. Tým sa kefky správne usadia a zvýši sa životnosť
prístroja.
VÝMENA UPÍNACÍCH PUZDIER
Pre váš multifunkčný nástroj sú k dispozícii štyri rôzne veľkosti upínacích
puzdier, ktoré vyhovujú rôznym veľkostiam držiakov. Používajte vždy
upínacie puzdro, ktoré zodpovedá veľkosti tela príslušenstva, ktoré
chcete použiť. Do upínacieho puzdra nikdy nedávajte násilím držiak s
väčším priemerom. Veľkosti upínacích puzdier sú určené krúžkami na
zadnej strane upínacieho puzdra. Obráťte sa na obrázok 2.
• 3.2 mm upínacie puzdro bez krúžkov
• 2,4 mm upínacie puzdro s tromi krúžkami (nie je súčasť dodávky)
• 1,6 mm upínacie puzdro s dvomi krúžkami (nie je súčasť dodávky)
• 0,8 mm upínacie puzdro s jedným krúžkom (nie je súčasť dodávky)
Používajte iba špecifické upínacie puzdrá 4200. Upínacie
puzdrá si môžete objednať prostredníctvom servisného strediska
Dremel alebo na webovej stránke www.dremel.com.
1. Odstráňte upínacie puzdro (J) z upínacej hlavy EZ Change™ (I).
Obráťte sa na obrázok 3 a 4.
a. Na mierne pritlačenie výbežku (L) upínacieho puzdra použite
tenké kliešte, až kým neprestane byť aretovaný (K).
b. Potiahnite a podržte obidve páky EZ Change™ vzadu
(odblokovanie).
c. Vytiahnite upínacie puzdro bez upínacej hlavy.
d. Uvoľnite páky EZ Change™.
2. Nainštalujte nové upínacie puzdro vložením úzkeho konca nového
upínacieho puzdra úplne do upínacej hlavy EZ Change™.
Výbežky (L) upínacieho puzdra musia byť vyrovnané so
západkami (K) upínacej hlavy EZ Change™, aby bolo puzdro
úplne vložené.
VÝMENA PRÍSLUŠENSTVA
Váš nástroj Dremel 4200 je vybavený mechanizmom EZ Change™.
Umožňuje vám rýchlo a jednoducho vymieňať príslušenstvo bez použitia
kľúča.
Používajte iba testované príslušenstvo Dremel s vysokým
výkonom! Príslušenstvo si môžete objednať prostredníctvom
servisného strediska Dremel alebo na webovej stránke
www.dremel.com.
EZ Speedclic používajte na jednoduchú inštaláciu a
odstraňovanie príslušenstva EZ SpeedClic. Obráťte sa na
obrázok 10.
Páky EZ Change™ nepoužívajte keď je viacúčelový nástroj v
prevádzke, pretože by sa mohol uvoľniť vrták.
1. Odstraňovanie príslušenstva. Obráťte sa na obrázok 5.
a. Potiahnite a podržte obidve páky EZ Change™ na zadnej strane
(1) tak ďaleko, ako len pôjdu.
b. Odstráňte príslušenstvo (2).
2. Inštalácia príslušenstva. Obráťte sa na obrázok 5.
a. Potiahnite a podržte obidve páky EZ Change™ na zadnej strane
(1) tak ďaleko, ako len pôjdu.
100