Masimo RD SET YI Guia De Inicio Rapido página 7

INFANTS (3–10 kg), CleanShield Wrap / Standard Wrap / Foam Wrap:
• The preferred sites are the outer aspect of the foot, under the fifth toe or the outer aspect of the palm of the hand, under
the fifth finger. For infants with fat or edematous feet, the great toe or thumb is recommended.
ADULTS (> 30 kg) and PEDIATRICS (10–50 kg), CleanShield Wrap / Standard Petite Wrap / Standard Wrap / Foam Wrap:
• The preferred sites are the middle or ring finger of the non-dominant hand. Alternatively, the great or second toe may
be used.
Attachment Wraps
Body Weight
1–3 kg
3–10 kg
+70 C
10–30 kg
-40 C
10–50 kg
+1060 hPa - +500 h
795 mmHg - 375 mmHg
> 30 kg
NON
STERILE
5%-95% RH
Attaching the adhesive squares to the sensor (not required for CleanShield Multisite Wrap)
LATEX
• For improved adherence of the adhesive squares to the sensor wipe the sensor pads with 70% isopropyl alcohol and
allow to dry prior to attaching the adhesive squares.
95%
%
1. Refer to Fig. 1a. Remove the adhesive squares from the backing.
5% 2. Refer to Fig. 1b. Attach one square to each window of the sensor pads (emitter and detector). Avoid touching the
sticky side prior to applying to the sensor pads.
Tit le: G rap hics, Sensor/C able symb ols, 03/06
GR-14231
DRO-13914
3. Do not remove the release liner until ready to apply the sensor to the site.
CAUTION: Do not use adhesive squares on fragile skin.
Attaching the sensor to the patient
• Refer to Fig. 2. The foam wrap can be trimmed to the shorter length for smaller site applications such as a child's finger
or toe or a pre-term infant's foot or hand..
1. Remove the backing from the adhesive wrap, leaving the backing on the tab end (CleanShield Wrap, Standard Wrap,
and Standard Petite Wrap only).
2. Refer to Fig. 3a. Push the "button" on the emitter sensor pad (cable is marked with a red indicator) through the hole
on the left (Fig. 3b.) and the remaining button on the detector sensor pad through the hole on the right (Fig 3c.).
NOTE: Refer to Fig 3d. Use the center hole of the Petite Wrap for patients 10–30 kg.
3. For the CleanShield Wrap only, refer to Fig. 4. Fold the upper portion of the attachment tape down over the sensor
pads and remove the release liner from the folded over section of the adhesive wrap prior to applying the sensor to
the site.
NEONATES (1–3 kg) and INFANTS (3–10 kg), CleanShield Wrap / Standard Wrap / Foam Wrap
1. Direct the sensor cable toward the patient. Orient the YI on the outer aspect of the foot (Fig. 5a.) or hand (Fig. 5b.) with
the center of the wrap (Fig. 5c.) under the 5th digit and the detector window on the fleshy portion and the emitter
window (cable is marked with a red indicator) directly opposite.
2. Secure the small tape end and remove the remaining backing (Standard Wrap, CleanShield Wrap and Standard Petite
Wrap only).
3. Wrap the tape loosely enough to avoid restricting circulation around the site and to maintain proper alignment of the
detector and emitter windows; (foot Fig 6a., hand Fig. 6b.).
4. If using the Foam Wrap, secure the Foam Wrap (Fig. 6c.) using the hook and loop tab.
NOTE: When placing the YI on the hand, it is recommended that the EMITTER (cable is marked with a red indicator) pad be
placed on the palm of the hand, under the 4th or 5th finger.
ADULTS (> 30 kg) and PEDIATRICS (10–50 kg), CleanShield Wrap / Standard Wrap / Standard Petite Wrap / Foam Wrap
1. Refer to Fig. 7a. Direct the sensor cable toward the patient. Orient the YI on the selected site so the detector window is
on the fleshy portion and the emitter window (cable is marked with a red indicator) directly opposite on the nail bed.
2. Refer to Fig. 7b. Secure the small tape end and remove the remaining backing (Standard Wrap, CleanShield Wrap and
Standard Petite Wrap only).
3. Refer to Fig. 7c. Wrap the adhesive or foam wrap around the finger loosely enough to avoid restricting circulation
around the site and to maintain proper alignment of the detector and emitter windows.
NOTE: When placing the YI on a finger or toe, the EMITTER (cable is marked with a red indicator) pad must be placed on
the NAIL side.
CAUTION: Replace the attachment wrap whenever the adhesive does not adequately adhere the sensor to the patient or
when the attachment wrap becomes soiled from excessive use.
NOTE: Clip the clothing clip to the patient gown to reduce cable pulling on the measuring site.
Clean Shield® Multisite Wrap
■
■
■
Standard Petite Wrap Standard Wrap
■
■
■
7
Foam Wrap
■ ■
■ ■
■
■
■ ■
9024C-eIFU-0518