proGAV
®
2.0 Tools
Fig. 12: proGAV Checkmate
3.04.06 RECOMENDACIONES DE LIM-
PIEZA PARA LOS DISPOSITIVOS proGAV
2.0 Tools NO SUSCEPTIBLES DE ESTERI-
LIZACIÓN
NOTA
Las proGAV 2.0 Tools están fabricadas con
componentes termolábiles y sensibles al
calor, a la humedad y a reacciones quími-
cas. No introduzca las proGAV 2.0 Tools en
soluciones detergentes ni deje que penetren
líquidos en la carcasa, porque podría mermar
el funcionamiento por humedad, corrosión y
suciedad.
La suciedad superficial de los dispositivos
proGAV 2.0 Tools deberá retirarse inmediata-
mente tras su uso, principalmente con limpia-
dores con base alcohólica (al menos un 75% de
alcohol) mediante un procedimiento de lavado.
El tiempo de actuación debería ser al menos de
60 segundos y deberá adaptarse al grado de
suciedad. Los instrumentos deberán secarse
después con un trapo seco.
Los siguientes procedimientos de lavado no
son aptos para preparar los dispositivos
proGAV 2.0 Tools (excepto proGAV Check-
mate): irradiación, ultrasonido, esterilización,
tratamiento mecánico, introducción en líquidos
detergentes.
INSTRUCCIONES DE USO | ES
3.04.07 LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DEL
DISPOSITIVO proGAV Checkmate
¡Evite que el producto se dañe por utilizar
detergentes y desinfectantes inapropiados
o por temperaturas demasiado elevadas!
Los detergentes y desinfectantes autoriza-
dos para aceros quirúrgicos deberán utili-
zarse siguiendo las indicaciones del fabri-
cante.
Observe las indicaciones relativas a la con-
centración, la temperatura y el tiempo de
actuación.
La temperatura de limpieza máxima permi-
tida no debe superar los 55 °C.
Realización de la limpieza por ultrasonido:
como apoyo mecánico efectivo para la
limpieza/desinfección manual;
para la limpieza previa de productos
con residuos secos antes de la lim-
pieza/desinfección mecánica;
como apoyo mecánico integrado
durante
la
mecánica;
para volver a limpiar productos con
restos que no se han eliminado tras la
limpieza/desinfección mecánica.
Si los instrumentos se pueden fijar en
máquinas o en soportes de almacena-
miento para poder limpiarlos correcta-
mente, los instrumentos se pueden limpiar
y desinfectar mecánicamente.
Limpieza/desinfección manual
Tras la limpieza/desinfección manual, se
deben comprobar las superficies visibles
para ver si quedan restos.
En caso necesario, repetir el proceso de
limpieza.
Limpieza/desinfección mecánica
Colocar el producto en un cestillo apto
para limpieza.
limpieza/desinfección
59