Yamaha FJR1300 Manual De Montaje página 21

EAA00100
SETUP PROCEDURES
Perform the setup procedures in the order indicated by the numbers. Always follow the order as shown.
FAA00100
MONTAGES À EFFECTUER
Effectuer les entretiens avant livraison dans l'ordre numérique donné. Toujours suivre l'ordre indiqué.
GAA00100
BEREITSTELLUNG
Die Bereitstellung ist in der durch Ziffern angegebenen Reihenfolge auszuführen. Stets die vorgeschriebene Reihenfolge beachten.
HAA00100
PROCEDURE DI MESSA A PUNTO
Eseguire le procedure di messa a punto nell'ordine indicato dai numeri. Attenersi sempre alla sequenza indicata.
SAA00100
PROCEDIMIENTOS DE AJUSTE
Lleve a cabo los procedimientos de ajuste en el orden indicado por los números. Siga siempre el orden tal y como se muestra.
2 1
11 8 6
12 9
10 7 5 3 4
–14–