3
C
Нажимая на кнопку блокировки )C( в направлении стрелки, поверните
соединительный рычаг )1( )D( вперед.
Натискаючи кнопку фіксації )C( в напрямку стрілки, відкрийте важіль з'єднання
)1( )D( вперед.
Med pritiskom gumba za zaklepanje )C( v smeri puščice premaknite vzvod utora
)1( )D( naprej.
.) لألمامD( )1( ) باتجاه السهم، افتح ذراع المفصلC( أثناء الضغط على زر التأمين
D
4
E
Поднимите фиксирующий рычаг печатающей головки )2( )E( до упора.
•
Не касайтесь внутренней части держателя печатающей головки )F(. При касании принтер
может не печатать должным образом.
Підніміть важіль-фіксатор друкуючої головки )2( )E( до упору.
•
Не торкайтеся внутрішніх компонентів тримача друкуючої головки )F(. Принтер може
виконувати друк неправильно, якщо торкатися вказаних компонентів.
Odprite vzvod za zaklep tiskalne glave )2( )E( do konca, dokler se ne ustavi.
•
Ne dotikajte se notranjosti nosilca tiskalne glave )F(. Tiskalnik morda ne bo tiskal pravilno, če
se dotaknete notranjosti.
.) من الداخل. فقد ال تقوم الطابعة بالطباعة بشكل سليم إذا لمستهF( • ال تلمس حامل رأس الطباعة
.) بالكامل حتى يتوقفE( )2( افتح ذراع إغالق رأس الطباعة
F