Canon Pixma PRO-1 Guía Rápida página 215

7
Aşteptaţi aproximativ 2 minute până când lampa
ALIMENTARE (POWER) (albă) (D) nu mai luminează
intermitent, apoi continuaţi cu pasul următor.
• Imprimanta poate produce zgomot de funcţionare.
Aceasta este funcţionarea normală.
Изчакайте 2 минути докато индикаторът
ЗАХРАНВАНЕ (POWER) (бял) (D) спре да мига
и започне да свети, след което преминете към
следващата стъпка.
• Принтерът може да издава звуци при работа. Това е
нормално.

D
Când este necesar să opriţi imprimanta
При необходимост от изключване
на принтера
1
Aveţi grijă să urmaţi procedura de mai jos.
1. Apăsaţi butonul ACTIVARE (ON) pentru a opri imprimanta.
2. Asiguraţi-vă că lampa ALIMENTARE (POWER) nu este aprinsă.
Zgomotul funcţional poate să continue până la 60 de secunde până
la oprirea imprimantei.
Уверете се, че следвате правилно стъпките, описани по-долу.
1. Натиснете бутона Включване (ON), за да изключите принтера.
2. Уверете се, че индикаторът ЗАХРАНВАНЕ (POWER) не свети.
Принтерът може да продължи да издава работни шумове до 60
секунди след изключването му.
• Înainte de a scoate fişa de alimentare, asiguraţi-
vă că lampa ALIMENTARE (POWER) nu este
aprinsă. Scoaterea fişei de alimentare în timp ce
lampa ALIMENTARE (POWER) este aprinsă sau
luminează intermitent poate cauza uscarea şi
2
înfundarea capului de imprimare, având ca rezultat
o imprimare de calitate scăzută.
• Specificaţiile pentru cablul de alimentare diferă
pentru fiecare ţară/regiune.
• Преди да изключите щепсела от контакта се
уверете, че индикаторът Захранване (POWER)
не свети. Изключването на щепсела от контакта,
докато индикаторът Захранване (POWER)
все още свети или примигва, може да причини
изсъхване или задръстване на печатащата
глава, а това ще доведе до по-слаби резултати
при отпечатване.
• Техническите данни за захранващия кабел
са различни за всяка страна или регион.