Abreviaturas; Declaración De Conformidad; Certificado - ABB ACS355 Manual Del Usuario

454 Apéndice: Safe Torque Off (STO)


Abreviaturas

Abreviatura Referencia
CCF EN ISO 13849-1
DC EN ISO 13849-1
HFT IEC 61508
MTTF EN ISO 13849-1
d
PFD IEC 61508
PFH IEC 61508
PL EN ISO 13849-1
SC IEC 61508
SFF IEC 61508
SIL IEC 61508
SILCL EN 62061
STO IEC/EN 61800-5-2 Safe Torque Off
T1 IEC 61508

Declaración de conformidad
La declaración de conformidad (3AXD10000414701) está disponible en Internet.
Véase el apartado
portada.


Certificado

El certificado TÜV (3AXD00000600767) está disponible en Internet. Véase el apar-
tado Biblioteca de documentos en Internet
Common Cause Failure o fallo por causa común (%)
Diagnostic Coverage o cobertura de diagnóstico
Hardware Fault Tolerance o tolerancia a fallos del
hardware
Mean Time To dangerous Failure o tiempo medio entre
fallos peligrosos: (número total de unidades de vida) /
(número de fallos peligrosos no detectados) durante un
intervalo de medición concreto en las condiciones
descritas
Probability of Failure on Demand o probabilidad de fallo a
demanda
Probability of Dangerous Failures per Hour o probabilidad
de fallos peligrosos por hora
Performance Level o nivel de rendimiento. Los niveles
a...e corresponden a SIL
Systematic capability o capacidad sistemática
Safe Failure Fraction o fracción de fallo seguro (%)
Safety Integrity Level o nivel de integridad de seguridad
(1...3)
SIL máximo (nivel 1...3) que se puede solicitar para un
subsistema o función de seguridad
Rango de prueba de protección. T1 es un parámetro que
se usa para definir la tasa de fallos probabilística (PFH o
PFD) para la función o el subsistema de seguridad. Es
necesario realizar una prueba de protección en un inter-
valo máximo de T1 para mantener la validez de la capaci-
dad SIL. Para mantener válida la capacidad PL (EN ISO
13849), se debe seguir el mismo intervalo. Tenga en
cuenta que cualquier valor de T1 dado no puede conside-
rarse como una garantía.
Véase también el apartado
Biblioteca de documentos en Internet
Descripción
Mantenimiento
en el reverso de la contra-
en el reverso de la contraportada.
(página 449).