Fahl TRACHLINE Manual Del Usuario página 158

FIGYELEM!
Erős szekréció, sarjszövetképződési hajlam esetén, illetve sugárterápia alatt vagy eldu-
gulási hajlam esetén szűrős kanülkimenet csak rendszeres orvosi ellenőrzés és rövid
csereintervallumok (azaz hetenként) mellett ajánlatos, mivel a külső csőben lévő szűrés
erősítheti a sarjszövetképződést.
IV. KOMPLIKÁCIÓK
Az eszköz alkalmazásakor a következő komplikációk léphetnek fel:
A stoma szennyeződése szükségessé teheti a kanül eltávolítását. A szennyeződések antibioti-
kumok adagolását szükségessé tevő fertőzéseket is okozhatnak.
A nem megfelelően rögzített kanül véletlen belégzése orvosi eltávolítást tesz szükségessé. Ha
a kanülben nyákdugó alakul ki, el kell távolítani és ki kell tisztítani.
V. ELLENJAVALLATOK
A felhasznált anyagokra allergiás betegeknél nem használható.
FIGYELEM!
Gépi lélegeztetés esetén tilos ballon (cuff) nélküli kanülváltozatot használni!
FIGYELEM!
Szűrős/ablakos kanülváltozatok csak a kezelőorvos hozzájárulása esetén használhatók.
FIGYELEM!
Beszédszeleppel ellátott trachealis kanülöket tilos laringektomián átesett (gégefő nélküli)
betegek esetén használni, mivel ez a fulladást is magában foglaló súlyos komplikációkat
okozhat!
VI. VIGYÁZAT
A helyes kanülméret kiválasztását a kezelőorvosnak vagy a kiképzett szakszemélyzetnek kell
elvégeznie.
A Fahl trachealis kanülök használatakor a terméken elszaporodhatnak pl. az élesztőgombák
®
(Candida), baktériumok és más, hasonló organizmusok, ami az anyag elhomályosodásához és
csökkent tartósságához vezethet. Ebben az esetben idő előtti cserét kell alkalmazni.
HU
A Fahl trachealis kanülök változatainak UNI-adapterébe csak 15 mm-es csatlakozójú
®
segédeszközöket szabad behelyezni, hogy a tartozék véletlen kioldódása vagy a kanül
károsodása kizárható legyen.
A folyamatos ellátás érdekében nyomatékosan ajánlott mindig legalább 2 tartalékkanül kéznél
tartása.
FIGYELEM!
Gépi lélegeztetés alatt, megnövekedett húzóerők (pl. nehezen mozgatható, a kanüllel
összekötött forgócsatlakozó vagy a beteg nem kontrollálható mozgása miatt) felléptekor
előfordulhat, hogy a belső kanül véletlenül lecsavarodik a külső kanülről. Ezért kell a
beteget megfigyelni, illetve adott esetben a kanülök és/vagy a tömlőrendszer cseréjét
végrehajtani.
Ne hajtson végre javítást vagy változtatást a trachealis kanülön vagy a hozzá tartozó
kiegészítőkön. Az eszközt sérülése esetén haladéktalanul, megfelelő módon ki kell selejtezni.
VII. TERMÉKLEÍRÁS
A trachealis kanülök hőmérsékletre érzékeny orvosi műanyagokból készülnek, amelyek
optimális terméktulajdonságaikat testhőmérsékleten veszik fel.
A Fahl trachealis kanülök különböző méretben és hosszúsággal is kerülnek forgalomba.
®
A Fahl trachealis kanülök többször, de egy betegnél felhasználható orvosi eszközök.
®
A csomagolás 1 db, etilén-oxiddal (EO) sterilizált és sterilen csomagolt kanült tartalmaz.
A maximális használati idő nem lépheti túl a 29 napot.
MRT MEGFELELŐSÉG
FIGYELEM!
Mivel ballonnal (cuff) rendelkező trachealis kanülök esetén a töltőtömlővel ellátott kon-
trollballon visszacsapó szelepében kis fémrugó található, a ballonnal (cuff) rendelkező
kanülök nem alkalmazhatók mágneses rezonanciás tomográfia (MRT) (mágneses mag-
rezonanciás tomográfia) vizsgálat végzése során.
158