B Glosario - Festo VTEM Manual Del Usuario

B Glosario
B Glosario
Término/abreviatura
Conjunto de parámetros Los parámetros de sistema de un conjunto de parámetros son válidos para todas las
Controlador
Datos de proceso
Desplazamiento de
aprendizaje
GSDML
Modo de transferencia
Motion App (MA)
Motion Terminal
Parámetro del sistema
Parámetros de
aplicación
PDI
PDO
WebConfig
Tab. B.1 Términos y abreviaciones
60
Descripción
Motion Apps que funcionan en una válvula, aunque no son empleados por todas las
Motion Apps.
El controlador del Motion Terminal establece la interfaz entre el terminal CPX y los
componentes del Motion Terminal.
Datos cíclicos que se obtienen de un proceso técnico a través de sensores. Los datos de
proceso representan los valores efectivos del Motion Terminal y de los periféricos
conectados.
Proceso de aprendizaje para determinar las propiedades de los periféricos conectados
y alcanzar el resultado que se espera del desplazamiento.
Archivo de descripción del aparato en formato XML è www.festo.com/sp
Transferencia de parámetros, de informaciones de diagnóstico y de ajustes de la válvula.
Una Motion App convierte las especificaciones de parámetros y de valores nominales en
órdenes de control para la correspondiente válvula.
El Motion Terminal VTEM pone a disposición diferentes funciones neumáticas de
regulación y control que son ejecutadas por las Motion Apps (MA).
Describen los componentes conectados al Motion Terminal (tubos flexibles, actuador,
posición de montaje, etc.). Los parámetros de sistema son válidos para una válvula y, por
tanto, para todas las Motion Apps que funcionan en esta válvula.
Describen los casos de aplicación de la Motion App (masa móvil, tiempo de
desplazamiento, fuerza mínima, etc.). Los parámetros de aplicación se pueden guardar en
cada válvula individualmente para cada Motion App.
Entrada de datos de proceso de la unidad de control de nivel superior: status y estados.
Salida de datos de proceso de la unidad de control de nivel superior: configuraciones
y especificaciones.
El producto no posee ningún elemento de mando mecánico para la puesta en
funcionamiento ni para la comprobación de las funciones (accionamiento manual
auxiliar). El ajuste de parámetros y valores nominales se realiza solamente a través de la
interfaz WebConfig o de la unidad de control de nivel superior (PLC).
Si existe una conexión de Ethernet al controlador del Motion Terminal, la interfaz
WebConfig puede abrirse mediante un navegador web.
Festo – VTEM-Func+Par-ES – 2017-12 – Español
.