Grabación De Imágenes Con El Flash - Sony Handycam DCR-TRV60E Manual De Instrucciones

Grabación de imágenes fijas en
un "Memory Stick" – Grabación
de fotos en la memoria
Grabación de imágenes con el
flash
El selector POWER debe ajustarse en
o en
Si pulsa PHOTO, el flash se elevará
automáticamente para dispararse. El ajuste
predeterminado es automático (sin indicador).
Para cambiar el modo de flash, pulse
repetidamente hasta que aparezca el indicador de
modo de flash en la pantalla. No puede utilizar
esta función cuando grabe imágenes en
movimiento.
Cada vez que pulse
cambiará de la forma siguiente:
t t AUTO (sin indicador)
Cuando ajuste RED EYE R en
ajustes del menú, el indicador cambia de la forma
siguiente:
t t
Flash forzado: El flash se disparará
Reducción automática del fenómeno de
ojos rojos:
Reducción forzada del fenómeno de ojos
rojos:
Sin flash:
146
.
(flash)
(flash), el indicador
en ON en los
independientemente del
brillo ambiental.
El flash se disparará antes
de la grabación para
reducir los ojos rojos.
El flash se dispara antes de
la grabación para reducir
el fenómeno de ojos rojos
independientemente del
brillo que haya en el
entorno.
El flash no se disparará.
Gravar imagens fixas num
"Memory Stick" – Gravação de
fotografia na memória
Gravar imagens com o flash
O interruptor POWER tem de estar na posição
ou
Se carregar em PHOTO, o flash surge
automaticamente para disparar. A programação
predefinida é auto (sem indicador). Para mudar
de modo de flash, carregue várias vezes em
(flash) até que o indicador do modo de flash
apareça no ecrã. Não pode utilizar esta função
enquanto estiver a gravar imagens em
movimento.
(flash)/(flash)
Cada vez que carrega em
muda da seguinte maneira:
t t AUTO (Sem indicador)
Quando selecciona RED EYE R em
nas programações do menu, o indicador muda
da seguinte forma:
t t
Flash forçado: O flash dispara
Redução automática do efeito de olhos
vermelhos:
Redução forçada do efeito de olhos
vermelhos:
Sem flash:
.
(flash), o indicador
para ON
independentemente da luz
ambiente.
O flash dispara antes da
gravação para reduzir o
efeito de olhos vermelhos.
O flash dispara antes da
gravação para reduzir o
efeito de olhos vermelhos
independentemente da luz
ambiente.
O flash não dispara.