Дата последней актуализации: 2015-07-14
• Следует внимательно прочитать данный документ.
• Соблюдайте указания по технике безопасности и меры, приведенные в данном сопро-
водительном документе.
• Если во время ввода в эксплуатацию, применения или технического обслуживания
изделия требуется помощь, а также в случае непредусмотренной эксплуатации или
разного рода происшествий обращайтесь к обслуживающему вас технику-ортопеду.
Значение символов
Предупреждения о непосредственной опасности несчастного случая или получения
ОПАСНО
тяжелых травм.
Предупреждения о возможной опасности несчастного случая или получения тяжелых
ОСТОРОЖНО
травм.
Предупреждения о возможной опасности несчастного случая или получения травм.
ВНИМАНИЕ
Предупреждения о возможных технических повреждениях.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Приведенная ниже информация призвана ознакомить Вас с техническими особенностями руки
DynamicArm с целью ее оптимального использования. Следуйте инструкциям Вашего техника-
ортопеда и соблюдайте приведенные здесь указания по технике безопасности.
ВНИМАНИЕ
Несоблюдение представленных ниже указаний по технике безопасности может при-
вести к повреждению изделия или нарушениям в его работе. Соблюдайте указания по
технике безопасности и меры, приведенные в данном сопроводительном документе.
Вводите изделие в эксплуатацию только согласно информации в поставляемой в комплекте докумен-
тации.
1 Указания по технике безопасности
ВНИМАНИЕ
Манипуляции с системными компонентами. Самостоятельно произведенные изменения или
модификации системных компонентов могут привести к сбоям в работе или неправильной работе
локтевого шарнира DynamicArm и, как следствие этого, риску травмирования.
Запрещается производить какие-либо изменения шарнира DynamicArm, кроме описанных здесь в
указаниях и инструкциях.
ВНИМАНИЕ
Проникновение загрязнений и влаги. Проникновение загрязнений и влаги может вызвать сбой
в работе или неправильную работу локтевого шарнира DynamicArm и, как следствие этого, риск
травмирования.
Следите за тем, чтобы внутрь DynamicArm не попадали твердые частицы и жидкость.
128 | Ottobock
DynamicArm 12K100N / DynamicArm Plus 12K110N
Русский