Glossario Su Avvertenze E Avvisi; Prima Di Cominciare; Limitazioni Di Responsabilità E Avvertenze; Conformità Alle Normative E Alle Zone Geo - DJI MATRICE 30 Serie Manual Del Usuario

Glossario su avvertenze e avvisi

I seguenti termini sono utilizzati per indicare diversi livelli di danni potenziali che
potrebbero verificarsi durante il funzionamento dello stesso:
Procedure che, se non eseguite correttamente, potrebbero determinare il
rischio di danni materiali E probabilità minima o nulla di lesioni.
Procedure che, se non eseguite correttamente, potrebbero
determinare il rischio di danni materiali, danni collaterali e infortuni gravi, oppure
un'elevata probabilità di lesioni superficiali.
L'aeromobile DJI TM serie MATRICE
è un giocattolo e pertanto non è adatto all'uso da parte di
minori di 18 anni. Accertarsi di leggere e comprendere questo
documento e il Manuale d'uso sulla serie Matrice 30.

Prima di cominciare

I seguenti documenti intendono aiutare gli utenti a sfruttare pienamente le
potenzialità di M30/M30T.
1. Contenuto della confezione
2. Limitazioni di responsabilità e direttive sulla sicurezza
3. Direttive sulla sicurezza della batteria di volo intelligente
4. Guida rapida
5. Manuale utente
Le Limitazioni di responsabilità e le Direttive sulla sicurezza sono costituite da 8
capitoli: Prima di cominciare, Limitazioni di responsabilità e avvertenze, Conformità
alle normative e alle Zone GEO, Requisiti sulle condizioni di volo, Componenti,
Modalità di volo, Funzioni e avvertenze, Requisiti sulla cura del prodotto e Controllo
preliminare.
Controllare tutte le parti incluse elencate del documento contenuto nella
confezione e leggere le limitazioni di responsabilità e direttive sulla sicurezza
prima del volo. Prepararsi al primo volo utilizzando la Guida rapida e guardando
tutti i video tutorial disponibili sul sito Web ufficiale di DJI (https://www.dji.com).
Per ulteriori informazioni, consultare le Direttive sulla sicurezza della batteria di
volo intelligente e il Manuale utente sulla serie Matrice 30 nell'app o nel sito Web
ufficiale di DJI.
Assicurarsi di comprendere appieno la funzionalità di ogni singola parte, i requisiti
delle condizioni di volo, le funzioni e i sistemi di avviso di emergenza principali
e tutte le normative governative prima di ogni volo. Per eventuali domande o
problemi relativi al montaggio, alla manutenzione o all'utilizzo di questo prodotto,
contattare l'Assistenza DJI o un distributore autorizzato DJI.
Limitazioni di responsabilità e avvertenze
Questo prodotto NON è un giocattolo e pertanto non è adatto ai minori di 18 anni.
Tenere l'aeromobile fuori dalla portata dei bambini e prestare attenzione durante
l'utilizzo in loro presenza.
Anche se il prodotto si avvale di tecnologie avanzate, l'utilizzo improprio potrebbe
provocare infortuni per persone o danni alle cose. Leggere la documentazione
relativa al prodotto prima del primo utilizzo. La presente documentazione è inclusa
nella confezione del prodotto ed è inoltre disponibile online alla pagina dei prodotti
DJI, all'indirizzo https://www.dji.com.
Le informazioni contenute nel presente documento riguardano la sicurezza, i
diritti e le responsabilità legali degli utenti. Leggi attentamente l'intero documento
per configurare correttamente l'apparecchio prima dell'uso. La mancata lettura
del presente documento e l'inosservanza delle istruzioni e delle avvertenze in
esso contenute potrebbero influire sulle prestazioni del prodotto o provocare
gravi infortuni personali o danni all'aeromobile. Utilizzando questo prodotto,
l'utente dichiara di aver letto e compreso le limitazioni di responsabilità e di
accettare e rispettare i termini e le condizioni ivi specificati. SALVO QUANTO
ESPRESSAMENTE PREVISTO NELLE CONDIZIONI POST-VENDITA DJI,
DISPONIBILI SU (HTTPS://WWW.DJI.COM/SERVICE/POLICY), IL PRODOTTO
E TUTTI I MATERIALI E I CONTENUTI DISPONIBILI IN MERITO AD ESSO SONO
FORNITI "COSÌ COME SONO" E "IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ", SENZA
GARANZIA O CONDIZIONE DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA. DJI
NON RILASCIA GARANZIE DI ALCUN TIPO, FATTO SALVO PER QUELLE
64
ESPRESSAMENTE PREVISTE NELLE CONDIZIONI POST-VENDITA DJI,
ESPRESSE O IMPLICITE, RELATIVAMENTE AL PRODOTTO, AI SUOI
ACCESSORI E A TUTTI I MATERIALI, TRA CUI: (A) GARANZIE IMPLICITE DI
COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLO,
PACIFICO GODIMENTO, O NON VIOLAZIONE; E (B) GARANZIE ASCRIVIBILI
A TRATTATIVE, ALL'UTILIZZO O ALLA PRATICA COMMERCIALE. DJI NON
RILASCIA GARANZIE, FATTO SALVO PER LA GARANZIA LIMITATA DJI
ESPRESSAMENTE FORNITA, CHE IL PRODOTTO, I SUOI ACCESSORI O
QUALSIASI PARTE DEL PRODOTTO O MATERIALE SARÀ ININTERROTTO,
SICURO O PRIVO DI ERRORI, VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI;
INOLTRE NON GARANTISCE CHE TALI EVENTUALI PROBLEMI SARANNO
TM 30 (M30/M30T) NON
RISOLTI.
NESSUNA INFORMAZIONE O CONSIGLIO, VERBALE O SCRITTO, OTTENUTO
DALL'UTENTE DEL PRODOTTO, DEI SUOI ACCESSORI O DI ALTRO MATERIALE
DARÀ LUOGO AD ALCUNA GARANZIA RELATIVA A DJI O AL PRODOTTO
CHE NON SIA ESPRESSAMENTE INDICATA IN QUESTI TERMINI. L'UTENTE SI
ASSUME TUTTI I RISCHI PER I DANNI CHE POSSONO DERIVARE DALL'USO
O DALL'ACCESSO AL PRODOTTO, AGLI ACCESSORI DEL PRODOTTO E AI
MATERIALI. L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO A
PROPRIA DISCREZIONE E RISCHIO E DI ESSERE IL SOLO RESPONSABILE PER
EVENTUALI INFORTUNI PERSONALI, DECESSO, DANNI A MATERIALI DI SUA
PROPRIETÀ (TRA CUI IL PROPRIO SISTEMA INFORMATICO O DISPOSITIVO
MOBILE O L'HARDWARE DJI UTILIZZATO INSIEME AL PRODOTTO), O A BENI
DI TERZI, O PERDITA DI DATI DERIVANTE DALL'USO DEL PRODOTTO O
DALL'INCAPACITÀ DI UTILIZZARE LO STESSO.
EVENTUALI NORMATIVE POTREBBERO NON CONSENTIRE LE LIMITAZIONI DI
RESPONSABILITÀ DI ALCUNE GARANZIE E L'UTENTE POTREBBE GODERE DI
ALTRI DIRITTI CHE VARIANO DA PAESE A PAESE.
DJI declina ogni responsabilità per danni, infortuni o altre responsabilità legali
direttamente o indirettamente imputabili all'utilizzo del prodotto. L'utente è
tenuto a osservare pratiche di condotta sicure e legittime, ivi comprese, a titolo
esemplificativo ma non esaustivo, quelle esposte nelle direttive sulla sicurezza ivi
riportate.
Memorizzazione e utilizzo dei dati
Durante l'utilizzo della nostra applicazione mobile, dei nostri prodotti o di altri
software, i dati relativi all'utilizzo e al funzionamento del prodotto, come quelli
concernenti la telemetria di volo (come velocità, altitudine, durata della batteria e
informazioni su stabilizzatore e fotocamera) e delle operazioni, possono essere
forniti a DJI. Il dispositivo di archiviazione interno integrato nel prodotto memorizza
vari tipi di dati, tra cui quelli sulla telemetria di volo. L'utente può anche fornirci
dati sulla telemetria di volo e di altro tipo quando ci trasmette manualmente tali
informazioni dal dispositivo di archiviazione interno.
Per ulteriori informazioni fare riferimento all'Informativa sulla privacy DJI (disponibile
all'indirizzo https://www.dji.com/policy).
Conformità alle normative e alle Zone GEO
Normative
Per evitare comportamenti non conformi, infortuni gravi e danni materiali,
osservare le seguenti regole:
1. NON utilizzare in prossimità di aeromobili con equipaggio a bordo.
2. NON sorvolare zone in cui si svolgono grandi eventi tra cui, a titolo
3. NON sorvolare zone vietate dalle leggi locali senza autorizzazione. Le
NON interferire con le operazioni degli aeromobili con equipaggio. Fare
attenzione ed evitare sempre altri aeromobili. Se necessario, atterrare
immediatamente.
esemplificativo, eventi sportivi e concerti.
zone vietate comprendono aeroporti, frontiere nazionali, grandi città e
aree densamente popolate, luoghi di eventi importanti, zone soggette a
emergenze (come incendi boschivi), e luoghi in cui sono presenti strutture
sensibili (come impianti nucleari, centrali elettriche, centrali idroelettriche,
istituti penitenziari, strade altamente trafficate, strutture governative e zone
militari).