Milwaukee MXF CVBP Manual Original página 37

używanej baterii może dojść do poważnych oparzeń wewnętrznych
oraz do śmierci w czasie poniżej 2 godzin. Zawsze należy
zabezpieczać pokrywę baterii.
Jeśli nie jest bezpiecznie zamknięta, należy wyłączyć urządzenie,
wyjąć baterię i trzymać ją z dala od dzieci.
Jeśli podejrzewają Państwo połknięcie baterii lub przedostanie się
jej do ciała, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem w celu
uzyskania pomocy.
Ostrzeżenie! Aby uniknąć niebezpieczeństwa pożaru, obrażeń
lub uszkodzeń produktu na skutek zwarcia, nie wolno zanurzać
narzędzia, akumulatora wymiennego ani ładowarki w cieczach i
należy zatroszczyć się o to, aby do urządzeń i akumulatorów nie
dostały się żadne ciecze. Zwarcie spowodować mogą korodujące
lub przewodzące ciecze, takie jak woda morska, określone
chemikalia i wybielacze lub produkty zawierające wybielacze.
WARUNKI UŻYTKOWANIA
Wibrator do betonu przeznaczony jest do zagęszczania świeżego
betonu. Głowica wibracyjna musi być całkowicie zanurzona w
świeżym betonie.
Podczas obsługi narzędzia należy przestrzegać wszystkich
wskazówek zawartych w niniejszej instrukcji obsługi oraz w
instrukcjach dotyczących serwisu i konserwacji.
Podłączanie niedozwolonych komponentów do napędu jest
zabronione.
Zabrania się eksploatacji narzędzia bez wałka giętkiego i głowicy
wibracyjnej.
Nie należy używać tego produktu w żaden inny sposób, niż ten
określony jako normalny sposób użytkowania.
RYZYKO REZYDUALNE
Nawet przy prawidłowym użytkowaniu nie można wykluczyć
wszystkich ryzyk rezydualnych. W trakcie użytkowania mogą
powstawać poniższe zagrożenia, nawet w przypadku zachowania
przez operatora najwyższej troski:
• Obrażenia spowodowane przez wibracje.
Urządzenie należy trzymać za przeznaczony w tym celu uchwyt i
ograniczać czas pracy i czas ekspozycji.
• Uciążliwość akustyczna może prowadzić do uszkodzeń słuchu.
Należy mieć na sobie nauszniki i ograniczać czas trwania
ekspozycji.
• Obrażenia oczu spowodowane przez cząstki brudu.
Należy zawsze mieć na sobie okulary ochronne.
• Obrażenia oczu spowodowane przez cząstki brudu.
Należy zawsze mieć na sobie okulary ochronne, solidne długie
spodnie, rękawice i solidne buty robocze.
• Wdychanie toksycznego pyłu.
ONE-KEY™
Aby uzyskać więcej informacji o funkcjonalności ONE-KEY tego
narzędzia, należy przeczytać załączoną instrukcję szybkiego
uruchomienia lub wejść na stronę internetową www.milwaukeetool.
com/one-key. Aplikację ONE-KEY można pobrać na swój smartfon
za pośrednictwem App Store lub Google Play.
W przypadku wyładowań elektrostatycznych połączenie Bluetooth
zostanie przerwane. Należy wtedy ręcznie przywrócić połączenie.
Urządzenie spełnia minimalne wymagania zgodnie z normami EN
55014-2 / EN 301489-1 / EN 301489-17.
Wyświetlacz ONE-KEY™
Świeci się na niebiesko Zdalne sterowanie jest aktywne i może
zostać włączone za pomocą aplikacji
ONE-KEY™.
Miga na niebiesko Narzędzie komunikuje się z aplikacją
ONE-KEY™.
Miga na czerwono Narzędzie zostało zablokowane ze
względów bezpieczeństwa i może zostać
odblokowane przez operatora za pomocą
aplikacji ONE-KEY™.
WSKAZÓWKI DLA AKUMULATORÓW LITOWO-JONOWYCH
72
WSKAZÓWKI DLA AKUMULATORÓW LITOWO-JONOWYCH
Użytkowanie akumulatorów litowo-jonowych
Akumulatory nieużywane przez dłuższy czas przed użyciem należy
doładować.
Temperatura powyżej 50°C zmniejsza wydajność akumulatora
wymiennego. Unikać dłuższego nagrzewania przez słońce lub
ogrzewanie.
Styki ładowarek i wkładek akumulatorowych należy utrzymywać w
czystości
Dla zapewnienia optymalnej żywotności akumulatory po użyciu
należy naładować do pełnej pojemności.
Dla zapewnienia możliwie długiej żywotności akumulatory należy
wyjąć z ładowarki po ich naładowaniu.
W przypadku składowania akumulatorów dłużej aniżeli 30 dni:
Przechowywać je w suchym miejscu w temperaturze ok. 27°C.
Przechowywać je w stanie naładowanym do ok. 30% - 50%.
Ładować je ponownie co 6 miesięcy.
Ochrona przeciwprzeciążeniowa w akumulatorach litowo-
jonowych
W przypadku ekstremalnie wysokich momentów obrotowych,
zablokowania lub zwarcia z wartościami nadprądowymi, na ok.
5 sekund włączy się wibracja urządzenia, wskaźnik akumulatora
będzie migał, a urządzenie wyłączy się. Aby zresetować, należy
zwolnić przycisk wyzwalacza.
W ekstremalnych warunkach temperatura baterii może być zbyt
wysoka. Wskaźnik naładowania baterii zacznie wówczas migać do
momentu ostygnięcia baterii zastępczej. Gdy wyświetlacz przestanie
migać, oznacza to, iż urządzenie jest ponownie gotowe do pracy.
Transport akumulatorów litowo-jonowych
Akumulatory litowo-jonowe podlegają ustawowym przepisom
dotyczącym transportu towarów niebezpiecznych.
Transport tych akumulatorów winien odbywać się przy
przestrzeganiu lokalnych, krajowych i międzynarodowych
rozporządzeń i przepisów.
• Odbiorcom nie wolno transportować tych akumulatorów po
drogach ot tak po prostu.
• Komercyjny transport akumulatorów litowo-jonowych przez
przedsiębiorstwa spedycyjne podlega przepisom dotyczącym
transportu towarów niebezpiecznych. Przygotowania do
wysyłki oraz transport mogą być wykonywane wyłącznie przez
odpowiednio przeszkolone osoby. Cały proces winien odbywać się
pod fachowym nadzorem.
W czasie transportu akumulatorów należy przestrzegać
następujących punktów:
• Celem uniknięcia zwarć należy upewnić się, że zestyki są
zabezpieczone i zaizolowane.
• Zwracać uwagę na to, aby zespół akumulatorów nie mógł się
przemieszczać we wnętrzu opakowania.
• Nie wolno transportować akumulatorów uszkodzonych lub z
wyciekającym z elektrolitem.
Odnośnie dalszych wskazówek należy zwrócić się do swojego
przedsiębiorstwa spedycyjnego.
OPIS DZIAŁANIA
1 Mocowanie do przenoszenia
2 Uchwyt do noszenia
3 Blokada mocowania do przenoszenia
4 Blokada złącza
5 Sprzęgło do wałka giętkiego
6 Komora baterii ONE-KEY
7 Akumulator
8 Gniazdo zdalnego sterowania
9 Przełączanie na zdalne sterowanie
10 Wyłączanie narzędzia WYŁ.
11 Włączanie narzędzia WŁ.
12 Przycisk parowania LED
POLSKI
13 LED narzędzia WŁ.
14 Przycisk do włączania maszyny
15 LED zimny start
16 Wskaźnik ONE-KEY
17 Głowica wibracyjna 1,5
18 Głowica wibracyjna 2,5
19 Wałek giętki
20 Przyłącze narzędzia
21 Przyłącze głowicy wibracyjnej
22 Pilot zdalnego sterowania
23 Transmisja danych LED
24 Przycisk parowania
25 Włączanie/wyłączanie przy pomocy pilota zdalnego sterowania
26 Przycisk Start/Stop
DODATKOWE WSKAZÓWKI W CZASIE UŻYTKOWANIA
LED zimny start
Dioda LED zimnego startu zaświeca się w przypadku uruchomienia
narzędzia w niskiej temperaturze (poniżej 0°C). Narzędzie powoli
przyśpiesza obroty aż do 10 000 wibracji na minutę, co pozwala
uniknąć niepożądanych przestojów. Po osiągnięciu przez narzędzie
prędkości 10 000 wibracji na minutę dioda LED zimnego startu
gaśnie. Funkcja ta pozwala na rozruch narzędzia w temperaturze
do -20°C.
CZYSZCZENIE
Po każdym użyciu wibrator do betonu należy wyczyścić wilgotną
szmatką w celu usunięcia resztek betonu. Nie czyścić pod
strumieniem wody ani przy użyciu myjki wysokociśnieniowej.
Po każdym użyciu należy oczyścić giętki wałek i głowicę wibracyjną
pod bieżącą wodą w celu usunięcia resztek betonu.
UTRZYMANIE I KONSERWACJA
Codziennie
przed
Sprawdzić wzrokowo wszystkie części pod x
kątem uszkodzeń
Sprawdź wizualnie akumulator pod kątem x
uszkodzeń
Sprawdzić wzrokowo urządzenie do załadunku x
pod kątem uszkodzeń
Sprawdzić odpowiednie wykonanie wszystkich x
przyłączy:
Wałek giętki – głowica wibracyjna: w razie
potrzeby dokręcić
Wałek giętki – napęd: ewentualnie zatrzasnąć
i zabezpieczyć
Wyczyścić narzędzie
Wyczyść Akumulator
Używać tylko i wyłącznie wyposażenia dodatkowego Milwaukee
i części zamiennych Milwaukee. Gdyby trzeba było wymienić
części, które nie zostały opisane, należy skontaktować się z
przedstawicielem serwisu Milwaukee (patrz wykaz adresów punktów
usługowych/gwarancyjnych).
W razie potrzeby można zamówić rysunek urządzenia w rozłożeniu
na części podając typ maszyny oraz sześciopozycyjny numer na
tabliczce znamionowej w Punkcie Obsługi Klienta lub bezpośrednio
w fi rmie Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLE
Przed uruchomieniem elektronarzędzia zapoznać się
uważnie z treścią instrukcji.
UWAGA! OSTRZEŻENIE NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac
na elektronarzędziu należy wyjąć wkładkę
akumulatorową.
Nie należy połykać baterii guzikowych!
Podczas pracy należy zawsze nosić okulary
ochronne.
Należy używać ochroniaczy uszu!
Nosić odpowiednią maskę przeciwpyłową.
Nosić rękawice ochronne!
Nosić nakrycie głowy.
Wyposażenie dodatkowe dostępne osobno.
po
użyciu
Urządzenia elektryczne, baterie/akumulatory nie
mogą być usuwane razem z odpadami pochodzącymi
z gospodarstw domowych.
Urządzenia elektryczne i akumulatory należy
gromadzić oddzielnie i w celu usuwania ich do
odpadów zgodnie z wymaganiami środowiska
naturalnego oddawać do przedsiębiorstwa
utylizacyjnego.
Proszę zasięgnąć informacji o centrach
recyklingowych i punktach zbiorczych u władz
lokalnych lub u wyspecjalizowanego dostawcy.
n Liczba wibracji na minutę
V
Napięcie
Prąd stały
x
Znak CE
x
Brytyjski znak potwierdzający zgodność
Ukraiński Certyfi kat Zgodności
Znak zgodności EurAsian
POLSKI 73