Halyard MIC GE FEEDING TUBE Instrucciones página 56

MIC
*
R
ГАСТРОЭНТЕРАЛЬНАЯ ПИТАТЕЛЬНАЯ ТРУБКА
С КОННЕКТОРАМИ ENFit
Инструкция по уходу за пациентами
G
Гастроэнтеральная питательная трубка MIC* представляет собой единый
инструмент для питания и дренажа. Она вводится в желудок через
гастростому. Внутри желудка трубка удерживается на месте благодаря
баллону, а снаружи — благодаря внешнему удерживающему кольцу.
Боковой входящий разъем трубки (обозначается «Jejunal») используется
для доставки питательных смесей в тонкую кишку. Центральный входящий
разъем (обозначается «Gastric») используется для дренажа желудка. Оба
входящих разъема оснащены коннекторами ENFit
наборами питания и шприцами ENFit
используется для наполнения и спускания баллона.
Основные термины
(A) Еюнальный входящий разъем
(C) Разъем для наполнения баллона
(E) Удерживающий баллон
разъемы
(G) Рентгеноконтрастная полоска
(I) Утяжеленный наконечник
Промывка трубки
Промывайте питательную трубку водой каждые 4–6 часов при
продолжительном питании, в любое время перерыва, не реже каждых
8 часов, если трубка не используется или в соответствии с указаниями
врача. Промывайте питательную трубку после проверки остатков
желудочной жидкости. Промывайте питательную трубку до и после
ввода лекарственного средства, а также между вводами таких средств.
Не используйте другие жидкости, например клюквенный сок и колу, для
промывания питательной трубки.
• Используйте шприц ENFit ®
меньшего объема, так как это может увеличить давление на трубку и
привести к разрыву небольших трубок.
• Для промывания трубки используйте воду комнатной температуры.
• Всегда промывайте трубку только таким объемом воды, который был
предписан врачом.
• Никогда не применяйте силу для промывания трубки. Применение силы
может привести к разрыву трубки и вызвать повреждения.
Еюнальное питание
Предупреждение! Не крепите еюнальный входящий разъем
к аспиратору. Не проводите измерение остатков желудочной
жидкости через еюнальный входящий разъем. Не пытайтесь
проводить болюсное питание через еюнальный просвет.
1. Подготовьте материалы и оборудование: питательная смесь; набор
питания; шприц ENFit®; помпа для энтерального питания; вода для
промывания трубки.
2. Вымойте руки водой с мылом. Тщательно вытрите и высушите их.
56
H
E
F
, совместимыми с
®
. Третий разъем (обозначается «Bal.»)
®
(B) Гастральный входящий разъем
(D) Внешнее удерживающее кольцо
(F) Гастральные выходящие
(H) Еюнальные выходящие разъемы
емкостью 30–60 мл. Не используйте шприцы
®
I
3. Перед началом процедуры питания очень важно проверить, чтобы
трубка находилась в правильном положении. Посмотрите на
сантиметровую шкалу на трубке. Сравните значение с указанным в
информационном разделе. Если значения отличаются, поправьте трубку
и кольцо. Более подробные сведения см. в разделе «Уход за трубкой».
4. Потрясите питательную смесь и протрите верх контейнера, перед
тем как его открыть. Если вы не используете всю питательную смесь,
закройте контейнер, запишите дату и время и положите на хранение
в холодильник. Выбросите питательную смесь, приготовленную более
24 часов назад. Не перемешивайте новую питательную смесь со старой.
Всегда существует возможность, что смесь испортится.
5. Вылейте питательную смесь в мешок для питания.
6. Прогоните смесь через линию набора питания, чтобы сократить
количество воздуха, попадающего в желудок. Прикрепите линию
к помпе для энтерального питания. Выполните инструкции
производителя по настройке помпы.
7. Откройте крышку на еюнальном входящем разъеме гастроэнтеральной
питательной трубки MIC*.
8. С помощью шприца ENFit
разъем предписанным объемом воды (см. раздел «Промывка трубки»
выше).
9. Надежно прикрепите коннектор набора питания ENFit® к еюнальному
входящему разъему гастроэнтеральной питательной трубки MIC*.
Постарайтесь не перетянуть коннектор набора питания, присоединяя
его ко входящему разъему.
10. Если на линии набора питания есть зажим, откройте его.
11. Запустите помпу для питания.
12. Отсоедините коннектор набора питания ENFit
разъема.
13. С помощью шприца ENFit
разъем предписанным объемом воды (см. раздел «Промывка трубки»
выше).
14. Закройте крышку на еюнальном входящем разъеме гастроэнтеральной
питательной трубки MIC*.
Примечание. Если вы заметите смесь в месте дренажа желудка,
прекратите процедуру питания и сообщите об этом специалисту.
Применение лекарственных средств
По возможности используйте жидкие лекарственные средства. По
вопросам растирания твердых препаратов в порошок для растворения
в воде консультируйтесь с фармацевтом. Если это безопасно, перед
введением через питательную трубку разотрите твердый препарат в
порошок и растворите его в воде. Никогда не растирайте препараты
с энтеросолюбильным покрытием и не смешивайте препараты с
питательными смесями.
1. Подготовьте материалы и оборудование: лекарственное средство;
шприц ENFit
Gastric
D
® промойте трубку через еюнальный входящий
промойте трубку через еюнальный входящий
®
; вода для промывания трубки.
®
A
B
C
® от еюнального входящего