Halyard MIC GE FEEDING TUBE Instrucciones página 78

胃减压
有些专科医生建议进给前后进行胃部减压（排出气体或
液体）。请遵照专科医生的指示。打开胃进入口并将其
连接至重力引流或低间歇性抽吸装置。这样可排出胃内
容物和/或气体。请记得根据上文"管冲洗"一节中所述
冲洗喂食管。请勿使用连续或高间歇性抽吸。高压会使
管破裂并可能造成损伤。
造口护理
随着造口的愈合，每天用生理盐水仔细清洗造口部位三
次，以除去平时造口周围积聚的少量粘液。如果粘液变
干，则可能会刺激皮肤。加少量水可能会让干燥物质变
松。
造口愈合后，最好用温和的肥皂和水彻底清洗。无需敷
料，否则会浸软皮肤并造成皮肤感染。除非您的专科医
生建议，否则避免使用药用软膏或粉末。请勿使用矿物
油或石油产品。请勿旋转管。不得旋转空肠管，因为它
们会扭结。如果发生管内扭结，请咨询医生
管护理
1. 气囊维护：每星期检查一次气囊中的水量。将公鲁尔
注射器插入气囊充水口（标有 BAL）。将水从气囊中
抽出。抽出的水量应与规定水量相同。如果抽出的水
量少于规定水量，请更换专科医生推荐的水量。在从
气囊中抽出全部水之前，请勿添加水。请勿超过规定
水量。
注意： 使用鲁尔锁注射器可能会使上述操作变得更加
困难。建议使用鲁尔滑索接口注射器。
2. 管长变化：每次进给前及管护理期间检查管长厘米
数。将管位置与"信息"一节中记录的数字进行比
较。如果长度过短或过长，请用肥皂和水清洗管和挡
圈两侧。将圈和管调整到初始位置。圈应距造口 1–2
mm，以将气囊固定于胃内壁。
3. 管堵塞：管内的配方饮食或其他堆积物（体液、药
物）可能导致堵塞。请根据上文"管冲洗"一节中所
述彻底冲洗管以免堵塞。如果流动不畅，请缓慢注
入水，并使其回流至管外直至堵塞清除。当您感到阻
力太大而根本不能注入水时，可能需要重新放置或更
换管，因为它可能发生了扭结。高压可能会导致管破
裂。如果堵塞位于皮肤线以上，请揉捏手指间的管以
使其散开。如果这些措施均无效，请致电您的专科医
生。管中插入任何异物均可能将其刺穿。
4. 肉芽组织：造口部位周围的少量额外组织仅表明机体
尝试愈合伤口。这是正常现象。额外组织分泌少量粘
液也属正常现象。如果组织出血过多、引流或干扰外
部挡圈定位，请致电您的专科医生。
5. 异常症状：如果出现以下症状，请咨询您的医疗保健
专业人员：腹痛 • 腹部不适 • 腹部压痛 • 腹胀 • 头晕或
昏厥 • 不明原因发热 • 管中或周围出血量异常。
应该做的
要求事项 每六小时用水冲洗两个进入口。
要求事项 保持胃和空肠进入口清洁。
要求事项 经常清洗管和外部挡圈。
要求事项 调节外部挡圈，使其距皮肤 1 - 2 mm。
要求事项 使用商业化的配方饮食进行空肠进给。
要求事项 使用进给泵提供配方饮食。
78
禁止做的
禁止事项 将配方饮食留在管内。
禁止事项 使用并非由您的医疗保健提供者开具的任
何饮食。
禁止事项 向气囊中填充空气、药物或食物。
禁止事项 将外部挡圈紧紧地推至腹部。
禁止事项 使用可能会损坏管的工具夹住管。
禁止事项 使用油基润滑剂和乳膏。
禁止事项 通过空肠端口进行重力或推注进给。
禁止事项 在空肠端口使用抽吸装置或检查是否有残
留物。
禁止事项 将管旋转一圈。
禁止事项 用胶带将圈粘在皮肤上。
禁止事项 试图使用金属丝或其他外物清除堵塞。