por
2.4 Registara máquina de acionamento, conectar o dispositivo fi nal móvel,
conectar a máquina de acionamento à Internet com a Cloud
Para usar a funcionalidade Connected, a máquina de acionamento deve estar
registada e conectadano portal de serviço REMS e a máquina de acionamento
deve estar conectada à Cloud via internet.
Nota: A máquina de acionamento REMS Akku-Press 22 V ACC Connected
também pode ser usada sem registar a máquina de acionamento e ssem estar
conectada à Internet. No entanto, as funções da funcionalidade Connected
não estão disponíveis neste caso. Se não houver conexão com a Internet, os
dados são armazenados na máquina de acionamento e enviados para a Cloud
assim que a máquina de acionamento for registada e houver uma conexão de
Internet com a Cloud.
2.4.1. Registar a máquina de acionamento no portal de serviço REMS
As máquinas de acionamento podem ser registadas para um utilizador regis-
tado através do portal de serviço REMS. Se ainda não houver uma conta de
utilizador, deverá ser criada uma conta de utilizador no portal de serviço REMS
(https://service.rems.de) através do item de menu LOGIN. Para confi rmar o
endereço de e-mail fornecido e como última etapa do processo de registo,
deve-se clicar no link de ativação no e-mail enviado.
● Ligar máquina de acionamento.
● Premir o botão direito (22) para exibir o menu "Ajustes"
mente o botão à direita. Premir o botão à esquerda para exibir a página
"Ajustes através do portal de serviço REMS"
para acessar o código QR.
● Digitalizar o código QR com o dispositivo fi nal móvel, por ex. com a câmera.
portal de serviço REMS é aberto no navegador. Registar utilizador no portal
de serviço REMS.
● Premir o botão "Registar produto". O registo bem-sucedido é confi rmado.
Se a máquina de acionamento já estiver registada, a página "GERENCIAR
PRODUTO" será chamada diretamente.
O registo só pode ser revogado por este utilizador. Se o produto for vendido,
o utilizador deverá cancelar o registo, caso contrário o comprador do produto
não poderá se registar para usar a funcionalidade Connected.
2.4.2. Conectar o dispositivo fi nal móvel à máquina de acionamento
Nota: A máquina de acionamento pode ser conectada com a Internet à Cloud
por meio de uma rede Wi-Fi disponível ou por meio do Hotspot de um dispo-
sitivo móvel.
● Inserir a bateria carregada na máquina de acionamento e premir brevemente
o botão ligar/desligar (24).
Após alguns segundos de espera, o display OLED acende-se. A máquina de
acionamento está pronta para operação assim que a página inicial for exibida.
● Premir o botão direito (22) para exibir o menu "Ajustes"
mente o botão à direita. Em seguida, deve-se premir o botão à esquerda
várias vezes até que o menu "Confi gurar conexão Wi-Fi"
Premir o botão à direita para exibir a respectiva página de ajustes.
Premir e manter premido o botão direito por 2 s até que o símbolo "●"
pisque acima do botão direito. O Access-Point da máquina de acionamento
agora está visível para o dispositivo móvel.
● Abra os ajustes de Wi-Fi (WLAN) no dispositivo móvel. Se necessário,
deve-se ligar o Wi-Fi no dispositivo móvel fi nal. Para obter mais informações,
consulte as informações do fabricante do dispositivo móvel.
● Selecionar o Access-Point "RE-AP serial number" da máquina de aciona-
mento.
● Quando solicitado, digite a senha WPA2 "12345678" para criptografar a
transferência de dados entre a máquina de acionamento e o dispositivo móvel
e conecte. Caso a senha já tenha sido salva no dispositivo móvel, não é
necessário reinserir a senha; a solicitação de senha não é mais exibida.
A página de confi guração "WI-FI SELECTION" (Fig. 8) abre-se automaticamente
no dispositivo móvel.
Nota: Se a página de confi guração não se abrir automaticamente, abra o
navegador da web no dispositivo móvel e insira o endereço IP do Access-Point
da máquina de acionamento http://192.168.4.1 na barra de endereço.
2.4.3. Conectar a máquina de acionamento com a Internet à Cloud
Conectar a máquina de acionamento com a Internet à Cloud através da
rede Wi-Fi disponível (Fig. 8):
● Selecionar a rede Wi-Fi na lista de redes Wi-Fi exibidas (H), digitar a senha
Wi-Fi (E) e estabelecer a conexão com o botão "Salvar" (D).
Nota: As redes Wi-Fi conectadas por meio de um Proxy-Server não podem
ser usadas. Essa conexão é usada, por exemplo, para acesso de hóspedes
em hotéis ou redes acessíveis ao público e muitas vezes pode ser reco-
nhecida pelo fato de que é necessária uma confi rmação numa página de
boas-vindas ou de login.
Os símbolos "Wi-Fi"
na parte superior do display OLED. Pode levar alguns minutos para que esta
indicação apareça. Se a indicação não for exibida, a máquina de acionamento
deve ser desligada e ligada novamente. Os símbolos "Wi-Fi"
são exibidos na barra de ferramentas na parte superior do display OLED.
REMS Akku-Press 22 V ACC Connected pode memorizar até 10 redes Wi-Fi.
A máquina de acionamento conectar-se-á automaticamente assim que uma
rede Wi-Fi já conhecida estiver disponível.
158
. Premir o botão à direita
e "Cloud"
são exibidos na barra de ferramentas
Ao marcar a caixa de seleção "show all" (A), todas as redes Wi-Fi salvas são
exibidas, incluindo aquelas que não estão disponíveis no momento. Se quiser
usar uma específi ca rede Wi-Fi salva da lista de redes Wi-Fi salvas (I), deverá
selecioná-la e premir o botão "Connect" (B). Para apagar uma rede Wi-Fi
salva, deverá selecioná-la e premir o botão „Delete network" (C).
Conectar a máquina de acionamento com a Internet à Cloud através do
Hotspot de um dispositivo fi nal móvel (Fig. 8):
Como alternativa à conexão da máquina de acionamento através de uma rede
Wi-Fi disponível, a máquina de acionamento também pode ser conectada
através do Hotspot de um dispositivo móvel.
Dispositivos móveis fi nais com o sistema operacional Android:
Dispositivos móveis fi nais com o sistema operacional Android:
● Conectar o dispositivo fi nal móvel à máquina de acionamento (ver "2.4.2.
Conectar dispositivo fi nal móvel à máquina de acionamento").
● Selecionar "other SSID" (G) na página de confi guração "WI-FI SELECTION"
(Fig. 8) e digitar o nome do Hotspot no campo de entrada.
● Digitar a senha e salvá-la com o botão "Save" (D). O nome do Hotspot
aparecerá na lista de redes Wi-Fi disponíveis (H).
● Ativar o Hotspot através do centro de controlo no dispositivo fi nal móvel.
Deve-se observar que a largura de banda do Hotspot no dispositivo fi nal
móvel está defi nida para 2,4 GHz. Para obter mais informações, consulte
. Premir nova-
as informações do fabricante do dispositivo móvel.
Após um curto tempo de espera, a máquina de acionamento se conecta ao
Hotspot. Os símbolos "Wi-Fi"
ferramentas na parte superior do display OLED. Pode levar alguns minutos
para que esta indicação apareça. Se a indicação não for exibida, a máquina
de acionamento deve ser desligada e ligada novamente. Os símbolos "Wi-Fi"
e "Cloud"
display OLED.
Dispositivos fi nais móveis com sistema operacional iOS:
Dispositivos fi nais móveis com sistema operacional iOS:
● Conectar o dispositivo fi nal móvel à máquina de acionamento (ver "2.4.2.
Conectar dispositivo fi nal móvel à máquina de acionamento").
● Selecionar "other SSID" (G) na página de confi guração "WI-FI SELECTION"
(Fig. 8) e inserir o nome do Hotspot do dispositivo fi nal móvel no campo
de entrada.
● Digitar a senha e salvá-la com o botão "Save" (D). O nome do Hotspot
aparecerá na lista de redes Wi-Fi disponíveis (H).
● Ativar o Hotspot no dispositivo fi nal móvel. Selecionar o menu "Ajustes" e
permitir o acesso em "Hotspot pessoal". Deve-se observar que a largura
de banda do Hotspot no dispositivo fi nal móvel está defi nida para 2,4 GHz.
Para iOS 15 e superior, deve-se selecionar "Maximizar compatibilidade".
Para obter mais informações, consulte as informações do fabricante do
dispositivo móvel.
. Premir nova-
● Deixar a página de ativação "Hotspot pessoal" aberta e aguardar pelo
menos 10 s.
seja exibido.
Nota: Uma conexão com o Hotspot do dispositivo fi nal móvel só é possível
se a página de ativação permanecer aberta.
Após um curto tempo de espera, a máquina de acionamento se conecta ao
Hotspot. Os símbolos "Wi-Fi"
ferramentas na parte superior do display OLED. Pode levar alguns minutos
para que esta indicação apareça. Se a indicação não for exibida, a máquina
de acionamento deve ser desligada e ligada novamente. Os símbolos "Wi-Fi"
e "Cloud"
display OLED.
Ativar/desativar Wi-Fi
O Wi-Fi pode ser ativado/desativado diretamente com os botões esquerdo/
direito (22). Premir e manter premido o botão esquerdo/direito simultaneamente
por 2 s. Quando o Wi-Fi estiver desativado, um símbolo "x" aparecerá na barra
de ferramentas na parte superior do display OLED. Quando o Wi-Fi está ativado,
os símbolos "Wi-Fi"
parte superior do display OLED após uma conexão bem-sucedida.
Atenção: Se "Contador 1" ou "Contador 2" aparecerem no display OLED, o
contador pode ser redefi nido acidentalmente quando o Wi-Fi for ativado/
desativado premindo incorretamente os botões esquerdo/direito.
2.5. Portal de serviço REMS (https://service.rems.de)
2.5.1. Funcionalidade Connected
Depois de registar um produto com a funcionalidade Connected, o utilizador
pode usar várias funcionalidades adicionais dependentes do produto e fazer
ajustes na máquina de acionamento através do portal de serviço REMS.
Ver também www.rems.de → Service-Portal
2.5.2. Gerenciar produtos
e "Cloud"
Entrada de menu „Connected" → Selecionar „Gerenciar produtos". Exibição
de todos os produtos registados para o utilizador, produtos com direitos de
acesso concedidos ao utilizador e produtos com registo cancelado. Para uma
visão detalhada de uma máquina de acionamento, deve-se selecionar o
respectivo número de série.
e "Cloud"
são exibidos na barra de
são exibidos na barra de ferramentas na parte superior do
e "Cloud"
são exibidos na barra de
são exibidos na barra de ferramentas na parte superior do
e "Cloud"
aparecem na barra de ferramentas na
por