spa
Tenaza adaptadora Z2
Tenaza adaptadora Z4
Tenaza adaptadora Z5
Tenaza adaptadora Z8
Anillo de prensar M54 (PR-3S)
Anillo de prensar U75 (PR-3B)
1.10. Emisión de ruidos
Valor de emisión referente al lugar de trabajo
1.11. Vibraciones
Valor efectivo ponderado de la aceleración
El nivel indicado de emisiones de oscilaciones ha sido medido conforme a un
procedimiento normado de comprobación, pudiendo ser utilizado con otra
herramienta eléctrica a efectos de comparación. El nivel indicado de emisiones
de oscilaciones también puede ser utilizado como estimación inicial de la
exposición.
ATENCIÓN
ATENCIÓN
El valor de emisión de vibraciones puede diferir del valor indicado durante el uso
real de la herramienta eléctrica, dependiendo de la forma en que se utilice la
herramienta eléctrica. En función de las condiciones reales de uso (uso inter-
mitente), puede ser necesario establecer medidas de seguridad para proteger
al operario.
2. Puesta en marcha
ATENCIÓN
ATENCIÓN
Tras largos periodos de almacenamiento de la máquina accionadora y antes
de una nueva puesta en servicio, debe accionarse la válvula de sobrepresión
pulsando el botón de reposición (12). Si la válvula está atascada o se acciona
con difi cultad no debe realizar ninguna operación de prensado.
En tal caso lleve la máquina accionadora a un taller concertado REMS para
su comprobación.
Para la utilización de tenazas de prensar REMS y anillos de prensar REMS
con tenazas adaptadoras para los distintos sistemas de unión de tubos es
válida la respectiva documentación actualizada de ventas REMS, consulte
también www.rems.de → Descargas → Catálogos/Folletos de productos. Si el
fabricante del sistema varía o lanza al mercado nuevos componentes de sistemas
de unión de tubos, se deberá solicitar a REMS el estado actual de aplicación
de los mismos (fax +49 7151 17 07 - 110 o correo electrónico info@rems.de).
Salvo modifi caciones y errores.
2.1. Conexión eléctrica
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
¡Tenga en cuenta la tensión de red! Antes de conectar la máquina acciona-
dora, el cargador rápido o la fuente de alimentación, compruebe si la tensión
indicada en la placa de características se corresponde con la tensión de red.
En obras, entornos húmedos, interiores y exteriores o lugares similares, utilice
la herramienta eléctrica únicamente con un interruptor de corriente de defecto
conectado a la red, el cual interrumpe el suministro de energía en cuanto la
corriente de fuga a tierra supera los 30 mA durante 200 ms.
Acumuladores Li-Ion
Descarga total por subtensión
En los acumuladores de iones de litio la tensión no debe caer por debajo de
un mínimo, pudiendo el acumulador resultar dañado por descarga total en caso
contrario. Las celdas de los acumuladores Li-ion REMS se suministran cargadas
a un 40 % aproximadamente. Por lo tanto, los acumuladores Li-ion deben
cargarse antes de su uso y recargarse periódicamente. El acumulador Li-Ion
puede resultar dañado por una descarga total si no se observan las instrucciones
del fabricante de las celdas.
Descarga total por almacenamiento
Si se almacena durante un período de tiempo prolongado un acumulador Li-Ion
que esté relativamente poco cargado, el acumulador podría sufrir una descarga
total y resultar dañado. Por lo tanto, los acumuladores Li-Ion deben cargarse
antes de su almacenamiento y recargarse como máximo cada seis meses, y
en todo caso antes de someterlos a un nuevo esfuerzo.
AVISO
AVISO
Cargar el acumulador Li-Ion antes de usarlo.
Utilice únicamente cargadores rápidos REMS autorizados para cargar el
acumulador Li-Ion REMS. Los acumuladores nuevos y los no utilizados durante
un periodo prolongado alcanzan su máxima capacidad al cabo de varias
recargas.
Cargadores rápidos
Si el conector de red se encuentra insertado, el piloto de control izquierdo
muestra una luz verde fi ja. Si el acumulador está colocado en el cargador
rápido, la luz verde de control parpadea, indicando así que el acumulador se
está cargando. El acumulador estará cargado cuando la luz verde de control
se ilumina de forma fi ja. Si la luz de control parpadea en rojo, quiere decir que
el acumulador está defectuoso. Si la luz roja se muestra de forma fi ja, la
temperatura del cargador rápido y/o del acumulador se encuentra fuera del
rango operativo admisible, entre 0 °C y +40 °C.
2,0 kg
3,6 kg
3,8 kg
1,7 kg
3,1 kg
2,7 kg
L
= 74 dB(A) L
= 74 dB(A) L
= 74 dB(A) L
= 74 dB(A) L = 85 dB(A) K = 3 dB(A)
= 85 dB(A) K = 3 dB(A)
pA
pA
pA
WA
WA
WA
WA
< 2,5 m/s² K = 1,5 m/s²
(4,4 lb)
AVISO
AVISO
(7,9 lb)
Los cargadores rápidos no son aptos para uso exterior.
(8,4 lb)
Conexión a red
(3,7 lb)
Las conexiónes a red sirven para el funcionamiento de las herramientas por
(6,8 lb)
acumulador a través de la red en lugar del acumulador. Las conexiónes a
(5,9 lb)
red están equipadas con protección contra exceso de corriente y tempera-
tura. El estado de servicio se muestra a través de una luz LED. Cuando la
luz LED está encendida la máquina está lista para funcionar. La luz LED se
apaga o parpadea para indicar que hay sobrecorriente o una temperatura
no permitida. No se podrá utilizar la máquina accionadora en ese momento.
Pasado un tiempo de espera la luz LED se enciende de nuevo y se puede
proseguir el trabajo.
AVISO
AVISO
Las conexiónes a red no son aptas para uso exterior.
2.2. Montaje (sustitución) de la tenaza de prensar, tenaza de prensar (PZ-4G)
(fi g. 3), tenaza de prensar (PZ-S) (fi g. 4), anillo de prensar (PR-3S) con
tenaza adaptadora (fi g. 5), anillo de prensar (PR-3B) con tenaza adaptadora
(fi g. 6), anillo de prensar 45° (PR-2B) con tenaza adaptadora (fi g. 7), anillo
de prensar S (PR-2B) con tenaza adaptadora (fi g. 7)
Desconectar el conector de red o retirar el acumulador. Utilizar únicamente
tenazas de prensar, anillos de prensar con perfi l de prensado específi co para
el correspondiente sistema que se va a prensar. Las tenazas de prensar y los
anillos de prensar están identifi cados en las mordazas prensadoras y segmentos
de prensar con letras que indican el perfi l de prensado, así como con un número
para indicar el tamaño. Las tenazas adaptadoras están marcadas con la letra
Z y un número que sirve para asignarlas al anillo de prensar permitido, marcado
a su vez de la misma manera. El anillo de prensar 45° (PR-2B) solo puede
utilizarse en un ángulo a 45° con respecto a la tenaza adaptadora Z1 (fi g. 7).
En el caso del anillo de prensar S (PR-2B), la tenaza adaptadora Z8 puede
ajustarse para girar de forma continua (fi g. 7). Leer y tener en cuenta las
instrucciones de montaje del fabricante/distribuidor del sistema de prensar que
vaya a utilizar. No realice ninguna operación de prensado con una tenaza de
prensar, anillo de prensar o tenaza adaptadora inadecuadas (perfi l de prensado,
tamaño). La unión prensada podría resultar inservible y tanto la máquina
accionadora como la tenaza de prensar o el anillo de prensar y la tenaza
adaptadora podrían resultar dañados.
Colocar la máquina accionadora preferentemente sobre una mesa o el suelo.
El montaje (sustitución) de la tenaza de prensar, tenaza adaptadora, sólo puede
realizarse si los rodillos prensadores (5) están totalmente retraídos. De ser
necesario, pulsar el botón de reposición (12) hasta que los rodillos prensadores
(5) se retraigan por completo.
Abrir el perno de sujeción de la tenaza (2). Para ello, tirar del pasador de
bloqueo (4); el perno de sujeción de la tenaza (2) salta hacia fuera mediante
resorte. Colocar la tenaza de prensar/tenaza adaptadora seleccionada. Presionar
el botón (3) situado justo encima del perno de sujeción de la tenaza (2) y
empujar el perno de sujeción de la tenaza (2) hacia delante hasta que el pasador
de bloqueo (4) encaje (bloqueo automático de la tenaza de prensar/tenaza
adaptadora). No poner nunca en marcha la prensadora radial sin que tenga
insertadas la tenaza de prensar o tenaza adaptadora con anillo de prensar.
Ejecutar la operación de prensado solo para realizar uniones prensadas. Sin
la contrapresión de compresión de la pieza de unión, la máquina accionadora,
tenaza de prensar, anillo de prensar y tenaza adaptadora se ven sometidos a
un esfuerzo innecesario.
AVISO
AVISO
La posición de cierre del perno portatenaza se controla eléctricamente. Sólo
se puede realizar la operación de prensado con el perno cerrado.
2.3. Elementos de control y pantalla OLED
REMS Akku-Press 22 V ACC Connected se puede manejar a través de dife-
rentes elementos de control. La pantalla OLED de alto contraste permite ver
con claridad los menús, principal y secundarios, ajustes y páginas informativas
o notifi caciones.
Botón de encendido/apagado
Botón de encendido/apagado (fi g. 2 (24)) para encender y apagar la máquina
accionadora. Para apagar la máquina accionadora, mantenga pulsado el botón
de encendido/apagado durante 2 segundos.
Interruptor pulsador de seguridad
Interruptor pulsador de seguridad (fi g. 1 (7)) para realizar uniones prensadas
y, dentro del menú, para salir del menú secundario correspondiente.
Teclas izquierda/derecha
La función de las teclas a izquierda/derecha (fi g. 2 (22)), situadas debajo de
la pantalla OLED, son variables.
Pantalla OLED
La pantalla OLED se divide en "barra superior de herramientas", "ventana
principal" y "barra inferior de herramientas".
spa
67