2. Instruc iuni generale de siguran ă
privind sculele electrice
b) Evita i contactul corpului cu suprafe ele legate la împămân-
b) Evita i contactul corpului cu suprafe ele legate la împămân-
b) Evita i contactul corpului cu suprafe ele legate la împămân-
b) Evita i contactul corpului cu suprafe ele legate la împămân-
b) Evita i contactul corpului cu suprafe ele legate la împămân-
b) Evita i contactul corpului cu suprafe ele legate la împămân-
b) Evita i contactul corpului cu suprafe ele legate la împămân-
b) Evita i contactul corpului cu suprafe ele legate la împămân-
tare, cum sunt evile, caloriferele, ma inile de gătit i frigiderele.
tare, cum sunt evile, caloriferele, ma inile de gătit i frigiderele.
tare, cum sunt evile, caloriferele, ma inile de gătit i frigiderele.
tare, cum sunt evile, caloriferele, ma inile de gătit i frigiderele.
tare, cum sunt evile, caloriferele, ma inile de gătit i frigiderele.
tare, cum sunt evile, caloriferele, ma inile de gătit i frigiderele.
tare, cum sunt evile, caloriferele, ma inile de gătit i frigiderele.
tare, cum sunt evile, caloriferele, ma inile de gătit i frigiderele.
Acest lucru reprezintă un risc sporit de electrocutare în cazul care corpul
Acest lucru reprezintă un risc sporit de electrocutare în cazul care corpul
Acest lucru reprezintă un risc sporit de electrocutare în cazul care corpul
Acest lucru reprezintă un risc sporit de electrocutare în cazul care corpul
Acest lucru reprezintă un risc sporit de electrocutare în cazul care corpul
Acest lucru reprezintă un risc sporit de electrocutare în cazul care corpul
Acest lucru reprezintă un risc sporit de electrocutare în cazul care corpul
Acest lucru reprezintă un risc sporit de electrocutare în cazul care corpul
dumneavoastră este expus la împământare.
dumneavoastră este expus la împământare.
dumneavoastră este expus la împământare.
dumneavoastră este expus la împământare.
dumneavoastră este expus la împământare.
dumneavoastră este expus la împământare.
dumneavoastră este expus la împământare.
dumneavoastră este expus la împământare.
Nu expune i sculele electrice la ploaie sau condi ii de umezeală.
Nu expune i sculele electrice la ploaie sau condi ii de umezeală.
Nu expune i sculele electrice la ploaie sau condi ii de umezeală.
Nu expune i sculele electrice la ploaie sau condi ii de umezeală.
Nu expune i sculele electrice la ploaie sau condi ii de umezeală.
Nu expune i sculele electrice la ploaie sau condi ii de umezeală.
Nu expune i sculele electrice la ploaie sau condi ii de umezeală.
Nu expune i sculele electrice la ploaie sau condi ii de umezeală.
c)
c)
c)
c)
c)
c)
c)
c)
Pătrunderea apei într-o sculă electrică va cre te riscul de electrocutare.
Pătrunderea apei într-o sculă electrică va cre te riscul de electrocutare.
Pătrunderea apei într-o sculă electrică va cre te riscul de electrocutare.
Pătrunderea apei într-o sculă electrică va cre te riscul de electrocutare.
Pătrunderea apei într-o sculă electrică va cre te riscul de electrocutare.
Pătrunderea apei într-o sculă electrică va cre te riscul de electrocutare.
Pătrunderea apei într-o sculă electrică va cre te riscul de electrocutare.
Pătrunderea apei într-o sculă electrică va cre te riscul de electrocutare.
Nu folosi i în mod abuziv cablul de alimentare Nu utiliza i nicio-
Nu folosi i în mod abuziv cablul de alimentare Nu utiliza i nicio-
Nu folosi i în mod abuziv cablul de alimentare Nu utiliza i nicio-
Nu folosi i în mod abuziv cablul de alimentare Nu utiliza i nicio-
Nu folosi i în mod abuziv cablul de alimentare Nu utiliza i nicio-
Nu folosi i în mod abuziv cablul de alimentare Nu utiliza i nicio-
Nu folosi i în mod abuziv cablul de alimentare Nu utiliza i nicio-
Nu folosi i în mod abuziv cablul de alimentare Nu utiliza i nicio-
d)
d)
d)
d)
d)
d)
d)
d)
dată cablul de alimentare pentru a transporta, a trage sau a scoate
dată cablul de alimentare pentru a transporta, a trage sau a scoate
dată cablul de alimentare pentru a transporta, a trage sau a scoate
dată cablul de alimentare pentru a transporta, a trage sau a scoate
dată cablul de alimentare pentru a transporta, a trage sau a scoate
dată cablul de alimentare pentru a transporta, a trage sau a scoate
dată cablul de alimentare pentru a transporta, a trage sau a scoate
dată cablul de alimentare pentru a transporta, a trage sau a scoate
din priză scula electrică. ine i cablul de alimentare departe de
din priză scula electrică. ine i cablul de alimentare departe de
din priză scula electrică. ine i cablul de alimentare departe de
din priză scula electrică. ine i cablul de alimentare departe de
din priză scula electrică. ine i cablul de alimentare departe de
din priză scula electrică. ine i cablul de alimentare departe de
din priză scula electrică. ine i cablul de alimentare departe de
din priză scula electrică. ine i cablul de alimentare departe de
căldură, ulei, margini tăioase sau piese în mi care. Cablurile electrice
căldură, ulei, margini tăioase sau piese în mi care. Cablurile electrice
căldură, ulei, margini tăioase sau piese în mi care. Cablurile electrice
căldură, ulei, margini tăioase sau piese în mi care. Cablurile electrice
căldură, ulei, margini tăioase sau piese în mi care. Cablurile electrice
căldură, ulei, margini tăioase sau piese în mi care. Cablurile electrice
căldură, ulei, margini tăioase sau piese în mi care. Cablurile electrice
căldură, ulei, margini tăioase sau piese în mi care. Cablurile electrice
deteriorate sau încâlcite cresc riscul de electrocutare.
deteriorate sau încâlcite cresc riscul de electrocutare.
deteriorate sau încâlcite cresc riscul de electrocutare.
deteriorate sau încâlcite cresc riscul de electrocutare.
deteriorate sau încâlcite cresc riscul de electrocutare.
deteriorate sau încâlcite cresc riscul de electrocutare.
deteriorate sau încâlcite cresc riscul de electrocutare.
deteriorate sau încâlcite cresc riscul de electrocutare.
e)
e)
e)
e)
e)
e)
e)
e)
Când utiliza i o sculă electrică în aer liber utiliza i un cablu
Când utiliza i o sculă electrică în aer liber utiliza i un cablu
Când utiliza i o sculă electrică în aer liber utiliza i un cablu
Când utiliza i o sculă electrică în aer liber utiliza i un cablu
Când utiliza i o sculă electrică în aer liber utiliza i un cablu
Când utiliza i o sculă electrică în aer liber utiliza i un cablu
Când utiliza i o sculă electrică în aer liber utiliza i un cablu
Când utiliza i o sculă electrică în aer liber utiliza i un cablu
prelungitor adecvat pentru utilizarea în aer liber. Utilizarea unui cablu
prelungitor adecvat pentru utilizarea în aer liber. Utilizarea unui cablu
prelungitor adecvat pentru utilizarea în aer liber. Utilizarea unui cablu
prelungitor adecvat pentru utilizarea în aer liber. Utilizarea unui cablu
prelungitor adecvat pentru utilizarea în aer liber. Utilizarea unui cablu
prelungitor adecvat pentru utilizarea în aer liber. Utilizarea unui cablu
prelungitor adecvat pentru utilizarea în aer liber. Utilizarea unui cablu
prelungitor adecvat pentru utilizarea în aer liber. Utilizarea unui cablu
adecvat pentru utilizare în aer liber reduce riscul de electrocutare.
adecvat pentru utilizare în aer liber reduce riscul de electrocutare.
adecvat pentru utilizare în aer liber reduce riscul de electrocutare.
adecvat pentru utilizare în aer liber reduce riscul de electrocutare.
adecvat pentru utilizare în aer liber reduce riscul de electrocutare.
adecvat pentru utilizare în aer liber reduce riscul de electrocutare.
adecvat pentru utilizare în aer liber reduce riscul de electrocutare.
adecvat pentru utilizare în aer liber reduce riscul de electrocutare.
Dacă utilizarea unei scule electrice într-o zonă umedă este inevi-
Dacă utilizarea unei scule electrice într-o zonă umedă este inevi-
Dacă utilizarea unei scule electrice într-o zonă umedă este inevi-
Dacă utilizarea unei scule electrice într-o zonă umedă este inevi-
Dacă utilizarea unei scule electrice într-o zonă umedă este inevi-
Dacă utilizarea unei scule electrice într-o zonă umedă este inevi-
Dacă utilizarea unei scule electrice într-o zonă umedă este inevi-
Dacă utilizarea unei scule electrice într-o zonă umedă este inevi-
f)
f)
f)
f)
f)
f)
f)
f)
tabilă, utiliza i o sursă de alimentare protejată cu un dispozitiv
tabilă, utiliza i o sursă de alimentare protejată cu un dispozitiv
tabilă, utiliza i o sursă de alimentare protejată cu un dispozitiv
tabilă, utiliza i o sursă de alimentare protejată cu un dispozitiv
tabilă, utiliza i o sursă de alimentare protejată cu un dispozitiv
tabilă, utiliza i o sursă de alimentare protejată cu un dispozitiv
tabilă, utiliza i o sursă de alimentare protejată cu un dispozitiv
tabilă, utiliza i o sursă de alimentare protejată cu un dispozitiv
pentru curent rezidual (DCR). Utilizarea unui DCR reduce riscul de electro-
pentru curent rezidual (DCR). Utilizarea unui DCR reduce riscul de electro-
pentru curent rezidual (DCR). Utilizarea unui DCR reduce riscul de electro-
pentru curent rezidual (DCR). Utilizarea unui DCR reduce riscul de electro-
pentru curent rezidual (DCR). Utilizarea unui DCR reduce riscul de electro-
pentru curent rezidual (DCR). Utilizarea unui DCR reduce riscul de electro-
pentru curent rezidual (DCR). Utilizarea unui DCR reduce riscul de electro-
pentru curent rezidual (DCR). Utilizarea unui DCR reduce riscul de electro-
cutare.
cutare.
cutare.
cutare.
cutare.
cutare.
cutare.
cutare.
3) Siguran a personală
3) Siguran a personală
3) Siguran a personală
3) Siguran a personală
3) Siguran a personală
3) Siguran a personală
3) Siguran a personală
3) Siguran a personală
Fi i vigilent, urmări i ceea ce face i i apela i la bunul sim când
Fi i vigilent, urmări i ceea ce face i i apela i la bunul sim când
Fi i vigilent, urmări i ceea ce face i i apela i la bunul sim când
Fi i vigilent, urmări i ceea ce face i i apela i la bunul sim când
Fi i vigilent, urmări i ceea ce face i i apela i la bunul sim când
Fi i vigilent, urmări i ceea ce face i i apela i la bunul sim când
Fi i vigilent, urmări i ceea ce face i i apela i la bunul sim când
Fi i vigilent, urmări i ceea ce face i i apela i la bunul sim când
a)
a)
a)
a)
a)
a)
a)
a)
utiliza i o sculă electrică. Nu utiliza i o sculă electrică când sunte i
utiliza i o sculă electrică. Nu utiliza i o sculă electrică când sunte i
utiliza i o sculă electrică. Nu utiliza i o sculă electrică când sunte i
utiliza i o sculă electrică. Nu utiliza i o sculă electrică când sunte i
utiliza i o sculă electrică. Nu utiliza i o sculă electrică când sunte i
utiliza i o sculă electrică. Nu utiliza i o sculă electrică când sunte i
utiliza i o sculă electrică. Nu utiliza i o sculă electrică când sunte i
utiliza i o sculă electrică. Nu utiliza i o sculă electrică când sunte i
Un moment de neaten ie în timp ce utiliza i sculele electrice se poate solda cu
Un moment de neaten ie în timp ce utiliza i sculele electrice se poate solda cu
Un moment de neaten ie în timp ce utiliza i sculele electrice se poate solda cu
Un moment de neaten ie în timp ce utiliza i sculele electrice se poate solda cu
Un moment de neaten ie în timp ce utiliza i sculele electrice se poate solda cu
Un moment de neaten ie în timp ce utiliza i sculele electrice se poate solda cu
Un moment de neaten ie în timp ce utiliza i sculele electrice se poate solda cu
Un moment de neaten ie în timp ce utiliza i sculele electrice se poate solda cu
vătămări corporale grave.
vătămări corporale grave.
vătămări corporale grave.
vătămări corporale grave.
vătămări corporale grave.
vătămări corporale grave.
vătămări corporale grave.
vătămări corporale grave.
b) Utiliza i echipament de protec ie personală. Purta i întotdeau-
b) Utiliza i echipament de protec ie personală. Purta i întotdeau-
b) Utiliza i echipament de protec ie personală. Purta i întotdeau-
b) Utiliza i echipament de protec ie personală. Purta i întotdeau-
b) Utiliza i echipament de protec ie personală. Purta i întotdeau-
b) Utiliza i echipament de protec ie personală. Purta i întotdeau-
b) Utiliza i echipament de protec ie personală. Purta i întotdeau-
b) Utiliza i echipament de protec ie personală. Purta i întotdeau-
na echipament de protec ie oculară. Echipamentele de protec ie, cum ar
na echipament de protec ie oculară. Echipamentele de protec ie, cum ar
na echipament de protec ie oculară. Echipamentele de protec ie, cum ar
na echipament de protec ie oculară. Echipamentele de protec ie, cum ar
na echipament de protec ie oculară. Echipamentele de protec ie, cum ar
na echipament de protec ie oculară. Echipamentele de protec ie, cum ar
na echipament de protec ie oculară. Echipamentele de protec ie, cum ar
na echipament de protec ie oculară. Echipamentele de protec ie, cum ar
utilizate în condi ii corespunzătoare, vor reduce vătămările corporale.
utilizate în condi ii corespunzătoare, vor reduce vătămările corporale.
utilizate în condi ii corespunzătoare, vor reduce vătămările corporale.
utilizate în condi ii corespunzătoare, vor reduce vătămările corporale.
utilizate în condi ii corespunzătoare, vor reduce vătămările corporale.
utilizate în condi ii corespunzătoare, vor reduce vătămările corporale.
utilizate în condi ii corespunzătoare, vor reduce vătămările corporale.
utilizate în condi ii corespunzătoare, vor reduce vătămările corporale.
Preveni i pornirea accidentală. Asigura i-vă că întrerupătorul
Preveni i pornirea accidentală. Asigura i-vă că întrerupătorul
Preveni i pornirea accidentală. Asigura i-vă că întrerupătorul
Preveni i pornirea accidentală. Asigura i-vă că întrerupătorul
Preveni i pornirea accidentală. Asigura i-vă că întrerupătorul
Preveni i pornirea accidentală. Asigura i-vă că întrerupătorul
Preveni i pornirea accidentală. Asigura i-vă că întrerupătorul
Preveni i pornirea accidentală. Asigura i-vă că întrerupătorul
c)
c)
c)
c)
c)
c)
c)
c)
102
FR
ES
PT
IT
PL
UA
RO
GR
EN