FR
1. Intended Use
ES
The machine is designed for sawing wood, metal and plastic. It is suitable for
PT
straight and curved cutting.
IT
2. General Power Tool Safety Warnings
PL
UA
WARNING!
RO
GR
Save all warnings and instructions for future reference.
Save all warnings and instructions for future reference.
Save all warnings and instructions for future reference.
EN
The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded)
The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded)
The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded)
power tool or battery-operated (cordless) power tool.
power tool or battery-operated (cordless) power tool.
power tool or battery-operated (cordless) power tool.
1) Work area safety
1) Work area safety
1) Work area safety
a) Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite
a) Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite
a) Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite
accidents.
accidents.
accidents.
b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in
b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in
b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in
sparks which may ignite the dust or fumes.
sparks which may ignite the dust or fumes.
sparks which may ignite the dust or fumes.
c) Keep children and bystanders away while operating a power
c) Keep children and bystanders away while operating a power
c) Keep children and bystanders away while operating a power
tool. Distractions can cause you to lose control.
tool. Distractions can cause you to lose control.
tool. Distractions can cause you to lose control.
2) Electrical safety
2) Electrical safety
2) Electrical safety
a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug
a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug
a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug
in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded)
in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded)
in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded)
power tools.
power tools.
power tools.
electric shock.
electric shock.
electric shock.
b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as
b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as
b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as
pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of
pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of
pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of
electric shock if your body is earthed or grounded.
electric shock if your body is earthed or grounded.
electric shock if your body is earthed or grounded.
provided with this power tool. Failure to follow all instruc-
132
Power tools create
Power tools create
Power tools create