Dexter 750JS3-100.5 Manual De Instrucciones página 73

FR
2. Ogólne ostrzeżenie dotyczące elektrona-
-rzędzi
ES
PT
sposób kontrolować narzędzia w nieprzewidzianych sytuacjach. sposób kontrolować narzędzia w nieprzewidzianych sytuacjach. sposób kontrolować narzędzia w nieprzewidzianych sytuacjach. sposób kontrolować narzędzia w nieprzewidzianych sytuacjach. sposób kontrolować narzędzia w nieprzewidzianych sytuacjach. sposób kontrolować narzędzia w nieprzewidzianych sytuacjach. sposób kontrolować narzędzia w nieprzewidzianych sytuacjach.
IT
5) Serwisowanie 5) Serwisowanie 5) Serwisowanie 5) Serwisowanie 5) Serwisowanie 5) Serwisowanie 5) Serwisowanie
a) a) a) a) a) a) a)
PL
kowanemu technikowi, a do naprawy używać wyłącznie części kowanemu technikowi, a do naprawy używać wyłącznie części kowanemu technikowi, a do naprawy używać wyłącznie części kowanemu technikowi, a do naprawy używać wyłącznie części kowanemu technikowi, a do naprawy używać wyłącznie części kowanemu technikowi, a do naprawy używać wyłącznie części kowanemu technikowi, a do naprawy używać wyłącznie części
zamiennych identycznych z oryginalnymi. Zapewni to bezpieczeństwo zamiennych identycznych z oryginalnymi. Zapewni to bezpieczeństwo zamiennych identycznych z oryginalnymi. Zapewni to bezpieczeństwo zamiennych identycznych z oryginalnymi. Zapewni to bezpieczeństwo zamiennych identycznych z oryginalnymi. Zapewni to bezpieczeństwo zamiennych identycznych z oryginalnymi. Zapewni to bezpieczeństwo zamiennych identycznych z oryginalnymi. Zapewni to bezpieczeństwo
UA
eksploatacji elektronarzędzia. eksploatacji elektronarzędzia. eksploatacji elektronarzędzia. eksploatacji elektronarzędzia. eksploatacji elektronarzędzia. eksploatacji elektronarzędzia. eksploatacji elektronarzędzia.
6) Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa pił szablowych 6) Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa pił szablowych 6) Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa pił szablowych 6) Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa pił szablowych 6) Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa pił szablowych 6) Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa pił szablowych 6) Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa pił szablowych
RO
a) a) a) a) a) a) a)
na ukryty przewód elektryczny lub własny przewód zasilający, elek- na ukryty przewód elektryczny lub własny przewód zasilający, elek- na ukryty przewód elektryczny lub własny przewód zasilający, elek- na ukryty przewód elektryczny lub własny przewód zasilający, elek- na ukryty przewód elektryczny lub własny przewód zasilający, elek- na ukryty przewód elektryczny lub własny przewód zasilający, elek- na ukryty przewód elektryczny lub własny przewód zasilający, elek-
GR
tronarzędzie należy trzymać za izolowane uchwyty. Dotknięcie tronarzędzie należy trzymać za izolowane uchwyty. Dotknięcie tronarzędzie należy trzymać za izolowane uchwyty. Dotknięcie tronarzędzie należy trzymać za izolowane uchwyty. Dotknięcie tronarzędzie należy trzymać za izolowane uchwyty. Dotknięcie tronarzędzie należy trzymać za izolowane uchwyty. Dotknięcie tronarzędzie należy trzymać za izolowane uchwyty. Dotknięcie
EN
końcówką tnącą przewodu pod napięciem może spowodować, że przez nie- końcówką tnącą przewodu pod napięciem może spowodować, że przez nie- końcówką tnącą przewodu pod napięciem może spowodować, że przez nie- końcówką tnącą przewodu pod napięciem może spowodować, że przez nie- końcówką tnącą przewodu pod napięciem może spowodować, że przez nie- końcówką tnącą przewodu pod napięciem może spowodować, że przez nie- końcówką tnącą przewodu pod napięciem może spowodować, że przez nie-
izolowane elementy metalowe narzędzia popłynie prąd, co grozi operatorowi izolowane elementy metalowe narzędzia popłynie prąd, co grozi operatorowi izolowane elementy metalowe narzędzia popłynie prąd, co grozi operatorowi izolowane elementy metalowe narzędzia popłynie prąd, co grozi operatorowi izolowane elementy metalowe narzędzia popłynie prąd, co grozi operatorowi izolowane elementy metalowe narzędzia popłynie prąd, co grozi operatorowi izolowane elementy metalowe narzędzia popłynie prąd, co grozi operatorowi
porażeniem. porażeniem. porażeniem. porażeniem. porażeniem. porażeniem. porażeniem.
b) Należy używać zacisków lub znaleźć inny praktyczny sposób prz- b) Należy używać zacisków lub znaleźć inny praktyczny sposób prz- b) Należy używać zacisków lub znaleźć inny praktyczny sposób prz- b) Należy używać zacisków lub znaleźć inny praktyczny sposób prz- b) Należy używać zacisków lub znaleźć inny praktyczny sposób prz- b) Należy używać zacisków lub znaleźć inny praktyczny sposób prz- b) Należy używać zacisków lub znaleźć inny praktyczny sposób prz-
ytrzymywania i podpierania obrabianego elementu na stabilnym ytrzymywania i podpierania obrabianego elementu na stabilnym ytrzymywania i podpierania obrabianego elementu na stabilnym ytrzymywania i podpierania obrabianego elementu na stabilnym ytrzymywania i podpierania obrabianego elementu na stabilnym ytrzymywania i podpierania obrabianego elementu na stabilnym ytrzymywania i podpierania obrabianego elementu na stabilnym
podłożu. Trzymanie obrabianego elementu ręką lub przy ciele nie zapewnia podłożu. Trzymanie obrabianego elementu ręką lub przy ciele nie zapewnia podłożu. Trzymanie obrabianego elementu ręką lub przy ciele nie zapewnia podłożu. Trzymanie obrabianego elementu ręką lub przy ciele nie zapewnia podłożu. Trzymanie obrabianego elementu ręką lub przy ciele nie zapewnia podłożu. Trzymanie obrabianego elementu ręką lub przy ciele nie zapewnia podłożu. Trzymanie obrabianego elementu ręką lub przy ciele nie zapewnia
stabilności i może doprowadzić do utraty kontroli. stabilności i może doprowadzić do utraty kontroli. stabilności i może doprowadzić do utraty kontroli. stabilności i może doprowadzić do utraty kontroli. stabilności i może doprowadzić do utraty kontroli. stabilności i może doprowadzić do utraty kontroli. stabilności i może doprowadzić do utraty kontroli.
Ryzyka resztkowe Ryzyka resztkowe Ryzyka resztkowe Ryzyka resztkowe Ryzyka resztkowe Ryzyka resztkowe Ryzyka resztkowe
możliwe całkowite wyeliminowanie wszystkich czynników ryzyka. Z uwagi na możliwe całkowite wyeliminowanie wszystkich czynników ryzyka. Z uwagi na możliwe całkowite wyeliminowanie wszystkich czynników ryzyka. Z uwagi na możliwe całkowite wyeliminowanie wszystkich czynników ryzyka. Z uwagi na możliwe całkowite wyeliminowanie wszystkich czynników ryzyka. Z uwagi na możliwe całkowite wyeliminowanie wszystkich czynników ryzyka. Z uwagi na możliwe całkowite wyeliminowanie wszystkich czynników ryzyka. Z uwagi na
konstrukcję i własności elektronarzędzia, wystąpić mogą następujące zagrożenia: konstrukcję i własności elektronarzędzia, wystąpić mogą następujące zagrożenia: konstrukcję i własności elektronarzędzia, wystąpić mogą następujące zagrożenia: konstrukcję i własności elektronarzędzia, wystąpić mogą następujące zagrożenia: konstrukcję i własności elektronarzędzia, wystąpić mogą następujące zagrożenia: konstrukcję i własności elektronarzędzia, wystąpić mogą następujące zagrożenia: konstrukcję i własności elektronarzędzia, wystąpić mogą następujące zagrożenia:
słuchu. słuchu. słuchu. słuchu. słuchu. słuchu. słuchu.
onarzędzie jest używane przez dłuższy czas lub nie jest odpowiednio wykorzy- onarzędzie jest używane przez dłuższy czas lub nie jest odpowiednio wykorzy- onarzędzie jest używane przez dłuższy czas lub nie jest odpowiednio wykorzy- onarzędzie jest używane przez dłuższy czas lub nie jest odpowiednio wykorzy- onarzędzie jest używane przez dłuższy czas lub nie jest odpowiednio wykorzy- onarzędzie jest używane przez dłuższy czas lub nie jest odpowiednio wykorzy- onarzędzie jest używane przez dłuższy czas lub nie jest odpowiednio wykorzy-
stywane i właściwie konserwowane. stywane i właściwie konserwowane. stywane i właściwie konserwowane. stywane i właściwie konserwowane. stywane i właściwie konserwowane. stywane i właściwie konserwowane. stywane i właściwie konserwowane.
Nawet gdy elektronarzędzie jest używane zgodnie z zaleceniami, nie jest Nawet gdy elektronarzędzie jest używane zgodnie z zaleceniami, nie jest Nawet gdy elektronarzędzie jest używane zgodnie z zaleceniami, nie jest Nawet gdy elektronarzędzie jest używane zgodnie z zaleceniami, nie jest Nawet gdy elektronarzędzie jest używane zgodnie z zaleceniami, nie jest Nawet gdy elektronarzędzie jest używane zgodnie z zaleceniami, nie jest Nawet gdy elektronarzędzie jest używane zgodnie z zaleceniami, nie jest
Schorzenia płuc, w przypadku niezakładania maski przeciwpyłowej. Schorzenia płuc, w przypadku niezakładania maski przeciwpyłowej. Schorzenia płuc, w przypadku niezakładania maski przeciwpyłowej. Schorzenia płuc, w przypadku niezakładania maski przeciwpyłowej. Schorzenia płuc, w przypadku niezakładania maski przeciwpyłowej. Schorzenia płuc, w przypadku niezakładania maski przeciwpyłowej. Schorzenia płuc, w przypadku niezakładania maski przeciwpyłowej.
Uszkodzenie słuchu w przypadku kiedy nie stosowano skutecznej ochrony Uszkodzenie słuchu w przypadku kiedy nie stosowano skutecznej ochrony Uszkodzenie słuchu w przypadku kiedy nie stosowano skutecznej ochrony Uszkodzenie słuchu w przypadku kiedy nie stosowano skutecznej ochrony Uszkodzenie słuchu w przypadku kiedy nie stosowano skutecznej ochrony Uszkodzenie słuchu w przypadku kiedy nie stosowano skutecznej ochrony Uszkodzenie słuchu w przypadku kiedy nie stosowano skutecznej ochrony
Schorzenia będące następstwem emisji drgań, w przypadkach, gdy elektr- Schorzenia będące następstwem emisji drgań, w przypadkach, gdy elektr- Schorzenia będące następstwem emisji drgań, w przypadkach, gdy elektr- Schorzenia będące następstwem emisji drgań, w przypadkach, gdy elektr- Schorzenia będące następstwem emisji drgań, w przypadkach, gdy elektr- Schorzenia będące następstwem emisji drgań, w przypadkach, gdy elektr- Schorzenia będące następstwem emisji drgań, w przypadkach, gdy elektr-
73
- - - - - - -