15.3.
TROCKENINSTALLATION
Die Elektropumpen mit Kühlöl können zur Trockeninstallation verwendet werden, wobei beide
Pumpenstutzen (Saug-/Druckstutzen) an die Leitungen angeflanscht werden. Diese Art der Installation
ermöglicht es, das Gerät auch ohne Belüftung in einem trockenen Raum aufzustellen. Bei dieser Art von
Installation empfiehlt es sich, sowohl in der Zufuhr- als auch in der Druckleitung einen Absperrschieber
einzubauen, um in die Elektropumpe eingreifen zu können, ohne dass Flüssigkeit austritt.
Bei der vorgesehenen Hauptinstallation ist die Elektropumpe mit vertikaler Rotorachse auf einem
Stützfuß und einer geflanschten Kurve in der Ansaugung angeordnet (Abb.4).
Bei Anwendungen mit trockener Kammer ist es ratsam, eine Alarmvorrichtung gegen eine mögliche
Überflutung der Kammer aufgrund eines Bruchs oder einer Leckage der Elektropumpe selbst oder einer
hydraulischen Komponente des Systems vorzusehen. Sollte dieser Fall eintreten, stellt die Maschine
keine Gefahrenquelle dar und wird nicht beschädigt.
Die Rohre müssen in der Nähe der Elektropumpe abgestützt werden, da diese nicht als Ankerpunkt
dienen darf.
Die von den Rohren übertragenen Kräfte (F) und Momente (M) können gleichzeitig auf den Saugeinlass
und den Druckanschluss wirken, dürfen aber auf keinen Fall die in der nachstehenden Tabelle
angegebenen maximal zulässigen Werte überschreiten. Die x-, y- und z-Achsen stellen die Richtungen
der Spannungen in Bezug auf ein kartesisches System dar, das auf die Elektropumpenflansche wirkt.
ø
Fx [N]; Fy [N]; Fz [N]
DN 100
1000
DN 150
1500
DN 200
2000
DN 250
16. TRANSPORT UND LAGERUNG
Die Elektropumpe hat ein beträchtliches Gewicht, sie muss an den dafür vorgesehenen Stellen
und mit geeigneter, zugelassener Ausrüstung gehandhabt werden.
ACHTUNG
Während des Transports und der Lagerhaltung muß die Elektropumpe auf einem Stützgestell
oder dem Pumpengehäuse stehen, in senkrechter Position und mit dem um das Pumpengehäuse
aufgewickeltem Kabel. Das ist die stabilste Stellung der Pumpe, bei der das Kabel vor möglichen
Berührungen und Kratzstellen geschützt wird. Unbedingt auf Standfestigkeit achten, damit die
Elektropumpe nicht umfällt oder hin- und herrollt, wobei Sach- und Personenschäden möglich sind,
einschließlich der Beschädigung der Elektropumpe selbst.
Die Elektropumpe nie an den Zuführungskabeln hochziehen, sondern dafür ausschließlich den
Griff am Motorgehäuse verwenden.
ACHTUNG
Wenn die Elektromotorpumpe auf Lager gehalten wird, muss sie vor ihrem ersten Gebrauch in einem
trockenen Raum bei einer Temperatur unter 60°C gelagert werden.
ACHTUNG
Wenn die Elektromotorpumpe auf Lager gehalten wird, nachdem sie eine Zeit lang in Betrieb war,
muss sie sorgfältig mit Wasser gereinigt, bei Bedarf desinfiziert, getrocknet und in einem trockenen
Raum bei einer Temperatur unter 60°C gelagert werden.
Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme, dass sich der Rotor frei dreht, bevor Sie die
elektrischen Anschlüsse vornehmen, dass die elektrische Isolierung des Motors korrekt ist und dass
das Öl den richtigen Stand hat.
Wenn die Lagerungszeit sehr lange dauert, ist der Rotor ab und zu in Umdrehung zu bringen, um zu
vermeiden, dass er an den Dichtungen und den etwaigen Beilagen (Kanalräder) festklebt.
Wenn die Pumpe durch Eis verstopft ist, tauchen Sie sie in Wasser, bis sie aufgetaut ist. Vermeiden
Sie andere, schnellere Methoden, da diese das Gerät beschädigen können. Stellen Sie sicher, dass
es unversehrt ist und führen Sie die oben genannten Kontrollen durch, bevor Sie es benutzen.
17. VORABKONTROLLEN
ACHTUNG Vor dem Einbau der Elektropumpe sind folgende Kontrollen durchzuführen:
1. Die elektrische Pumpe wird gebrauchsfertig mit der richtigen Ölmenge in der "Ölkammer" geliefert.
Prüfen Sie nach einem längeren Stillstand, ob sich die richtige Menge Öl in der "Ölkammer" befindet.
(siehe besonderer Abschnitt "ÖLWECHSEL").
2. Prüfen Sie, ob sich der Rotor frei dreht, indem Sie das Laufrad durch den Einlass betätigen.
3. Schließen Sie die Stromversorgungskabel an das Bedienfeld an (siehe Abs. 19)
Die Klemmen des Netzkabels sind mit den internationalen IEC-Abkürzungen gekennzeichnet. Ihr korrekter
Anschluss an die Leitung L1(u1-w2), L2(v1-u2), L3(w1-v2) bestimmt die richtige Drehrichtung der
Elektropumpe. Wenn die installierte Einheit während der Inbetriebnahme sichtbar ist, wird sie gegen den
Uhrzeigersinn zurückspringen (siehe Abb. 5).
Um die Drehrichtung umzukehren, tauschen Sie zwei Phasen.
Caprari S.p.A.
K.M150N.. / K.M100N.. / K.W100N.. / K.D200N.. / K.M200P.. / K.D250P..
ΣF [N]
Mx [Nm]; My [Nm]; Mz [Nm]
1750
500
2500
750
3500
1000
ΣM [Nm]
750
1250
1750
Abb. 5
Abb. 4
D
DREHRICHTUNG
DREHRICHTUNG
(Rückschlag)
75