Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
18 - PROBLEMAS, CAUSAS POSIBLES Y SOLUCIONES
PROBLEMAS
CAUSAS POSIBLES
• El aparato no
• Interruptor apagado.
se enciende.
• Batería descargada.
• Cable de alimentación
desconectado.
• El aparato no
• tubos de conexión o filtro
aspira.
de bacterias colocados
incorrectamente.
• tapa del vaso cerrada
incorrectamente.
• Bolsa desechable montada
incorrectamente en el vaso.
• Pomo para regular el vacío
girado hasta el tope en
sentido contrario a las agujas
del reloj.
• Flotador del vaso bloqueado.
• Las
• Batería descargada.
prestaciones
• Alimentador conectado
del aparato no
incorrectamente a la red
coinciden con
eléctrica o al aspirador.
las declaradas.
• Pomo para regular el vacío
girado hasta el tope en
sentido contrario a las agujas
del reloj.
• tapa del vaso cerrada
incorrectamente.
• Bolsa desechable colocada
incorrectamente en el vaso.
• Flotador del vaso bloqueado.
• tubos de conexión
defectuosos.
• Filtro de aire obstruido.
Si después de haber controlado lo indicado anteriormente el aspirador no funciona
correctamente, es necesario realizar un control en un taller autorizado.
19 - DATOS TÉCNICOS
Alimentador
15V DC 4.0A
Voltaje
12V DC
Definición según Norma UNI EN
Alto vacío / alto flujo
ISO 10079-1
Absorción a 12V DC
36 W
Nivel máximo de vacío
-80kPa (- 0,80 bar)
Flujo máximo de aire libre
30±4 l/min
Tiempo de carga de batería
7 horas aproximadamente
Tipo de batería
Pb 12V DC
Autonomía con alimentación por
40 minutos (dependiendo del uso)
batería
Tipo de funcionamiento
Continuo
Capacidad del vaso estándar
1000ml
Peso con vaso de 1000ml
3,8 kg
Medidas: largo
350mm
ancho
140mm
alto
280mm
Clasificación según CEI EN
• Aparato clase IIb.
60601-1
• Aparato con fuente de energía eléctrica interna.
• Aparato con parte aplicada tipo BF.
• Aparato no previsto para usarse ante una
Clasificación según
• Aparato para alto vacío y bajo flujo.
UNI EN ISO 10079-1
• Aparato adecuado para usar en "campo" y en
SOLUCIONES
• Presionar el interruptor.
• Recargar la batería.
• Conectar el cable de
alimentación.
• Colocar correctamente
los tubos o el filtro en sus
alojamientos, tal como se
indica en las instrucciones.
• Cerrar correctamente la tapa
del vaso.
• Colocar correctamente la
bolsa desechable en el vaso.
• Girar el pomo en el sentido de
las agujas del reloj.
• Desbloquear el flotador del
vaso y controlar que esté
libre para moverse en su
alojamiento.
• Recargar la batería.
• Conectar correctamente el
alimentador a la red eléctrica o
al aspirador.
• Girar el pomo en el sentido de
las agujas del reloj.
• Cerrar correctamente la tapa
del vaso.
• Colocar correctamente la
bolsa desechable en el vaso.
• Desbloquear el flotador del
vaso y controlar que esté
libre para moverse en su
alojamiento.
• Reemplazar los tubos.
• Reemplazar el filtro de aire.
mezcla anestésica con aire, oxígeno o
protóxido de nitrógeno.
ambulancias
ESPAÑOL
20 - COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA
El presente aparato cumple con los requisitos de la normativa CEI EN 60601-1-2:2010
sobre la compatibilidad electromagnética de productos sanitarios. La conformidad con
los estándares de compatibilidad electromagnética no garantiza la inmunidad total del
producto; algunos aparatos (teléfonos móviles, buscapersonas, etc.) pueden interrum-
pir su funcionamiento si se usan cerca de equipos sanitarios.
EMISIÓN ELECTROMAGNÉTICA
Aidal es adecuada para ser utilizada en el ambiente electromagnético
especificado. El cliente o el usuario de Aidal debería asegurarse que es utilizado
en un ambiente electromagnético como se describe a continuación:
Prueba de emisiones
Emisiones RF CISPR 11
Emisiones RF CISPR 11
Emisiones armónicas
EN 61000-3-2
Voltaje de fluctuaciones/
emisiones de fluctuación
EN 61000-3-3
INMUNIDAD ELECTROMAGNÉTICA
Aidal es entendido para uso en el ambiente electromagnético especificado a
continuación. El cliente o el usuario de Aidal debería asegurarse que es utilizado en
un ambiente electromagnético.
Prueba de
Inmunidad
Descarga
electrostática
(ESD) EN 61000-
4-2
Rápido transitorio
eléctrico/ráfaga
EN 61000-4-4
Sobretensión
EN 61000-4-5
Caídas de tensión,
interrupciones
breves y
variaciones
de voltaje en
las líneas de
suministro.
EN 61000-4-11
Frecuencia de
potencia (50/60
Hz) campo
magnético
EN 61000-4-8
18
Conformidad
Ambiente Electromagnético
Grupo 1
El aspirador Aidal utiliza energía
RF solamente para esta función
interna. A continuación, la emisión
RF es muy baja y no desea causar
ninguna interferencia cerca del equipo
electromagnético.
Clase B
Aidal es adecuado para su uso en
todos los ambientes, incluyendo
En conformidad
un ambiente doméstico y aquellos
con Clase A
conectados directamente a la red de
Cumplimiento
suministro eléctrico de bajo voltaje
que suministra a las construcciones
utilizadas para fines domésticos.
EN 60601-1-2
Nivel de
Ambiente electromagnético
Prueba de
conformidad
- directriz
nivel
± 6 kV
± 6 kV
Los suelos deben ser de
contacto
contacto
madera, hormigón o de
baldosas de cerámica. Si los
± 8 kV aire
± 8 kV aire
suelos están cubiertos con
material sintético, la humedad
relativa debe ser de al menos
el 30%.
± 2 kV para
± 2 kV para
La calidad de la red eléctrica
potencia
potencia
debe ser la de un ambiente
líneas de
líneas de
comercial u hospitalario.
suministro
suministro
± 1 kV mode
± 1 kV modo
La calidad de la red eléctrica
différentiel
diferencial
debe ser la de un ambiente
comercial u hospitalario.
± 2 kV mode
± 2 kV modo
commun
común
<5 % Ut para
<5 % Ut para
La calidad de la red eléctrica
0,5 ciclo
0,5 ciclo
debe ser la de un ambiente
(>95 % caída
(>95 % caída
comercial u hospitalario. Si
en UT)
en UT)
el usuario de Aidal requiere
un funcionamiento continuo
40 % Ut para
40 % Ut para
durante las interrupciones
5 ciclos
5 ciclos
del suministro eléctrico, se
(60 % caída
(60 % caída
recomienda que Aidal sea
en UT)
en UT)
alimentado por una fuente de
alimentación ininterrumpida o
70 % Ut para
70 % Ut para
una batería.
25 ciclos
25 ciclos
(30 % caída
(30 % caída
en UT)
en UT)
<5 % Ut para
<5 % Ut para
5 s
5 s
(>95 % caída
(>95 % caída
en UT)
en UT)
3 A/m
3 A/m
Los campos magnéticos
de frecuencia industrial
deben tener los niveles
característicos de una
ubicación típica en un
ambiente comercial u
hospitalario.
Publicidad
Tabla de contenido
