Siemens SIMATIC S7-1500 Manual De Sistema página 349

Mantenimiento
15.2 Actualización de firmware del SIMATIC Drive Controller
Falta el firmware de SINAMICS Integrated o es incompatible
Si falta el firmware de SINAMICS Integrated, o si está presente pero es incompatible con la
CPU, esto se indicará con el parpadeo en rojo del LED RDY (2 Hz) y con la iluminación en rojo
del LED ERROR. Asimismo, se registra el correspondiente mensaje de error en el búfer de
diagnóstico.
Si la SIMATIC Memory Card cuenta con un firmware de SINAMICS Integrated incompatible
con el firmware de la CPU, se rechaza la actualización del firmware de SINAMICS Integrated.
El LED ERROR parpadea en rojo y el LED MAINT parpadea en amarillo. Asimismo, se registra el
correspondiente mensaje de error en el búfer de diagnóstico.
En cambio, la actualización del firmware de la CPU siempre es posible.
Secuencia de actualización
Si el firmware de SINAMICS Integrated también requiere un nuevo firmware de la CPU, el
firmware de la CPU siempre debe actualizarse primero y luego activarse mediante un reinicio
de la CPU. (reinicio de la CPU mediante desconexión/conexión o desenchufando/enchufando
la SIMATIC Memory Card).
Ejemplos:
• el paquete de servicio del firmware SINAMICS V5.2 SP3 (V5.2.3) requiere al menos el
firmware V2.9 de la CPU
• los archivos de actualización de SINAMICS Integrated (archivos upd) con versión de 3
dígitos requieren al menos el firmware V3.0 de la CPU
Actualización desde SIMATIC Memory Card
Si ambos archivos de actualización para la CPU y el firmware SINAMICS Integrated se
encuentran en la SIMATIC Memory Card en el directorio FWUPDATE.S7S, hay que distinguir
los dos casos siguientes:
Caso 1: El firmware de SINAMICS Integrated no requiere un nuevo firmware de la CPU
La CPU y el firmware de SINAMICS Integrated se actualizan en un solo proceso.
Caso 2: El firmware de SINAMICS Integrated también requiere un nuevo firmware de la CPU
En este caso, se requiere un proceso de dos pasos. Cuando se ejecuta la actualización del
firmware, primero se actualiza solo el firmware de la CPU. La actualización de SINAMICS
Integrated se rechaza con un error (el LED ERROR parpadea en rojo).
Para asegurarse de que el firmware de SINAMICS Integrated también se actualiza
correctamente en un segundo paso, fuerce un reinicio de la CPU mediante
desconexión/conexión o desenchufando/enchufando la SIMATIC Memory Card.
El reinicio activa el firmware de la CPU y seguidamente se realiza automáticamente otra
actualización del firmware de SINAMICS Integrated.
Tenga en cuenta las indicaciones de compatibilidad que figuran en las publicaciones
pertinentes (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109773914).
348
SIMATIC Drive Controller
Manual de sistema, 11/2023, A5E50155005-AD