PHARO 200 R Instrucciones De Montaje página 34

Montage de la séparation de douche / montage en angle Montage de la séparation de douche / montage en angle
Montaje de la mampara de ducha / montaje en rincón Montaje de la mampara de ducha / montaje en rincón
Montering af bruseadskillelse / hjørnemontering Montering af bruseadskillelse / hjørnemontering
Français Français
Note: Note:
Pour les étapes de travail suivantes, le
panneau en verre doit être posé sur
des tréteaux de montage protégés !
Fig. A: Fig. A:
Couper la baguette d'étanchéité à la
longueur de la séparation en verre fi xe
et, comme indiqué sur l'illustration, la
monter, en bas, sur la séparation en
verre.
Fig. B: Fig. B:
Visser les goupilles fi letées M4 x 40,
en bas, dans la séparation en verre. La
séparation en verre doit être montée
surface bombée vers l'extérieur !
Fig. C: Fig. C:
Appliquer un cordon de silicone dans
la zone inférieure de la séparation en
verre (rail + baguette d'étanchéité).
34 34
Español Español
Nota Nota:
¡Para los siguientes pasos a realizar se
debe depositar el cristal sobre cabal-
letes de montaje protegidos!
Fig. A: Fig. A:
Cortar el listón obturador de acuerdo
con la longitud de la mampara de
cristal fi ja y, como indicado en la
fi gura, encajarlo abajo en la mampara
de cristal.
Fig. B: Fig. B:
Enroscar las varillas roscadas M4x40
abajo en la mampara de cristal.
¡Se debe montar la mampara de cristal
con la superfi cie redondeada hacia
afuera!
Fig. C: Fig. C:
Aplicar un cordón de silicona en la
parte inferior de la mampara de cristal
(perfi l + listón obturador).
Dansk Dansk
Bemærk: Bemærk:
Til de efterfølgende
skal ruden anbringes på beskyttede
monteringsbukk!
Fig. A: Fig. A:
Afkort paklisten, så den passer til
længden på den faste glasadskillelse,
og anbring den nederst
glasadskillelsen, som vist på billedet.
Fig. B: Fig. B:
Skru gevindstifterne
i glasadskillelsen
Glasadskillelsen skal monteres med
den buede side udad!
Fig. C: Fig. C:
Påfør en silikonestreg nederst på
glasadskillelsen (skinne + pakliste).
arbejdsskridt
på
M4x40
forneden.