Montage De La Séparation De Douche / Montage En Angle + Montage Mural; Montering Af Bruseadskillelse/Hjørnemontering + Vægmontering - PHARO 200 R Instrucciones De Montaje

Montage de la séparation de douche / montage en angle + montage mural Montage de la séparation de douche / montage en angle + montage mural
Montaje de la mampara de ducha / montaje en rincón + montaje en pared Montaje de la mampara de ducha / montaje en rincón + montaje en pared
Montering af bruseadskillelse/hjørnemontering + vægmontering Montering af bruseadskillelse/hjørnemontering + vægmontering
Français Français
Fig. A-C: Fig. A-C:
Étancher la séparation de douche Étancher la séparation de douche
De l'intérieur, étancher
ment, sur toute la longueur, toutes
les jonctions entre les éléments et les
jonctions au mur à l'aide d'un joint de
silicone.
Fig. D-G: Fig. D-G:
Étancher la séparation de douche Étancher la séparation de douche
De l'extérieur, étancher les jonctions
entre les rails et
à l'aide d'un joint
(horizontalement).
De l'extérieur, étancher également
les jonctions entre les éléments et
les jonctions au mur sur une hauteur
d'environ 100 mm à partir du bord
de la baignoire à l'aide d'un joint de
silicone.
70 70
Fig. A-C: Fig. A-C:
Obturar la mampara de ducha Obturar la mampara de ducha
verticale- Obturar desde el interior todos los
espacios entre los elementos y hacia
la pared verticalmente en toda la lon-
gitud con una junta de silicona.
Fig. D-G: Fig. D-G:
Obturar la mampara de ducha Obturar la mampara de ducha
Obturar
espacios entre los perfi les y la bañera
la baignoire con una junta de silicona (en la
de silicone horizontal).
Aplicar también desde fuera una junta
de silicona en los espacios entre los
elementos y hacia la pared hasta una
altura de aprox. 100 mm a partir del
borde de la bañera.
Español Español
desde fuera todos los
Dansk Dansk
Fig. A-C: Fig. A-C:
Tætne bruseadskillelsen Tætne bruseadskillelsen
Tætne alle overgange indefra mellem
elementerne og væggen lodret i hele
længden med en silikonefuge.
Fig. D-G: Fig. D-G:
Tætne bruseadskillelsen Tætne bruseadskillelsen
Tætne overgangene udefra mellem
skinnerne og karret
silikonefuge (vandret).
Forsyn ligeledes overgangene udefra
mellem elementerne og væggen til en
højde på ca. 100 mm fra karrets kant
med en silikonefuge.
med en