PHARO 200 R Instrucciones De Montaje página 68

Montage de la baignoire balnéo avec jupe Montage de la baignoire balnéo avec jupe
Montaje de la bañera de hidromasaje con faldón Montaje de la bañera de hidromasaje con faldón
Montering af whirlpool med skørt Montering af whirlpool med skørt
Français Français
Note: Note:
Enlever la feuille de protection de la
jupe.
Fig. A: Montage de la jupe Fig. A: Montage de la jupe
a) a) Poser la jupe préparée pour bai-
gnoires balnéo.
Attention! Attention!
En cas d'utilisation d'une jupe, celle-ci
ne doit être accrochée et vissée au ca-
dre de la baignoire balnéo qu'aux en-
droits prévus à cet effet. Ne pas colma-
ter les passages entre la jupe et le mur
et entre la jupe et le plancher avec du
silicone ou un produit similaire afi n
d'assurer une ventilation suffi sante.
68 68
Español Español
Nota Nota:
Retirar la hoja protectora del faldón de
la bañera.
Fig. A: Fig. A: Montar el faldón de la bañera Montar el faldón de la bañera
a) a) Colocar el faldón preparado.
¡Atención! ¡Atención
Al utilizar un faldón de bañera, éste
sólo se puede enganchar y atornillar
en los puntos previstos con el marco
de la bañera de hidromasaje. No se
deben sellar con silicona o material
similar los pasos entre faldón de la
bañera/pared y faldón de la bañera/
suelo para garantizar una ventilación
sufi ciente.
Dansk Dansk
Bemærk: Bemærk:
Fjern beskyttelsesfolie fra karskørt.
Fig. A: Montering af karskørt Fig. A: Montering af karskørt
a) a) Anbring karskørt
Pas på! Pas på!
Monteres et karskørt, må dette kun
fastgøres og skrues fast til de fast-
lagte steder på whirlpoolrammen.
Overgange mellem karskørt/væg og
karskørt/gulv må ikke tætnes med
silikone eller lignende for at sikre en
tilstrækkelig ventilation.