Montage de la séparation de douche / montage en angle + montage mural
Montage de la séparation de douche / montage en angle + montage mural
Montaje de la mampara de ducha / montaje en rincón + montaje en pared
Montaje de la mampara de ducha / montaje en rincón + montaje en pared
Montering af bruseadskillelse/hjørnemontering + vægmontering
Montering af bruseadskillelse/hjørnemontering + vægmontering
Français
Français
Fig. A:
Fig. A:
Démonter les fl exibles équipés de
raccord coudé avec mécanisme d' ar-
rêt du paneel et les introduire dans le
baquet par les perçages.
Installer ensuite les guides des fl e-
xibles sur les perçages.Introduire les
guides avec pas de vis par le haut et
les fi xer par le bas avec l' écrou syn-
thétique SW 40 mm.
Rincer les alimentations d' eau DN 15
conformément à la norme et raccorder
les fl exibles à la tuyauterie.
Fig B: B:
Fig
Réaliser le branchement de la mise à
la terre entre le paneel et le châssis de
la balnéo avec le câble (jaune / vert).
Le câble doit être d' abord à partir du
thermostat, introduit dans l' un des
conduits et tiré jusqu' au châssis.
56
56
Español
Español
Fig. A:
Fig. A:
Quitar
los
fl exos
conectados
en
el
termostato
pasarlos en la bañera por los agujeros
correspondientes.
Después ajustar los pasa fl exos en los
agujeros de la bañera y pasar la rosca
hacia abajo para ajustarla a la bañera
con las tuercas de plástico SW 40m.
Las conexiones de agua DN 15 de-
berán purgarse con agua antes de
conectarlas a los fl exos.!
Fig. B:
Fig. B:
Toma de tierra con el cable (amarillo/
verde) entre el panel y el marco de la
bañera.
El cable deberá pasarse desde el ter-
mostato por uno de los dos agujeros
para los fl exos y conectarse al marco.
Fig. A:
Fig. A:
que
están
De
formonterte
y
termostaten, med afspærringsventil,
løsnes fra panelet. Fjern møtrik SW
40 mm fra slangetilførslen og skub
trykslange gennem hullerne i karret.
Vandtilførselsslangerne
igennem, iht. gældende lovgivninger.
De fl eksible trykslanger forbindes med
afpsærringsvinklerne..
Fig. B:
Fig. B:
Installér potentiel jordkabel (gul/grøn)
melem termostat og spakar ramme..
Dansk
Dansk
trykslanger
på
skylles