Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
自転車のホルダーの組立方法
8.六角棒スパナ（J2）を使用して、ホルダー（H）のネジ
（H6）を緩め、フロントホルダーパーツ（H1）とバックホ
ルダーパーツ（ホルダー搭載プレート）（H2）を分解しま
す。
9. ホルダー（H）内に元々配置されているアダプター（H4）
を取り外します。
10. ステアリングチューブのホルダー（H）を配置するエリア
の利用できる高さと直径を確認し、
正しいアダプター（H4またはH5）が使用されていることを
確 認 し ま す 。 各 種 ア ダ プ タ ー セ ッ ト の 裏 面 に は 、 A 、 A 1
、B、B1の文字が刻印されています。
11. 持っても適切なアダプターセット（H4/H5）を選択した
自転車用シートをホルダーに接続する方法
13. 同時に解除ボタン（H3）を押しながら、金属製サポート
バー（G）をホルダー（H）の穴に差し込みます。図のよう
に、金属製サポートバー（G）の両端がホルダー(H）に入る
ことを確認してください。ボタン（H3）を解除すると、自転
車用シートが所定の位置に適切にロックされます。自転車用
シートを適切に取り付けたら、ホルダー（H）とシート（A）
が適切に中心に配置されていることを確認します。ネジが手
ホルダーを固定する方法（オプション）
14. これによりシートが自転車から外れることが防止されます。シートの盗難を防止するため、ホルダー（H）をロックする場
合は、盗難防止ネジ（H8）をロック穴（H7）に差し込み、プラスドライバー（同梱されていません）を使用して締めてくださ
い。
お子様をシートに安全に座らせて固定する方法
15. お子様をシートに安全に座らせるには、 自転車を最大限安定
させるために、 平坦でしっかりした地面に自転車を置く必要があ
ります。 自転車に頑丈なクイックスタンドが付いている場合で
も、 お子様を座らせる/降ろす間は、 必ず自転車を手で保持する
必要があります。 お子様をしっかり抱き上げて、 安全にシートに
座らせる必要があります。 お子様が一人で自転車に登ったり、 シ
ートに届くための足置きを使用したりすることは禁じられていま
す。
16. お子様をシートに座らせる際は、 まずシートベルト(B)を完
全に伸ばし、 全てのストラップアジャスター(B2、 B3)をスライド
させ緩めます - これで、 お子様がシートに座りやすくなります。
それから、 安全バックルのボタンを押して安全バックル(B1)を 開
きます。 お子様を座らせ、 肩と腰のストラップをかけて安全バッ
クルを閉め、 ストラップのアジャスターを使ってベルトの長さを
調節して、 お子様がしっかり固定します。 旅を始める前に、 お子
様が安全で、 ベルトが痛いほどきつくはないがぴったりしている
ことを、 常に確認してください。 お子様の成長と現在の身長およ
チャイルドシートを自転車から取り外す方法
20. シートの盗難を防止するため、ホルダー（H）をロックする場合は、盗難防止ネジ（H8）をロック穴（H7）に差し込み、
プラスドライバー（同梱されていません）を使用して締めてください。.ホルダー（H）の解除ボタン（H3）を押し、同時に図
のように自転車用シート（A）を後方上に引っ張ります。
説明書に記された手順通りに取り付けを行ったことを確認して
ください。確認後、チャイルドシートをご使用いただけます。
ら、ホルダー（H）内に適切に配置され、差し込まれている
ことを確認します。また、AとBの文字がフロントホルダーパ
ーツ（H1）側に、A1とB1の文字がバックホルダーパーツ側
（H2）になっていることを確認します。
12. 解除ボタン（H3）がサドル側を向き、「TOP」の文字が
上にくるように、ホルダー（H）をステアリングチューブに
適切に取り付けます。六角棒スパナ（J2）を使用してネジ
（H6）を手で締め、ホルダーの両方のパーツ（H1＆H2）を
嵌め合わせます。ホルダーの両方のパーツが左右対称に適切
に嵌まっていることを確認します。六角棒スパナ（J2）で締
めます。推奨トルク値は8N.mです。これはお子様と運転者の
安全を確保するために非常に重要な手順となります。
で適度に締められていることと、ホルダー（H）がしっかり
と固定されていることを確認します。ホルダー（H）がしっ
かりと取り付けられていることを確認するため、自転車用シ
ートを動かすもしくは回転させてみてください。適切に取り
付けられている場合、自転車用シートは動きません。これは
お子様と運転者の安全を確保するために非常に重要な手順と
なります。
び体重に応じて、 望みのサイズになるまでストラップを上下に引
っ張ることで、 全ストラップアジャスター（B2、 B3)上のハーネ
ス（B)）の高さを調整できます。
17. ハーネス(B)の最後の調節後、 肩パッド（B4) （ Bilby Junior
Evoではご利用いただけません ） がお子様の首を傷めるほど近
くないか確認してください。 ストラップは、 図に示されているよ
うに、 肩から少し上に位置しているべきです。
18. フットレスト(D)の高さをお子様の足のサイズに調節するに
は、 図に矢印で示す２箇所のつまみを同時に挟むように押し、 フ
ットレスト(D)をチャイルドシート(A)から外します(ある程度強く
押さないと外れない場合があります)。 フットレストをもう一度
取り付けるには、 上部のピンに引っ掛けて、 フットレスト (D) を
押してクリップをスロットの穴にはめ込みます。
19. お子様の安全のため、 フットレストストラップ(E)を調節して
ください。 フットレストストラップ(E)を一旦外してからお子様の
足に合わせてください。 締めすぎないよう注意しつつ、 再び締め
直します。
チャイルドシート使用時の安全に関する以下の説明を必ずお
読みください。
#polisportmove
47
Publicidad
