Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
Item
Efetuar o reaperto geral dos elementos de fixação (parafusos, porcas, etc.)
01
Colocando el endurecimiento general de los elementos de fijación (tornillos, tuercas, etc.)
Placing the general tightening of the fasteners (bolts, nuts, etc.).
Efetuar o reaperto dos parafusos e porcas das rodas
02
Hacer que el apriete de los pernos y tuercas de la rueda
Make the tightening of bolts and wheel nuts
Verificar a pressão dos pneus
03
Compruebe la presión de los neumáticos
Check the tire pressure
Verificar as condições gerais dos pneus
04
Comprobar el estado general de los neumáticos
Check general condition of tires
Verificar condições dos pinos e travas de fixação do cabeçalho e engate
05
Comprobar las condiciones de los pernos y cerraduras p/ la fijación de la cabecera y el compromiso
Check conditions pins and locks for fixing the header and engagement
Engraxar todos os pontos de lubrificação
06
Lubrique todos los puntos de lubricación
Lubricate all lubrication points
Verificar desgastes de buchas e olhais
07
Controlar el desgaste de los bujes y arandelas
Check wear of bushings and grommets
Verificar desgastes dos pinos fixadores do(s) cilindros hidráulicos
08
Controlar el desgaste de las patillas de fijación (s) cilindros hidráulicos
Check wear of the fixing pin (s) hydraulic cylinders
Verificar condições das ponteiras, niples e conexões das mangueiras hidráulicas
09
Compruebe las condiciones de virolas, pezones y accesorios para mangueras hidráulicas
Check conditions of ferrules, nipples and fittings for hydraulic hoses
Verificar se há vazamentos nas mangueiras e cilindros hidráulicos
10
Compruebe si hay fugas en las mangueras y cilindros hidráulicos
Check for leaks in hoses and hydraulic cylinders
Verificar a regulagem de profundidade das unidades semeadoras
11
Compruebe el ajuste de la profundidad de los cuerpos de siembra
Check the depth adjustment of the sowing units
Descrição das tarefas
Descripción de las tareas
Description of tasks
Periodicidade / Frecuencia / Frequency
10h ou diária
10h o diario
10h or daily
X
X
X
X
X
146
3070PD
Antes do plantio
Final do plantio
Semanal
Plantación final
Weekly
Final planting
Before planting
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Antes de la
siembra
X
X
X
X
X
Publicidad
Tabla de contenido
