Publicidad
Flugmodi der SAFE-(Sensor Assisted Flight Envelope-)Technologie
Le ayudamos a aprender la tecnología SAFE durante los vuelos. Con la
ayuda de sus capacidades de vuelo, podrá seguir utilizando la tecnología
SAFE. Reaktion des Flugzeugs durch Bewegen des Schalters Kanal 5
(SAFE-Flugmodus) an Ihrem Sender jederzeit ändern.
NOTA: Estas instrucciones son válidas para el transmisor DXS (u otro
transmisor similar) con un conmutador de 3 posiciones para el canal 5. Si
utiliza un transmisor Spektrum distinto al DXS instalado, siga las
instrucciones de Configuración Opcional de Transmisores y Receptores.
SAFE-Flugmodi
Principiante (Anfängermodus)
Intermedio (Fortgeschrittenenmodus)
Experiencia (Expertenmodus)
Binden/Panik-Schalter
Innen = EIN
Außen = AUS
Notrückholungsmodus
En caso de pánico durante el vuelo, apriete la palanca de pánico/entrenador y
manténgala en la posición neutral. Die
La tecnología SAFE lleva al avión a una posición estable, ya que tiene una
gran altura y no hay obstáculos en su camino.
Suelte la palanca de bloqueo para desbloquear el modo de bloqueo y
vuelva al modo de conexión SAFE actual. Si se encuentra en una situación
peligrosa y debe volver al modo para principiantes,
um maximale Stabilität zu haben, denken Sie daran, den Schalter für Kanal 5
vollständig zurück zu bewegen.
Gracias a la tecnología SAFE, este helicóptero se ha convertido en uno de los mejores, pero usted mismo debe
realizar las modificaciones necesarias para que funcione correctamente:
• SAFE-Technologie ist als Flugunterstützung konzipiert, nicht als Autopilot. El piloto tiene siempre el control y debe girar el avión en cualquier momento.
• Siga las instrucciones de este manual para obtener las mejores condiciones de vuelo para su avión.
• Obtenga asesoramiento cualificado sobre vuelos de aeromodelismo en su club de aeromodelismo local. Un piloto cualificado puede ayudarle a desarrollar su afición.
• El viento y el entorno pueden afectar a la capacidad de vuelo de la tecnología SAFE
• Asegúrese de que no está bloqueado, para poder utilizarlo en cualquier momento del vuelo.
• Sie müssen mit dem Fluggerät stets Hindernisse vermeiden und auf einer Höhe fliegen, die sichere Notrückholung ermöglicht.
Position einschalten A
(Flugmodus-Schalter)
Posición 0
Posición 1
Posición 2
Flugmodus
Vorne
Zurück
1
0
2
39
Activación de la tecnología SAFE
La tecnología SAFE no está activada si se utiliza más de un 25% de gas. Si la
tecnología SAFE está activada, pueden moverse las palancas de dirección
del avión. Esto es normal. SAFE-Technologie bleibt solange aktiv, bis der
Geschwindigkeitsregler ausgeschalten wird.
Ver la Oscilación
Bei einigen Flugbedingungen kann eine Oszillation sichtbar sein. Tritt
Oszillation auf, die Fluggeschwindigkeit verringern. Bleibt dann noch Oszillation
bestehen, die Fehlerbehebung zu weiteren Informationen lesen.
ACHTUNG: Fliegen in horizontalem Vorwärtsflug unter ruhigen
Windbedingungen bei Vollgas in jeglichem Modus oder
lange
Sturzflüge mit hoher Geschwindigkeit können zu starker Oszillation führen,
durch die das Fluggerät beschädigt werden kann.
Falls es in irgendeinem Modus zu Oszillation kommt, sofort die Gaszufuhr
drosseln. Bleibt Oszillation bestehen, die Fehlerbehebung lesen.
ACHTUNG: Die Modi Anfänger, Fortgeschrittener und Panik sind für
Schulungszwecke gedacht. Das kontinuierliche Fliegen hochgradiger
Un piloto (p.ej. Schleifen) en Modus Experte durante un periodo prolongado
de tiempo puede llegar a
u n a
y control ininterrumpida como en un movimiento de pánico. Si esto ocurre,
aterrice en el modo Experto y suelte el mando antes de volver al modo
Experto.
Start- und Landehilfe
Los obstáculos y los terrenos pueden ser más fáciles de manejar para los
principiantes. Si el modelo no está bien colocado o no se encuentra en la
posición correcta, apriete la palanca de bloqueo y apriétela. Das Modell kann
korrigieren und somit einem Absturz vorbeugen.
Consulte las secciones Inicio y Parámetros de esta guía.
WICHTIG: Wegen der Gas-Steigeunterstützung ist im Modus Anfänger eine
ebene Landebahn erforderlich.
SAFE Landen
A prueba de fallos
En el caso de que se produzca un fallo en el acoplamiento del motor, el Failsafe
se encargará de que el avión permanezca durante tanto tiempo en la zona de
aterrizaje y despegue, hasta que el acoplamiento del motor vuelva a
activarse.
s i t u a c i ó n
d e
vuelo
SAFE Starte:
Apprentice®
STOL S 700mm
DE
Publicidad
