Publicidad
DE
Ausgeschlossen sind auch Fälle die bedingt durch (vii) eine Nutzung sind, die
gegen geltendes Recht, Gesetze oder Regularien verstoßen haben. Rücksendungen
durch den Käufer direkt an Horizon oder eine seiner Landesvertretung bedürfen
die Schriftform.
Schadensbeschränkung-Horizon no es válida para reclamaciones directas o
indirectas, reclamaciones de consumo o reclamaciones colectivas que, en
cualquier caso, estén relacionadas con el producto, siempre que no estén
relacionadas con un contrato, una garantía o un contrato de garantía. Horizon no
aceptará, por tanto, ninguna reclamación derivada de una garantía que se
refiera al valor individual del producto. Horizon no tiene ninguna influencia sobre la
instalación, el uso o el mantenimiento del producto.
o el deterioro de los productos o de otras combinaciones de productos
adquiridos por el Comprador. Horizon no ofrece ninguna garantía ni asume
responsabilidad alguna por posibles daños o reclamaciones posteriores.
Con el uso y la instalación del producto, el comprador se compromete a cumplir
todas las condiciones de garantía establecidas, sin limitaciones ni restricciones.
Si, como consumidor, no está dispuesto a cumplir con estas condiciones en relación
con el uso del producto, le rogamos que se asegure de que el producto...
in unbenutztem Zustand in der Originalverpackung vollständig bei dem Verkäufer
zurückzugeben.
Sicherheitshinweise-Dieses ist ein hochwertiges Hobby Produkt und kein
Spielzeug. Debe utilizarse con la vista y el tacto y presenta algunas
características mecánicas y mentales. El hecho de que el producto sea seguro
y fiable puede afectar a la vida y la salud de las personas.
Sachbeschädigungen erheblichen Ausmaßes führen. Este producto no debe ser
utilizado por niños sin la supervisión de un médico. El manual contiene indicaciones
de seguridad y consejos para el uso y mantenimiento del producto. Es
imprescindible leer y comprender estas instrucciones antes de la primera puesta en
servicio. Sólo así podrá evitarse que se produzca una conexión incorrecta y que se
produzcan daños y averías.
Preguntas, ayuda y reparaciones: su proveedor local y la tienda en la que
adquirió el producto no pueden ofrecerle una garantía sin compromiso con Horizon.
Esto también se aplica a los contratos de garantía. Por lo tanto, póngase en
contacto en cualquier caso con el vendedor que se haya puesto en contacto con
Horizon para obtener una respuesta rápida que le ayude.
®
Wartung und Reparatur-Muss Ihr Produkt gewartet oder repariert werden,
wenden Sie sich entweder an Ihren Fachhändler oder direkt an Horizon.
Las reclamaciones / reparaciones sólo se aceptarán con un número de RMA de
Horizon. Este número lo obtendrá usted o su asistente del servicio técnico.
Encontrará más información al respecto en el portal de servicio en www.
Horizonhobby.de o llamando al servicio técnico de Horizon.
Packen Sie das Produkt sorgfältig ein. Tenga en cuenta que el cartón de
origen no está sujeto a ninguna norma, por lo que no debe modificarse
durante el envío. Utilice un proveedor de servicios de paquetería con
función de seguimiento y
Horizon no se hace responsable de los daños causados por el uso de este
producto. Le rogamos que lea el recibo de compra del producto, así como una
descripción detallada de los errores y una lista de todos los componentes
incluidos. Además, le proporcionamos la dirección completa, un número de
teléfono para reclamaciones y una dirección de correo electrónico.
La garantía y las garantías de reparación sólo se concederán si el comprador
y la fecha de compra h a n
recibido una factura original de un proveedor
autorizado. En caso de incumplimiento de la garantía, el producto será reparado o
sustituido. Diese Entscheidung obliegt einzig Horizon Hobby.
Reparaciones gratuitas: si desea obtener una reparación gratuita, le
enviaremos una etiqueta de gastos que deberá abonar a su proveedor. La
reparación sólo se efectuará una vez que hayamos recibido la autorización
del vendedor. El importe de la reparación deberá ser abonado por el
vendedor. En
Las reparaciones gratuitas se realizarán en un plazo mínimo de 30 minutos y se
enviará un comprobante de devolución. Si transcurridos 90 días no hemos
recibido ninguna notificación de reparación, nos comprometemos a cambiar o
sustituir el producto.
GARANTÍA: Sólo ofrecemos reparaciones gratuitas para electrónica y
motores. Las reparaciones mecánicas, especialmente en coches de carreras
y RC, son muy necesarias y deben ser realizadas por el propio cliente.
54
10/15
Publicidad
