FR
Después de vol
Desconecte la batería del ESC.
Éteignez l'émetteur.
Retire la batería del aparato.
Rechargez la batterie de vol.
Réparez ou remplacez toutes les pièces endommagées.
Stockez la batterie de vol en dehors de l'appareil et surveillez la charge de
la batterie.
Anote las condiciones de volcado y los resultados del plan de volcado para
prever los volcados futuros.
Afectación del emisor y del receptor
La afectación es el proceso de programación del receptor del avión con el
código de identificación del emisor de manera que el receptor se conecte
únicamente a ese emisor en particular.
L'émetteur inclus a été affecté à l'appareil en usine. Si su aparato no responde a
las entradas de comando del emisor cuando las baterías del aparato y del
emisor están completamente cargadas, es posible que el receptor del aparato
y el emisor necesiten ser afectados de nuevo.
Para activar el emisor y el receptor :
1. Seleccione el emisor
2. Placez la manette des gaz sur la position basse et toutes les autres
commandes sur la position neutre.* Assurez-vous que l'appareil est
immobile.
IMPORTANT : les gaz ne s'activveront pas si la manette des gaz de l'émetteur
n'est pas dans sa position la plus basse.
3. Raccordez la batterie de vol au variateur ESC. El receptor cambia entre las
tecnologías DSMX y SLT durante 20 segundos. El DEL del receptor es
visible incluso cuando se retira el cable.
Con la tecnología DSMX, el DEL se enciende rápidamente y con
la tecnología SLT, el DEL se enciende lentamente.
4. Mantenga pulsado el botón de afectación (botón A) del receptor. El
DEL del receptor se ilumina de forma continua cuando el receptor y el
altavoz están encendidos. El aparato se inicializa y los comandos
funcionan normalmente.
Una vez corregidos, el receptor y el transmisor se reiniciarán para los siguientes
volúmenes.
Si tiene algún problema, consulte la guía de instalación. Si lo necesita, póngase en
contacto con la oficina de servicio técnico de Horizon Hobby apropiada.
* Sécurité intégrée
El receptor conserva la posición del mando de gas del emisor en el
momento de la afectación como posición de seguridad integrada. Si el
receptor pierde toda comunicación con el emisor, se activa la función de
seguridad integrada. El modo de seguridad integrada hace pasar el canal de
gas a la posición de seguridad integrada predefinida (débil apertura del gas)
que se ha registrado durante la afectación. Tous les autres canaux de
commande se déplacent pour que l'appareil descende lentement en cercles
jusqu'à ce que la liaison radio soit rétablie.
®
IMPORTANT : lorsque vous avez fini de voler, ne laissez jamais votre appareil
sous le soleil. Ne stockez pas votre appareil dans un endroit chaud et fermé
comme une voiture. Cela risquerait d'endommager la mousse.
Consejos sobre la batería Li-Po :
• Descargue y retire la batería Li-Po del aparato después de su uso para
evitar que se descargue lentamente.
• Cargue su batería Li-Po con una capacidad de aproximadamente mi si tiene
previsto almacenarla durante un largo periodo de tiempo.
• Durante el almacenamiento de la batería, asegúrese de que su nivel de carga
no sea inferior a 3 V por célula.
• Por favor, lea y respete todas las advertencias y directivas de
seguridad que acompañan a sus baterías Li-Po.
70
HOLD