Publicidad
INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEG URIDAD
Esta prohlbldo poner en operaclon la maquina de coser hasta no cerclorarse d e que los slstemas de cosido en
los que este tipo de maqulnas se tienen que incorporar, estan en conformidad con las regulaclones de segurldad
vigentes en su pais. Tamblen esta prohlbldo el servicio tecnico para estos sistemas de cosido.
1 . Observe la medidas basicas de seguridad, incluyendo, pero no llmltandose, a las sigulentes, slempre que
use la maquina.
2. Lea todas las lnstrucciones, incluyendo, pero no limltandose a este Manual de lnstrucclones, antes de usar
la maqulna. Ademiis, guarde este Man ual de lnstrucciones de modo que usted lo pueda leer cuando sea
necesarlo.
3. Use la maqulna despues de haberse cerciorado de que se conforma a las reglas y normas de seguridad
valldas en su pals.
4. Todos los disposillvos de seguridad deben es!ar en posiclon cuando la maquina este lisla para entrar en
servlclo o ya este en operaci6n. No esta permltido operar la maquina sin los dlspositivos de segu rldad
especificados.
5. Esta maquina debe ser operada por operadores debidamente enlrenados.
6. Para la proteccl6n del personal, recomendamos la colocaci6n de galas de seguridad.
7. Para lo slgulenle, desconecte la alimenlaci6n o desconec!e el cable de allmenlaci6n de la maquina desde la toma.
7-1 Para el enhebrado de la(s) aguja(s), enlazador, estiradora, etc., y para el reemplazo de la bobina.
7-2 Para el reemplazo de las plezas de la aguja, prensatelas, placa de agujas, enlazador, esliradora,denlado
de transporte, protector de aguja, plegador, gufa de lela, etc.
7-3 Para los trabajos de reparo.
7·4 Al dejar el lugar de trabajo o cuando el lugar de trabajo esla desatendido.
7-5 Cuando use motores de embrague sin a plicar el freno, se debe esperar hasta que el motor pare lotalmente.
8. En caso de que el aceite, grasa, etc. que se usa en su maquina y disposltivos toque sus ojos o plel, o que
trague por descuido cualquier Hquido semejante, lavese inmediatamente las partes afectadas o consulte a
un medico.
9. Esta prohlbido manlpular las piezas y dlsposltlvos moviles mientras este conectada la corrienle electrica a la maquina.
1 0. Los trabajos de reparo, remodelacl6n y ajuste se deben hacer solamente por tecnlcos debidamente
entrenados o por personal especializado.
Para los reparos, se pueden utilizar solamente las plazas de repueslo deslgnadas por JUKI.
1 1 . Los trabajos de mantenlmlento e lnspeccl6n generates se deben l levar a cabo por personal debidamente
entrenado.
1 2. Los trabajos de reparo y mantenlmiento de los componentes electricos se deben conducir por tecnicos
electricos calilicados o bajo la verlficaci6n y direccion de personal especiallzado.
Slempre que descubra una falla en cualquier componente electrico, pare lnmediatamente la maquina.
1 3. Antes de llevar a cabo los trabajos de reparo y manten imfento en la mequina equipada con plazas
neum!lticas, tales como un cilindro de aire, se debe desmontar el compresor de aire desde la maquina, y
tamblen se dabe cortar el sumlnistro de alre comprlmldo. Ademas, se debe expeler la presi6n de aire
existente despues de la desconexl6n de la maquina. Las excepclones para eso son solamente los ajustes y
verlllcaclones de rendimiento que se hacen por tecnicos debldamente entrenados o por personal especiallzado .
1 4. Llmple periodica mente la maquina durante todo el perlodo de uso.
1 5. La puesta a tlerra de la maqulna es slempre necesario para la operacl6n normal d e la mlsma.
La maquina debera ser operada en un ambiente exento de ruidos fuertes tales como en lugares de
soldadura de alta frecuencia.
1 6. Los tecnicos electrlcos deberan montar e n la maquina un enchule apropiado para la corriente electrica.
El enchufe de la corriente etectrica se debera conectar a un tomacorriente conectado a tierra.
1 7. Solo se puede utilizar esta maqulna para el proposllo que fue fabricada. No se permlten otros usos.
1 8. Remodele o modlfique la maquina de acuerdo a las normas y reglas de seguridad mientras toma todas las
medldas de seguridad efectivamente. JUKI no asume nlnguna responsabilidad por dai\os causados por la
remodelaclon o modificacion de la maquina.
1 9. Los puntos de advertencia estan marcados con los dos slmbolos mostrados.
Peligro de lesion al operador o personal de servlclo
�
6
ltemes que requleren atenci6n especial
iv
Publicidad
