Declaração de conformidade
O produto está em conformidade com os regulamentos das seguintes Diretivas
Europeias:
• Diretiva EMC 2014/30/UE
• Diretiva de Baixa Tensão 2014/35/UE
• Diretiva RoHS 2011/65/UE
Símbolos usados
Cuidado, perigo. A documentação
deve ser observada.
Conformidade CE
Pessoal Qualificado em Engenharia
Elétrica
Declaração do distribuidor de acordo com a Diretiva REEE 2012/19/UE
Não jogue o dispositivo no lixo doméstico! Descarte o dispositivo de acordo com as
diretrizes referentes ao lixo eletrônico em seu país.
Aplicação
PowerLink 50/100
O sistema PowerLink permite a transmissão de frequência portadora de sinais de voz,
dados, telecontrole e teleproteção por meio de cabos e linhas de energia aéreas de alta
tensão.
Remoção do dispositivo da embalagem
• Verifique se a embalagem apresenta danos externos durante o transporte. Uma
embalagem danificada pode indicar que o dispositivo em seu interior também está
danificado.
• Remova o dispositivo da embalagem com cuidado; não use força.
• Verifique visualmente o dispositivo para se assegurar que ele esteja em perfeitas
condições mecânicas.
• Devolva um dispositivo danificado ao fabricante ou descarte-o corretamente. Um
dispositivo com defeito não pode ser usado ou reparado pelo usuário.
Nota: Antes do comissionamento do dispositivo, deixe-o na sala de operação final por
pelo menos 2 horas. Isso permite que ele atinja a temperatura ambiente e evita a
umidade e a condensação.
Reembalagem de dispositivo
• Se você armazenar os dispositivos após a verificação de recebimento, acondicione-o de
maneira adequada.
• Se os dispositivos forem transportados, embale-os em uma embalagem própria para
transporte.
• Coloque os acessórios fornecidos na embalagem que acompanha o dispositivo.
Armazenagem do dispositivo
• Armazene apenas dispositivos que tenham sido submetidos a uma inspeção de entrada,
assegurando assim que a garantia permaneça válida.
• A umidade relativa deve estar em um nível que impeça a formação de água condensada
e gelo.
• Se o dispositivo tiver sido armazenado por mais de 2 anos, conecte-o à fonte de tensão
primária e opere-o por 1 a 2 dias. Isso fará com que os capacitores eletrolíticos se
formem nos conjuntos da placa de circuito impresso novamente.
• Quando o dispositivo for reenviado, certifique-se de que os requisitos de transporte para
o meio de transporte selecionado sejam atendidos. A embalagem externa por si só não é
adequada para fins de transporte.
Montagem
O dispositivo foi projetado para montagem horizontal em um gabinete ou rack. A distância
mínima entre dois dispositivos PL 50/100 é de uma unidade de altura (= 1,75 polegadas ou
44,45 mm). As condições climáticas devem estar dentro dos valores especificados
(consulte os dados técnicos). Considere o peso e a posição do dispositivo para evitar
lesões pessoais.
Comissionamento
Antes de fazer qualquer conexão, aterre o equipamento e o terminal de
aterramento.
• Após ligar a tensão de alimentação externa e com o dispositivo desligado (chave S1
ativar/desativar
• Fonte de alimentação no CSPi na posição para baixo) O LED "i" (vermelho) acende
na(s) unidade(s) de fonte de alimentação PSPA2. O LED amarelo (desativado) acende
nas unidades de fonte de alimentação.
• Depois de ligar o dispositivo (chave S1 para ativar/desativar a Fonte de Alimentação
no CSPi, localizada atrás da tampa frontal, na posição superior), o LED OK (verde)
deve acender na unidade da fonte de alimentação e no módulo CSPi.
• O LED RX-AL deve acender em verde se o dispositivo estiver conectado à linha de
transmissão, recebendo adequadamente da estação remota e se os níveis de
recepção estiverem definidos corretamente. A correção do nível de recepção só é
possível com o programa de serviço PowerSys.
Telecommunication Products, PL 50/100 Product Information
C53000-X6099-C604-1 Edition October 2023
Classe de proteção I / aterramento
de proteção
Tensão perigosal
Nota
• Conexão do PC de serviço
Um PC de serviço e o programa de serviço PowerSys são necessários para fins de
inicialização, manutenção e diagnóstico das unidades PL 50/100. O PC de serviço é
conectado ao soquete ETH (endereço IP padrão 192.168.20.5) no painel frontal do
módulo CSPI com um cabo de plugue RJ45.
• O programa de serviço PowerSys e a comunicação com o dispositivo por meio da
interface serial do PC de serviço ou por meio de uma conexão TCP/IP estão descritos
no manual do dispositivo.
• O download do pacote de software correspondente
(anteriormente fornecido em DVD) está disponível
gratuitamente na plataforma SIOS (Siemens Industry
Online Support), sendo necessário um registro.
Product Support/Energy/Energy automation and smart
grid/Telecommunication Products/Download
• Os protocolos de teste estão disponíveis para download
em
https://www.ea-testreports.siemens.com
Inserir o código BF do dispositivo para visualizar o
protocolo de teste solicitado em formato pdf. A versão
instalada do pacote de software carregada no dispositivo
pode ser vista no protocolo.
Posição do slot do módulo PL 100
1)
Parte CFS-2
2)
SWT3000-2 integrado
3)
SWT3000-1 integrado
Posição do slot do módulo PL 50
1)
IFC-2 ou EN100
Funções/Recursos
Recurso
Universalmente aplicável em operação analógica, digital ou
mista.
Faixa da frequência portadora 24 kHz até 1000 kHz
Largura de banda selecionável 2 kHz até 32 kHz
Taxa de dados de até 320 Kbps a 32 kHz X
Potência de transmissão
20 W / 50 W / 100 W, ajuste fino por meio de software
Operação com ou sem espaçamento de banda de frequência
com cancelador automático de diafonias
Interface digital
PL 50/100
Sistema
Sistema
PLC
PLC
digital
analógico
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
21