Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ajustar a inclinação da barra de aspiração
A inclinação deve ser ajustada, de modo que os lábios de as-
piração da barra de aspiração sejam pressionados no solo,
em todo o comprimento, de forma uniforme.
1. Colocar o aparelho numa superfície sem inclinação.
2. Selecionar o programa "Aspiração".
3. Deslocar o aparelho ligeiramente para a frente.
A barra de aspiração é baixada.
4. Ler o nível de bolha.
Figura K
Parafuso
1
Porca
2
Nível de bolha
3
5. Desapertar a porca M12, agarrando o parafuso sex-
tavado M10 com a chave de bocas.
6. Ajustar o parafuso de modo que o indicador do nível
de bolha fique entre os dois traços.
7. Apertar bem a porca M12, agarrando o parafuso
sextavado M10 com a chave de bocas.
8. Para verificar a nova configuração, deslocar o apa-
relho um pouco para a frente, com a barra de aspi-
ração baixada, na operação de aspiração, e
observar o nível de bolha. Repetir o processo de
ajuste, se necessário.
Ajustar a altura
Com a regulação em altura, a dobragem dos lábios de as-
piração é influenciada em caso de contacto com o solo.
Aviso
Ajuste base: 3 anilhas acima, 3 anilhas abaixo da barra
de aspiração.
Piso irregular: 5 anilhas acima, 1 anilha abaixo da bar-
ra de aspiração.
Piso muito liso: 1 anilha acima, 5 anilhas abaixo da
barra de aspiração.
1. Desaparafusar a porca.
Figura L
Porca
1
Anilha
2
´
Rolo distanciador com suporte
3
2. Colocar o número desejado de anilhas entre a barra
de aspiração e o rolo distanciador.
3. Aplicar as restantes anilhas sobre o rolo distanciador.
4. Enroscar a porca e apertar.
5. Repetir o processo no segundo rolo distanciador.
Aviso
Colocar ambos os rolos distanciadores à mesma altura.
Ajustar o puxão lateral da escova
(Apenas com a cabeça de limpeza D 51)
Se o aparelho puxar para um lado durante a limpeza, isso
poderá ser resolvido ajustando a inclinação da escova.
Aviso
Depois de mudar a escova/o disco, pode ser necessá-
rio reajustar o puxão lateral.
1. Ajustar o botão rotativo de inclinação da escova até
o aparelho se deslocar para a frente.
Figura M
Botão rotativo de inclinação da escova
1
Ligar o aparelho
1. Sentar-se.
2. Colocar o interruptor de chave em "1".
O display exibe consecutivamente:
● O período de tempo até ao próximo serviço de as-
sistência técnica
● A versão de software, peça de comando
● O estado de carga da bateria e o número de horas
de serviço
Condução
Aviso
O aparelho foi montado de tal modo que a cabeça de
limpeza sobressai do lado direito. Isso permite trabalhar
com clareza e perto da borda.
1. Inserir a Intelligent Key.
2. Girar a alavanca de abaixamento da barra de aspi-
ração para cima.
3. Mover o pedal de levantamento/abaixamento da ca-
beça de limpeza para baixo e engatar à direita.
4. Colocar o interruptor de programa num programa
qualquer.
5. Conduzir o aparelho.
a Empurrar a alavanca de comando para a frente.
O aparelho avança.
b Empurrar a alavanca de comando para trás.
O aparelho recua.
Aviso
O aparelho só se move quando a alavanca de comando
é deslocada aprox. 5 º.
6. Soltar a alavanca de comando.
O aparelho para.
Limpeza
ADVERTÊNCIA
Perigo de danos
O pavimento danificar-se se o aparelho for operado no
mesmo local durante demasiado tempo.
Não opere o aparelho no local.
1. Inserir a Intelligent Key.
2. Colocar a interruptor de programa no programa de
limpeza desejado.
3. Girar a alavanca de abaixamento da barra de aspi-
ração para baixo.
4. Premir o pedal de levantamento/abaixamento da
cabeça de limpeza, mover para a esquerda e deixá-
lo subir.
5. Empurrar a alavanca de comando para a frente e
conduzir sobre a área a ser limpa.
Aviso
Se o depósito de água suja estiver cheio, o flutuador fe-
cha a abertura de aspiração e a turbina de aspiração
funciona a rotações mais elevadas. Neste caso, desli-
gar a aspiração e deslocar para o esvaziamento do de-
pósito de água suja.
Terminar a operação
Terminar a limpeza
1. Girar o botão de regulação da quantidade de água
para "OFF" (não na versão DOSE).
2. Soltar a alavanca de comando.
3. Pressionar o pedal de levantamento/abaixamento
da cabeça de limpeza para baixo e engatar à direita.
4. Continuar num trajecto curto.
A água residual é aspirada.
5. Girar a alavanca de abaixamento da barra de aspi-
ração para cima.
Escoar a água suja
ATENÇÃO
Poluição do meio ambiente!
Poluição do meio ambiente devido à recolha inadequa-
da em efluentes.
Respeite as normas locais para o tratamento de efluentes.
1. Retirar a mangueira de descarga do suporte e colo-
car num equipamento de recolha adequado.
Figura N
2. Pressionar ou dobrar o dispositivo de dosagem.
3. Abrir a tampa do dispositivo de dosagem.
4. Escoar a água suja. Regular a quantidade de água
por pressão ou dobra.
5. Lavar o depósito de água suja com água limpa.
Sistema de lavagem do depósito de água suja
1. Retirar a mangueira de descarga de água suja do
suporte e colocar num equipamento de recolha ade-
quado.
2. Abrir a tampa do dispositivo de dosagem na man-
gueira de descarga.
3. Abrir a tampa do depósito de água suja.
4. Retirar o fecho flexível do sistema de lavagem.
5. Ligar a mangueira de água ao sistema de lavagem.
Figura O
Fecho
1
Tampa para ventilação do depósito
2
Ligação de água do sistema de lavagem
3
6. Fechar a tampa do depósito de água suja.
7. Abrir a admissão de água e lavar o depósito de
água suja durante cerca de 30 segundos.
Se necessário, repetir o processo de lavagem 2 a 3
vezes.
8. Fechar a admissão de água e desligar a mangueira
do aparelho.
9. Voltar a colocar o fecho flexível na admissão de
água do sistema de lavagem.
10. Fechar a tampa do depósito de água suja. Pressio-
nar a tampa para a ventilação do depósito, de modo
que se mantenha aberta uma fenda e o depósito de
água suja possa secar.
11. Pressionar a mangueira de descarga da água suja
no suporte e fechar a tampa do dispositivo dosea-
dor.
Português
Escoar a água de rede no fecho
1. Abrir o fecho do depósito de água limpa.
2. Escoar a água de rede.
3. Limpar o filtro.
4. Colocar o fecho do depósito de água limpa.
Escoar a água de rede através da indicação do nível
de enchimento
1. Retirar a mangueira da indicação do nível de enchi-
mento do suporte e girar para baixo.
2. Voltar a colocar a mangueira.
Esvaziar o depósito de sujidade grossa
(Apenas com a cabeça de limpeza R)
1. Levantar e remover o depósito de sujidade grossa.
Figura P
Recipiente de sujidade grossa
1
2. Esvaziar o recipiente de sujidade grossa e limpá-lo,
se necessário.
3. Voltar a colocar o recipiente de sujidade grossa.
Estacionar o aparelho
1. Girar o interruptor de programa para a posição "0".
2. Retirar a Intelligent Key.
3. Pressionar a alavanca de levantamento/abaixa-
mento da cabeça de limpeza, para baixo, e engatar
à direita.
4. Girar a alavanca de abaixamento da barra de aspi-
ração para cima.
5. Proteger o aparelho contra rolagem.
6. Fechar a tampa do depósito de água suja. Pressio-
nar a tampa para a ventilação do depósito, de modo
a engatar na ranhura do depósito de água limpa e
para que o depósito de água suja possa secar.
7. Se necessário, carregar a bateria.
Transporte
PERIGO
Condução de subidas
Perigo de ferimentos
Para a carga e a descarga, opere o aparelho apenas
em subidas até ao valor máximo (consultar o capítulo
"Dados técnicos").
Conduza devagar.
CUIDADO
Não observância do peso
Perigo de ferimentos e danos
Tenha em atenção o peso do aparelho durante o trans-
porte.
Carregue o aparelho apenas com os depósitos de água
suja e limpa vazios.
Carregue o aparelho apenas com a ajuda de outra pes-
soa ou mediante a utilização de tracção.
1. Pressionar o pedal de levantamento/abaixamento
da cabeça de limpeza para baixo e engatá-lo à di-
reita.
2. Retirar as escovas para evitar danos.
3. Desmontar a barra de aspiração do aparelho.
4. Ao transportar o aparelho em veículos, protegê-lo
contra deslizes e quedas, servindo-se de olhais e
de acordo com as respectivas directivas aplicáveis.
Figura Q
Armazenamento
CUIDADO
Não observância do peso
Perigo de ferimentos e danos
Considere o peso do aparelho para o respectivo arma-
zenamento.
ADVERTÊNCIA
Congelamento
Danos graves no aparelho devido ao congelamento de
água
Esvazie completamente a água do aparelho.
Armazene o aparelho num local sem perigo de conge-
lamento.
● Este aparelho só pode ser armazenado no interior.
● Carregar as baterias completamente antes de pe-
ríodos de armazenamento mais prolongados.
● Carregar completamente as baterias, pelo menos,
mensalmente, durante o armazenamento.
53
Publicidad
