Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Avertissement! Pour réduire le risque d'incendie, de blessures corporelles et de
dommages causés par un court-circuit, ne jamais immerger l'outil, le bloc-piles ou le
chargeur dans un liquide ou laisser couler un fl uide à l'intérieur de celui-ci. Les fl uides
corrosifs ou conducteurs, tels que l'eau de mer, certains produits chim-iques industriels,
les produits de blanchiment ou de blanchiment, etc., peuvent provoquer un court-circuit.
AVERTISSEMENT ! Ce dispositif contient une batterie bouton au lithium.
Une batterie neuve ou déjà utilisée peut causer de graves brûlures internes et provoquer
la mort en moins de 2 heures en cas d'ingestion ou si elle pénètre à l'intérieur du corps.
Toujours fermer d'une manière sûre le couvercle du logement de la batterie.
En cas de couvercle défectueux, désactiver le dispositif, enlever la batterie et la garder
hors de la portée des enfants.
Si l'on soupçonne que des batteries ont été ingérées ou que des batteries ont pénétrées
dans le corps, consulter un médecin immédiatement.
UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS
La tronçonneuse peut être utilisée pour l'usinage des matériaux métalliques, en pierre
et en céramique.
Utiliser un capot de protection fermé contenu dans le programme d'accessoires pour les
travaux de tronçonnage.
Ne pas utiliser ce produit de manière non conforme à l'utilisation normale.
RISQUES RÉSIDUELS
Même en cas d'utilisation correcte du produit il n'est pas possible d'exclure complètement
des risques résiduels. Pendant l'utilisation les risques décrits ci-dessous pourront se
présenter et par conséquent l'opérateur devra respecter les normes suivantes:
• Blessures causées par les vibrations. Tenir le dispositif à l'aide de ses poignées et
limiter les temps de travail et d'exposition.
• L'exposition au bruit peut causer des dommages auditifs. Porter une protection
auditive et limiter la durée de l'exposition.
• Lésions oculaires causées par des particules de déchets.
Portez toujours des lunettes de protection, un pantalon long et des chaussures
robustes.
• Inhalation de gaz toxiques.
ONE-KEY™
Pour tout renseignement complémentaire sur la fonction ONE-KEY de cet appareil, lire
les instructions rapides annexées ou consulter notre page Internet www.milwaukeetool.
com/one-key. L'application ONE-KEY peut être téléchargée à partir de l'App Store ou de
Google Play sur votre smartphone.
En cas de décharges électrostatiques, la connexion Bluetooth est interrompue. Dans ce
cas, rétablissez la connexion manuellement.
AFFICHAGE ONE-KEY™
La liaison radio est active et peut être réglée via l'appli
Éclairage bleu
ONE-KEY™.
Clignotement bleu
L'outil communique avec l'appli ONE-KEY™.
Clignotement rouge L'outil a été verrouillé pour des raisons de sécurité et peut
être déverrouillé par l'opérateur via l'appli ONE-KEY™.
REMARQUE CONCERNANT LES ACCUS LI-ION
Utilisation d'accus Li-Ion
Recharger les accus avant utilisation après une longue période de non utilisation.
Une température supérieure à 50°C amoindrit la capacité des accus. Eviter les
expositions prolongées au soleil ou au chauff age.
Tenir propres les contacts des accus et des chargeurs.
Pour une durée de vie optimale, les accus doivent être chargés à fond après l'utilisation.
Pour une plus longue durée de vie, enlevez les accus du chargeur quand celles-ci sont
chargées.
En cas d'entreposage de la batterie pour plus de 30 jours:
Stockez l'accu dans un endroit sec où la température est inférieure à 27 °C.
Entreposer la batterie avec une charge d'environ 30% - 50%.
Recharger la batterie tous les 6 mois.
Protection des accus Li-Ion
En cas d'une surcharge de l'accu à cause d'une très haute consommation de courant,
par exemple suite à des couples extrêmement élevés, un coincement du foret, un arrêt
soudain ou un court-circuit, l'outil électrique vibre pendant 5 secondes, l'indicateur de
charge clignote et l'outil électrique se déconnecte automatiquement.
Pour le ré-enclencher, relâcher le poussoir de l'interrupteur, puis enclencher à nouveau
36
l'appareil.
Sous des sollicitations extrêmes, l'accu s'échauff e trop fortement. Dans ce cas, tous les
témoins de l'indicateur de charge clignotent jusqu'à ce que l'accu se soit refroidi. Il est
possible de continuer à travailler dès que l'indicateur de charge s'est éteint.
Transport des accus Li-Ion
Les batteries lithium-ion sons soumises aux dispositions législatives concernant le
transport de produits dangereux.
Le transport de ces batteries devra s'eff ectuer dans le respect des dispositions et des
normes locales, nationales et internationales.
• Les utilisateurs peuvent transporter ces batteries sans restrictions.
• Le transport commercial de batteries lithium-ion est réglé par les dispositions
concernant le transport de produits dangereux. La préparation au transport et
le transport devront être eff ectués uniquement par du personnel formé de façon
adéquate. Tout le procédé devra être géré d'une manière professionnelle.
Durant le transport de batteries il faut respecter les consignes suivantes :
• S'assurer que les contacts soient protégés et isolés en vue d'éviter des courts-circuits.
• S'assurer que le groupe de batteries ne puisse pas se déplacer à l'intérieur de son
emballage.
• Des batteries endommagées ou des batteries perdant du liquide ne devront pas être
transportées.
Pour tout renseignement complémentaire veuillez vous adresser à votre transporteur
professionnel.
DESCRIPTIF DE FONCTIONNEMENT
1 Poignée du capot de protection
2 Capot de protection
3 Broche fi letée
4 Bride
5 Disque de coupe
6 LED Machine activée
7 Touche pour l'activation de la machine
8 Levier de déverrouillage
9 Gâchette
10 Raccord rapide
11 Vanne d'arrivée d'eau
12 Poignée supplémentaire
13 Témoin de contrôle ECO-Coach / Surcharge
14 Affi chage One KEY™
15 Clé hexagonale
16 Clé à six pans creux
17 Roulements
SÉLECTION DU DISQUE DE COUPE
Surface
Type de disque de coupe
Matériaux non métalliques
Disque de tronçonnage en carbure de silicium
Matériaux métalliques
Disque de tronçonnage en oxyde d'aluminium
Maçonnerie
Disque diamant avec refroidissement par eau ou
disque de tronçonnage en carbure de silicium
TÉMOIN DE CONTRÔLE ECO-COACH / SURCHARGE
Fonction Eco-Coach
LED
Cause
Étéeinte
L'appareil n'est pas allumé
Allumée en
L'appareil est allumé
permanence
Clignote pendant le
Frein électronique sur le point
fonctionnement
de surchauff er
Allumé, clignote dix
Indicateur de surchauff e,
fois puis s'éteint
l'appareil ne démarre pas
Allumé, clignote au
Batterie faible
ralenti
Témoin de contrôle Surcharge
En cas de surcharge, le dispositif de protection contre la surchauff e arrête
FRANÇAIS
automatiquement la machine et le témoin de contrôle clignote pendant 5 secondes.
Relâcher la gâchette, retirer le disque de coupe de la pièce après l'arrêt et laisser refroidir
la machine. Ensuite, remettre la machine en service.
PROTECTION ANTIRECUL
MXF COS350G2 :
Cet appareil est équipé d'une protection antirecul. Si le disque de coupe se bloque,
l'appareil s'arrête.
MXF COS350RG2 :
Cet appareil est spécialement conçu pour être utilisé par les secouristes et ne dispose
donc pas d'une protection antirecul. Cet appareil doit être utilisé uniquement par un
personnel qualifi é.
RACCORDEMENT À L'EAU
L'outil dispose d'un raccordement à l'eau pour refroidir le disque de coupe et réduire
la formation de poussière. Le refroidissement à l'eau convient à tous les travaux de
bétonnage.
Avant l'usinage, attendez jusqu'à ce que le disque de coupe soit complètement imprégné
d'eau.
NETTOYAGE
Tenir toujours propres les orifi ces de ventilation de la machine.
ENTRETIEN
Utiliser uniquement les accessoires Milwaukee et les pièces détachées Milwaukee. Faire
remplacer les composants dont le remplacement n'a pas été décrit, par un des centres
de service après-vente Milwaukee (observer la brochure avec les adresses de garantie
et de service après-vente).
En cas de besoin il est possible de demander un dessin éclaté du dispositif en
indiquant le modèle de la machine et le numéro de six chiff res imprimé sur la plaquette
de puissance et en s'adressant au centre d'assistance technique ou directement à
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLES
Lire avec soin le mode d'emploi avant la mise en service
ATTENTION ! AVERTISSEMENT ! DANGER !
Avant tous travaux sur la machine retirer l'accu interchangeable.
Toujours porter des lunettes protectrices en travaillant avec la machine.
Toujours porter une protection acoustique!
Porter un masque de protection approprié contre les poussières.
Solution
Porter des gants de protection!
Allumer l'appareil
Fonctionnement normal
Ne pas appliquer de la force.
Enlever immédiatement la
pression du disque de coupe
Laisser refroidir l'appareil
Seulement pour des travaux de coupe.
Changer la batterie
Le niveau de puissance acoustique garanti est de 108 dB.
108
Ne pas ingérer des batteries bouton.
Ne pas travailler sur une échelle ! Veiller à avoir un bon appui au sol.
Accessoires - Ces pièces ne font pas partie de la livraison,
complément recommandé de la gamme d'accessoires.
Les déchets de piles et les déchets d'équipements électriques et
électroniques (déchets d'équipements électriques et électroniques) ne
sont pas à éliminer dans les déchets ménagers. Les déchets de piles
et les déchets d'équipements électriques et électroniques doivent être
collectés et éliminer séparément.
Retirez les déchets de piles, les déchets d'accumulateurs et les
ampoules des appareils avant de les jeter.
S'adresser aux autorités locales ou au détaillant spécialisé en vue
de connaître l'emplacement des centres de recyclage et des points
de collecte.
Selon les réglementations locales, les détaillants peuvent être
tenus de reprendre gratuitement les déchets de piles et les déchets
d'équipements électriques et électroniques.
Contribuez à réduire la demande de matières premières en réutilisant
et en recyclant vos déchets de piles et d'équipements électriques et
électroniques.
Les déchets de piles (surtout les piles au lithium-ion) et les déchets
d'équipements électriques et électroniques comportent des matériaux
précieux et recyclables qui peuvent avoir des impacts négatifs sur
l'environnement et sur votre santé s'ils ne sont pas éliminés de
manière écologique.
Avant de mettre au rebut votre ancien appareil, supprimez les
données personnelles qui pourraient s'y trouver.
FR
À DÉPOSER
EN MAGASIN
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Direction de rotation
n
Vitesse de rotation nominale
V
Tension alternative
Courant continu
Marque de conformité européenne
Marque de conformité britannique
Marque de conformité ukrainienne
Marque de qualité EurAsian
FRANÇAIS
À DÉPOSER
EN DÉCHÈTERIE
OU
37
Publicidad
