TEKNISKE DATA
Type
Produksjonsnummer
Bluetooth-Frekvensbånd (Frekvensbånd)
Høyfrekvens ytelse
Bluetooth-versjon
Maks. nominelt turtall
D = Kutteskiver-ø maks.
d = Kutteskiver-borehull-ø
b=Tykkelse av kappeskiver maks
Skivetype:
Forsterkede abrasive kutteskiver eller diamantbelagte kutteskiver
Kuttedybde maks.
Maks. vannforsyningstrykk
Vekt iht. EPTA-prosedyre 01/2014 (3,0 Ah ... 12,0 Ah)
Anbefalt omgivelsestemperatur under arbeid
Anbefalte batterityper
Anbefalte ladere
Støyinformasjon: Måleverdier fastslått i samsvar med EN 60745.
Det typiske A-bedømte støynivået for maskinen er:
Lydtrykknivå / Usikkerhet K
Lydeff ektnivå / Usikkerhet K
Bruk hørselsvern!
Vibrasjonsinformasjoner: Totale svingningsverdier (vektorsum fra tre retninger)
beregnet jf. EN 60745.
Svingningsemisjonsverdi a
/ Usikkerhet K
h
ADVARSEL!
De angitte vibrasjonseksponering- og støynivåverdiene har blitt målt i samsvar med standardiserte målemetoder jamfør EN 60745 og kan brukes til å sammenligne et verktøy med et
annet. De kan brukes til en foreløpig eksponeringsvurdering.
De angitte vibrasjonseksponering- og støyemisjonsverdiene gjelder for vanlig bruk av verktøyet. Dersom verktøyet blir brukt til noe annet, sammen med annet utstyr eller er dårlig
vedlikeholdt kan de angitte vibrasjonseksponering- og støyeverdiene variere. Dette kan øke eksponerings- og emisjonsverdiene betraktelig for hele perioden du bruker verktøyet.
Når en vurderer vibrasjonseksponeringsnivået og støyeverdi må en inkludere den perioden som verktøyet er slått av eller når verktøyet går, men ikke direkte brukes til noe. Dette kan
redusere eksponeringsnivået betraktelig over hele perioden som verktøyet er i bruk.
Det er viktig å etablere ytterligere sikkerhetstiltak for å beskytte brukeren mot påvirking av vibrasjon og/eller støy, slik som: vedlikehold av verktøyet og tilleggsutstyr, hold hendene
varme, organiserte arbeidsrutiner.
ADVARSEL! Les gjennom alle sikkerhets advarsler, anvisninger,
illustrasjoner og spesifi kasjoner for dette elektroverktøyet. Feil ved overholdelsen
av advarslene og nedenstående anvisninger kan medføre elektriske støt, brann og/eller
alvorlige skader.
Ta godt vare på alle advarslene og informasjonene.
SIKKERHETSINSTRUKSER FOR ABRASIVE KUTTEMASKINER
a) Elektroverktøyet må kun benyttes med den vedlagte vernehetten. Vernehetten
må festes godt til elektroverktøyet og innstilles slik at best mulig sikkerhet
oppnås, dvs. at en så liten del av kappeskiven som mulig vises åpent mot
operatøren. Vernehetten skal beskytte operatøren mot bruddstykker og tilfeldig
kontakt med kappeskiven.
b) Bruk utelukkende bundne forsterkede eller diamantbelagte kutteskiver til ditt
elektriske verktøy. Det at du kan feste tilbehøret på det elektriske verktøyet ditt er
ingen garanti for sikker bruk.
c) Det tillatte omdreiningstallet til elektroverktøyet må være minst så høyt som
det maksimale omdreiningstallet som er oppgitt på elektroverktøyet.
Tilbehør som dreier seg raskere enn tillatt kan brekke og slynges rundt.
d) Slipeskiver må kun brukes til anbefalt type bruk. F. eks.: Ikke slip med
sidefl aten til en kappeskive. Slipeskiver må kun brukes til anbefalt type bruk.
F. eks.: Ikke slip med sidefl aten til en kappeskive. Kappeskiver er beregnet til
materialfjerning med kanten på skiven. Innvirkning av krefter fra siden kan føre til at
slipeskivene brekker.
58
MXF COS350G2
MXF COS350RG2
Abrasiv kuttemaskin
Abrasiv kuttemaskin
4974 87 01 XXXXXX MJJJJ 4974 97 01 XXXXXX MJJJJ
2402-2480 MHz
2402-2480 MHz
1.8 dBm
1.8 dBm
4.0 BT signal mode
4.0 BT signal mode
5370 min
-1
5370 min
350 mm
350 mm
20 mm / 1"
20 mm / 1"
5 mm
5 mm
125 mm
125 mm
4 bar / 60 psi
4 bar / 60 psi
11,5 ... 14,9 kg
11,5 ... 14,9 kg
-18...+50 °C
MXF CP203, MXF HD812, MXF XC406, MXF XC608
MXFC, MXFPS, MXFSC
114,3 dB(A) / 3 dB(A)
114,3 dB(A) / 3 dB(A)
125,3 dB(A) / 3 dB(A)
125,3 dB(A) / 3 dB(A)
3,04 m/s
2
/ 1,5 m/s
2
3,04 m/s
2
e) Bruk alltid spennfl enser uten skade i riktig størrelse og form til kutteskiven du
har valgt. Egnede fl enser støtter kutteskiven og reduserer på denne måten fare for
brudd på kutteskiven.
f) Ikke bruk slitte slipeskiver fra større elektroverktøy. Slipeskiver for større
elektroverktøy er ikke beregnet til de høyere turtall på mindre elektroverktøy og
kan brekke.
g) Utvendig diameter og tykkelse på innsatsverktøyet må tilsvare målene for
elektroverktøyet.
Gale innsatsverktøy kan ikke sikres eller kontrolleres tilstrekkelig.
h) Kuttskiver og fl ens må passe nøyaktig på skjærespindelen til ditt elektriske
verktøy. Innstikksverktøy som ikke passer nøyaktig på skjærespindelen til det
elektriske verktøyet vil rotere uregelmessig, de vil vibrere sterkt og kan føre til at du
mister kontrollen.
i) Bruk ingen skadde kutteskiver. Kontroller kutteskivene for avsplitting og
sprekker før bruken. Dersom det elektriske verktøyet eller kutteskiven faller
ned, må du kontrollere om de har blitt skadet, eller bruk en kutteskive uten
skade. Når du har kontrollert kutteskiven og satt den inn på korrekt måte, må
du holde deg selv og personer i nærheten utenfor den roterende kutteskivens
nivå. La så apparatet gå i et minutt med maksimalt turtall. Skadde kutteskiver
brekker i de fl este tilfeller i løpet av denne testtiden.
j) Bruk personlig beskyttelsesutstyr. Avhengig av typen bruk må du bruke visir,
øyebeskyttelse eller vernebriller. Om nødvendig må du bruke støvmaske,
hørselvern, vernehansker eller spesialforkle som holder små slipe- og
materialpartikler unna kroppen din.
Øynene bør beskyttes mot fremmedlegemer som kan fl y rundt ved visse typer bruk.
NORSK
Støv- eller pustevernmasker må fi ltere den typen støv som oppstår ved denne
bruken. Hvis du er utsatt for sterk støy over lengre tid, kan du miste hørselen.
k) Hold personer i nærheten på trygg avstand fra arbeidsområdet. Personer
som oppholder seg i arbeidsområdet må ha på seg personlig verneutstyr.
Fragmenter av arbeidsstykker eller bruddstykker av knuste kutteskiver kan slynges
ut over det umiddelbare arbeidsområdet og forårsake personskade.
l) Ved arbeider der borkronen vil kunne komme i berøring med skjulte
strømførende ledninger, skal det elektriske verktøyet alltid gripes med de
-1
isolerte håndtaksfl atene. Ved kontakt med en strømførende kabel kan også det
elektriske verktøyets metalldeler bli strømførende og forårsake at operatøren lider
elektrisk sjokk.
m) Legg aldri fra deg elektroverktøyet før verktøyet har stanset helt. Det roterende
verktøyet kan komme i kontakt med underlaget, noe som kan medføre at du mister
kontrollen over elektroverktøyet.
n) La aldri elektroverktøyet være innkoblet mens du bærer det. Tøyet ditt kan
komme inn i det roterende innsatsverktøyet hvis det tilfeldigvis kommer i kontakt
med verktøyet og innsatsverktøyet kan da bore seg inn i kroppen din.
o) Rengjør ventilasjonsåpningene til elektroverktøyet med jevne mellomrom.
Motorviften trekker støv inn i huset, og en stor oppsamling av metallstøv kan
medføre elektrisk fare.
p) Ikke bruk elektroverktøyet i nærheten av brennbare materialer.
Gnister kan antenne disse materialene.
Tilbakeslag og tilsvarende advarsler
Tilbakeslag er innsatsverktøyets plutselige reaksjon etter at det har hengt seg opp eller
blokkerer. Dette kan gjelde slipeskiven, slipetallerkenen, stålbørsten osv.. Opphenging
eller blokkering fører til at det roterende innsatsverktøyet stanser helt plutselig. Slik
akselereres et ukontrollert elektroverktøy mot innsatsverktøyets dreieretning på
blokkeringstedet.
Hvis f. eks. en slipeskive henger seg opp eller blokkerer i arbeidsstykket, kan kanten på
slipeskiven som dykker inn i arbeidsstykket, henge seg opp og slik brekker slipeskiven
/ 1,5 m/s
2
eller forårsaker et tilbakeslag. Slipeskiven beveger seg da mot eller bort fra brukeren,
avhengig av skivens dreieretning på blokkeringsstedet. Slik kan slipeskiver også brekke.
Et tilbakeslag er resultat av en gal eller feilaktig bruk av elektroverktøyet. Det kan
unngås ved å følge egnede sikkerhetstiltak som beskrevet nedenstående.
a) Hold elektroverktøyet godt fast og plasser kroppen og armene dine i en
stilling som kan ta imot tilbakeslagskrefter. Bruk alltid ekstrahåndtaket – hvis
dette fi nnes – for å ha størst mulig kontroll over tilbakeslagskrefter eller
reaksjonsmomenter ved oppkjøring.
Brukeren kan beherske tilbakeslags- og reaksjonsmomenter med egnede tiltak.
b) Hold aldri hånden i nærheten av det roterende innsatsverktøyet.
Innsatsverktøyet kan bevege seg over hånden din ved tilbakeslag.
c) Unngå at kroppen din befi nner seg i området der elektroverktøyet vil bevege
seg ved et tilbakeslag.
Tilbakeslaget driver elektroverktøyet i motsatt retning av slipeskivens dreieretning
på blokkeringsstedet.
d) Vær spesielt forsiktig i hjørner, på skarpe kanter osv. Du må forhindre at
innsatsverktøy avprelles fra arbeidsstykket eller klemmes fast.
Det roterende innsatsverktøyet har en tendens til å klemmes fast i hjørner, på
skarpe kanter eller hvis det avprelles. Dette forårsaker kontrolltap eller tilbakeslag.
e) Bruk ikke et kjedesagblad, sagblad ti treskjæring eller et takket sagblad, og
heller ingen segmentet diamantskive med mer enn 1 mm brede mellomrom.
Slike verktøy forårsaker ofte et tilbakeslag eller at brukeren mister kontrollen over
det elektriske verktøyet.
f) Unngå at kutteskiven blokkeres, sørg også for at det ikke oppstår et for sterkt
kontakttrykk. Ikke lag altfor dype snitt. En overbelastning av kutteskiven øker
slitasjen og tendensen til at den stilles på kant eller blokkeres. Dette fører igjen til
fare for et tilbakeslag eller brudd på skjæreelementet.
g) Hvis kappeskiven blokkerer eller du avbryter arbeidet, slår du av
elektroverktøyet og holder det rolig til skiven er stanset helt. Forsøk aldri
å trekke den roterende kappeskiven ut av snittet, ellers kan det oppstå et
tilbakeslag. Finn og fjern årsaken til blokkeringen.
h) Ikke start elektroverktøyet igjen så lenge det befi nner seg i arbeidsstykket.
La kappeskiven oppnå det maksimale turtallet før du fortsetter forsiktig
med snittet. Ellers kan skiven henge seg opp, springe ut av arbeidsstykket eller
forårsake tilbakeslag.
i) Støtt plater eller store arbeidsstykker for å redusere risikoen for tilbakeslag
fra en fastklemt kappeskive. Store arbeidsstykker kan bøyes av sin egen vekt.
Arbeidsstykket må støttes på begge sider, både nær kappesnittet og på kanten.
j) Vær spesielt forsiktig ved "lommekutt" i ferdige vegger eller andre områder
som ikke kan sees inn i. Den inntrengende kappeskiven kan treff e på gass- eller
vannledninger, elektriske ledninger eller gjenstander som kan forårsake tilbakeslag.
YTTERLIGE SIKKERHETS- OG ARBEIDSINSTRUKSJONER
Ved begynnelsen av bearbeidingen skal kutteskiven alltid føres langsomt inn i
arbeidsstykket. Sett kutteskiven forsiktig på og beveg den ikke rykkvis under kuttingen.
Trykk maskinen alltid bort fra deg.
Hold maskinen alltid godt fast mens du kutter. Ikke bruk makt når du fører
skjæresliperen gjennom arbeidsstykket. Dersom du bruker for mye makt under arbeidet,
kan det oppstå et tilbakeslag. Fjern borestøv fra ventilasjonsåpningene og dekslene
med jevne mellomrom.
Når skjæringen er ferdig, må du alltid vente til kutteskiven har kommet fullstendig i
stillstand. Skjæresliperen skal aldri trekkes ut av et snitt så lenge skiven fortsatt roterer.
Etter et avbrudd, eller før en kuttingen begynner på nytt eller hvis du ønsker å endre
skjæreretningen, må du alltid først vente inntil kutteskiven står fullstendig stille.
Når kutteskiven settes på igjen, må kutteskiven sentreres i snittet og trekkes noen
centimeter fra snittkanten. Betjen deretter bryteren og før kutteskiven langsomt inn i
snittet.
Dersom skjæresliperen blokkerer, må bryteren slippes øyeblikkelig, og maskinen må
holdes godt fast. Før maskinen slås på igjen, må årsaken til blokkeringen fi nnes og
feilen rettes.
Slå maskinen av øyeblikkelig dersom kutteskiven blokkeres! Ikke slå maskinen på
igjen så lenge kutteskiven ennå er blokkert. Hvis dette ikke overholdes, kan det
oppstå et sterkt tilbakeslag. Sørg for at årsaken til blokkeringen fjernes og overhold
sikkerhetsinstruksene når dette gjøres.
Mulige årsaker til dette kan være:
• det har forkantet seg i arbeidsemnet som bearbeides
• det har brekt igjennom materialet som bearbeides
• elektroverktøyet er overbelastet
Materialer som er helsefarlig skal ikke bearbeides (f.eks.. asbest)
Ved deling av metall oppstår gnister. Pass på at ingen personer kommer til skade.
Pga av brannfare skal de ikke befi nne seg brennbart material i nærheten (i
gnistreregnområdet). Bruk ikke støvoppsuging.
Unngå at fl yvende gnister og slipestøv treff er kroppen.
Ikke grip inn i fareområdet mens maskinen er i gang.
Spon eller fl iser må ikke fjernes mens maskinen er i gang.
Slå straks av apparat når det oppstår store svingninger eller du fastslår andre mangler.
Kontroller maskinen for å fastslå årsaken.
På grunn av kortslutningsfare må metalldeler ikke komme inn i lufteåpningene.
ADVARSEL! Fare for forbrenning! Skiven og arbeidsstykket blir varmt under bruk.
Bruk hansker når du skifter skiver eller berører arbeidsstykke. Hold hendene vekk fra
slipeområdet til enhver tid.
Ikke kast brukte vekselbatterier i varmen eller husholdningsavfallet. Milwaukee tilbyr en
miljøriktig deponering av gamle vekselbatterier; vennligst spør din fagforhandler.
Ikke oppbevar vekselbatterier sammen med metallgjenstander (kortslutningsfare).
Bruk bare MXF-ladere for å lade opp de oppladbare MXF-batteripakkene. Ikke bruk
batteripakker fra andre systemer.
Batteripakker og ladere må aldri brytes opp, og de skal bare oppbevares i tørre rom.
Beskyttes mot væte.
Under ekstreme belastninger og ekstreme temperaturer kan det lekke ut batterivæske
fra utskiftbare batterier. Ved berøring med batterivæske, vask umiddelbart med såpe og
vann. Ved kontakt med øynene må øynene skylles grundig i rennende vann i minst 10
minutter. Oppsøk lege umiddelbart.
Advarsel! For å unngå fare for en brann forårsaket av en kortslutning, av personskader
eller skader av produktet, må det forhindres at batteripakken eller laderen dyppes
i væsker og også sørges for at ingen væsker kan kommer inn i apparatene eller
batteriene. Korroderende og ledende væsker som saltvann, visse kjemikalier og
blekemidler eller produkt som inneholder blekemidler kan forårsake en kortslutning.
ADVARSEL! Dette apparatet inneholder en litium knappcellebatteri.
Et nytt eller brukt batteri kan forårsake alvorlige indre forbrenninger og føre til døden i
løpet av mindre enn 2 timer dersom det svelges eller kommer inn i kroppen. Sikre alltid
lokket til batterirommet.
Dersom det ikke lukker seg sikkert, må apparatet slås av, fjern batteriet og oppbevar det
utilgjengelig for barn.
Hvis du tror at batterier har blitt svelget eller har kommet inn i kroppen, må du søke
øyeblikkelig legehjelp.
NORSK
59